|
本帖最后由 milkbetty 于 2010-1-25 04:47 编辑
过了这么久还是无法从痛苦中解脱出来。听到伤感的歌,心里不由得忧郁起来。但我知道MJ希望我坚强起来面对生活,他一定会在天堂看着我们直到我们老去......
今天听到两首不错的歌。献给MJ,愿他在天堂开心快乐到永远!
That you will always stay here in our memory!
如果听不了的话点下面的来源网站就可以听了。
The Rose若是爱
有人说爱是一条河流,
带着甜蜜和苦涩怅然的流向往昔。
有人说爱是一把刃,
会在灵魂上,留下伤口。
有人说爱是需要,
无论何时何地。
我说,爱是一朵花,
而你,是唯一的种子。
心如此易碎,
却从未停歇。
这是一个关于成长的梦,
直到你学会包容和付出。
夜晚总是那么孤独,
这条路一直那么长。
但只要你相信,
爱,是唯一的救赎。
只有经历了痛苦,
才会懂得坚忍和珍惜。
谎言的种子,
会在阳光的照耀下,
成为,下一个春天。
英文歌词:
Some say love it is a river
That drowns the tender reed.
Some say love it is a razor
That leaves your soul to bleed.
Some say love it is a hunger
An endless aching need.
I say love it is a flower
And you it's only seed.
It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance.
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance.
It's the one who won't be taken
Who cannot seem to give,
And the soul afraid of dyin'
That never learns to live.
When the night has been too lonely
And the road has been too long,
And you think that love is only
For the lucky and the strong,
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose.
来源网站
明日がくるなら 若有明天
さよならは 言わないでおくよ
我不会再说再见了
だって 目を闭じるたびに 映(うつ)るよ いつもの君が
因为 每当我闭上眼 我的脑海就映出你的身影
明日がくるなら 何もいらないよただ君だけに
如果还有明天 什么都不要 我只需要你
笑っててほしいから いつでも
无论什么时候 都要微笑着
言わないでよ まだもっと 君に触れていたいよ
什么都别说 让我再好好感觉你
口にしたら 何か壊(こわ)れそうで 繋(つな)いでる 手のぬくもりだけ 确かめてた
似乎一开口 那牵手而温暖的真实感也会消散
止まらない时间が いつかふたり引き离すなら
流转的时间不知何时会将我们分离
もっと 君 见てたいよ
多想再这样看着你
ずっと 抱きしめてたいよ
多想就一直这样抱着你
Time is slipping away
可时间却在悄悄溜走
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
如果还有明天 什么都不要 我只需要你
笑っててほしいから いつでも
无论什么时候 都要微笑着
泣かないでね まだちょっと君といられるから
不哭泣了 还想再依偎着你
伝えたいこと まだ ひとつも
其实 还有话想对你说
言叶では うまく言えないけれどstand by me
却无法用语言表达 陪在我身边吧
こぼれてく时间はいつも二人寂しくさせるから
悄悄散落的时间让我们寂寞而悲伤
そっと微笑んでみるよ もう 离したくないから
所以微笑着面对这无奈的分离
Livin' life for today
好好感受现在的时光吧
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
如果还有明天 什么都不要 我只需要你
笑っててほしいから いつでも
无论什么时候 都要微笑着
君に逢うためだけに 生まれてきたのなら
如果我的出现只是为了遇见你
焼き付けたい every moment in my heart
那么请把我们的每个瞬间都刻在心里
一秒(いちびょう)でもいい あと少し
再多一秒钟也好
君のそばにいさせて
让我留在你身边
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
如果还有明天 什么都不要 我只需要你
笑っててほしいから forever more
要微笑着 直到永远
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
如果还有明天 什么都不要 我只需要你
笑っててほしいから いつでも
无论什么时候 都要微笑着
さよならは 言わないでおくよ
别说再见了
来源网站 |
|