听迈英文歌，不翻译大家能听懂多少？

卡哇伊果冻 · 发表于 2010-7-7 14:18:09

很遗憾······在听之前，我基本已经把翻译背下来了。

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-22 21:49:42

慢歌基本都听得懂，快歌能听懂百分之七十！
迈的发音和吐字都很清楚，所以能听懂~~~

显示全部楼层 · 发表于 2010-7-24 12:56:32

选第二项，都差不多

mjisbad · 发表于 2010-7-24 13:13:38

听感觉感受是主要的

迈吧最火的ID · 发表于 2010-7-29 21:59:14

听得懂极少几个句子

开学要恶补英文了。。。
把英语学好了我才能听懂迈讲什么

BBOXERS · 发表于 2010-7-30 17:55:40

回复 4# MJ_love

挖，我也是~囧

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-2 21:15:52

回复 2# 郭郭妹

呵呵和你一样、怎么叫michael叫爸爸了.......

迦南美地 · 发表于 2010-8-3 11:16:44

爱迈，所以不讨厌英语，因为迈，多学习英语

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-7 23:30:01

慢歌能听懂些。。。快歌不懂。。。另外还包括迈迈处理的单词--边音。。比如说：： come on..- - 就完全不懂。。。
原来看过个帖子说国外的朋友也不是全听懂的哈。。。他们有的理解非常搞笑~~

kalabu · 发表于 2010-8-7 23:42:20

一般情况下，只要看过一遍翻译的歌词，原版的就很好理解了。现在基本上都融会贯通了，每天听上N遍，很快也成英文达人了！感谢迈！

沐MJ · 发表于 2010-8-8 20:17:33

迈是我学习英语的动力嘿嘿

小麻妮 · 发表于 2010-8-15 20:34:31

听多了就听懂了~

AllenLSue · 发表于 2010-8-16 16:20:28

额... ..不知道歌词时可能偶尔听出一点。但我会去找歌词抄... ...然后每一份新歌词我都会翻译【这个工作真的很... ...累】然后自己喜欢的会在其他的本子上再抄一两遍... ...结果有些就背下来了... ...YOU ARE NOT ALONE就是在抄了N遍后背下来的... ...剩下的长的复杂的就... ...但像SHOUT我是拿着歌词也没听出歌词... ...莔

799826331 · 发表于 2010-8-16 16:24:43

我还听得懂一些，幸亏初中英语学得还行

mimi177 · 发表于 2010-8-16 17:45:58

不光是英语，还有西班牙语，还有，还有，就是天语--一种美妙的大家都听不懂的语言。。迈独有的语言。。

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

听迈英文歌，不翻译大家能听懂多少？

浏览过的版块