|
|
本帖最后由 MJ心随风逝去 于 2009-11-3 17:52 编辑
文章为转载 翻译：Nikki
感谢719AAAA的继续更新！
P11156楼是之前的facebook上的内容
P14196楼新更新
P14199楼
P18263楼更新
P22319楼更新
P23337楼
P27403楼
P28411楼一点补充
P36526楼
P39580楼
P41611楼
P58863楼
P61907楼
P721078~1079楼
P731087楼
P731092楼
P731095楼
P741098~1099楼
P741101~1102楼
P771142楼
P791174楼
P801193楼
P801198楼
P811210楼
P821218楼
P841253楼
P861283楼
P881307楼
P901336楼
P911361楼
P911364楼
P931387楼
P951414楼
P961430楼
P971452楼
P1001486楼
P1021524楼
P1051572楼
P1071600楼
P1081617楼
P1101644楼
P1141700楼
P1181762楼
P1201796楼
P1231845楼
尊重译者的意愿 今后将不再转载 11.3
K的FB上的内容虽不能完全确定真实，信与不信，见仁见智了，请大家理性思考！不信也请尊重K，毕竟事实是怎样现在谁也说不清楚。
另外，真的要好好感谢Nikki！在压力这么大的情况下搜索信息，翻译再转给我们，这不是件轻松的工作。这么辛苦的工作有哪里翻译不周应该谅解，哪里不准确也可以指正，但不要人身攻击好吧。要知道他这么做不是为了自己，而是为了信息来源不足的我们。
感谢大家帮我更新~
这是贴吧上Nikkinparis贴的 我把他的话部分挑出来方便大家看 大家可以去原帖看下http://tieba.baidu.com/f?z=64157 ... F%CB%D1%B7&pn=0#sub
（这些内容都是Nikki转述K的话，之所以不用原话是为了保护她，内容上都一样的）
“关于保姆grace， 有人问她是不是一个好的保姆，对小孩是不是真的好。
回答：我从没见过她对小孩有任何不好，但是michael也总是在周围的。过了一阵子，她就不再照顾小孩儿了，她雇了其他人帮她做这个，她就开始要介入michael本人的生活和事务了。”
“问michael有没有寻求过精神科医生的治疗，尤其是针对童年的创伤和娈童案？
回答：从没 ”
“问题：歌迷在staple center外面录音的视频是怎么回事儿？
回答：那个不是在斯坦普尔体育中心，是Forum。”
"有人问那本165美金大书，说很贵问值不值
回答：当时这本书正在和Michael本人谈判中，AEG想要在O2演唱会上卖。John Branca现在取得了法庭在遗产中继续制作这本书的许可。
问：他们说MJ亲自同意了这本书？John Branca是好人吗？mj真的爱他信任他？
回答：他死前没有亲自同意过出版这本书，但是这本书是在他日程中要讨论的。John Branca很久以前和michael一起工作，我知道他一些。但是他是律师，我是xx师，所以我们的工作并没有交集，所以我无法给你们准确地判断。但是怪事就是：michael在娈童案的时候就特地把他拒之门外了。mj已经还清了John Branca帮他谈版权买卖的人情。但是AEG在MJ死前一周把他请回来了 ”
“问题：Uri时mj的好朋友吗？
回答：虚伪的秃鹰！！马丁巴舍尔给了他好多钱让他帮忙介绍michael认识。他根本就不会走路，只会爬。。。 ”
“问题：jackson家族宣称他们被拒绝在mj生活之外一直到他死。但是有报道说他们家庭2009年5月14号有一个纪念joe和凯瑟琳结婚60周年聚会。mj参加了。所有人都说那个夜晚很美好，他看起来很棒，janet说他们一直说笑到流出眼泪，没人说那晚上有什么不愉快。但是如果mj真的有问题，真的把家人拒之门外，那他们家为什么不抓住这难得的机会联系他？？我很疑惑，因为5月14号离6月25就一个多月的时间
回答：mj的确出席了。我本人没去，所以我只能推断。Grace在的时候确实把他的家人拒之门外了。他们仅仅在极少极少的场合聚在一起。michael自己对家里人敬而远之是因为家里人总在向他索取东西，他对joe分明还是耿耿于怀的。我肯定他那天去了，他那天的到场是对家里人的一个惊喜，所以没人想冲撞他而扫他兴。michael不能很好地面对冲撞，所以那天可能根本就没人谈及不愉快的话题。这是我的推断。还有有人告诉我许多家庭成员认为他看上去不那么健康。”
“问题：grace怎么会有那么大权力干涉mj的生活？？
回答：我也想知道谁在“控制”。我们很多圈内人都觉得是她提供的药品。另外她是巫毒教徒，我看见那种小人儿遍布mj的房间，奇怪吧,不是吗？”
voodoo:巫毒教(一种西非原始宗教)
“有人张贴了michael在慕尼黑历史演唱会中让保安wyane别杀小虫子的视频。网友均留言：伟大的人性。充满爱心，天使。。。
k回复：哈哈哈，事实上他特别害怕小虫子，我总得帮他把他房间的小虫子捉走 ”
“有网友张贴了mj在看彩排时大肆咀嚼口香糖的视频
k评论：他最喜欢的牌子是double bubble。我女儿总要给她买，他一看见那个就开心微笑。 ”
“网友张贴了Katherine在电视上发表声明支持维也纳致敬演唱会的视频，并质疑Katherine夫人的神情紧张，不自然
评论：看上去她像是有人拿着枪顶着她脑袋说话的。可怜的杰克逊夫人 ”
k：“GRACE和MJ没有“关系”,她曾经向K抱怨过，她晚上曾经偷偷爬到MJ床上，但被他制止了。
还有这个女人和jermaine有“关系”（sleep together）
k觉得jermaine和grace对MJ的生活有很坏的影响，她怀疑他们俩对MJ的死有很大责任。”
这是新更新的内容：
05年诉讼结束后，gr ace雇佣了ra ymone ba in并和je rmaine合伙把MJ带到巴林，使得M J不能和亲人、朋友联系。带他到巴林的原因是想让他成为伊 兰组织的人，但他拒绝了。gr监控他的电话、邮件。gr不在身边的时候，m j打电话给K女士道歉，并解释这并不是他自己的选择，很想念她。
内部人士都认为，这些年都是gr为M J提供药品（也是她能控制他的原因）。m j曾经向父亲求助解雇gr，但是无法赶走她。
有网友猜测：诉讼以及结束后的期间，都是gr和ge雇佣的伊 兰组织的人作为他的保镖，并且孤立他，使得他无法向外界求助，这点和发生在la to ya身上的事情很类似，la的前夫曾经雇佣保镖孤立她，并且强迫她进食毒品，当时她所说的对mj不利的话也是受前夫所迫，所以la应该很了解mj当时的感受。 |
评分
-
查看全部评分
|
狗仔卡
发表于 2009-9-12 19:40:42
变色卡
显身卡
发表于 2009-9-12 19:53:56
楼主
发表于 2009-9-12 20:23:12