|
|
本帖最后由 bestdaddy 于 2009-8-11 07:52 编辑
Ian Halperin这人就是个骗子
他说的话根本就不靠谱
http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/ ... D%BA%FE%C6%AD%D7%D3
Michael Jackson begged for dad
Michael Jackson reportedly called out for his father on the night he died.
MJ被爆死去那晚要见父亲
The pop legend - who passed away on June 25 after suffering a suspected cardiac arrest - was desperate to see dad Joe Jackson as he was convinced his aides weren't looking after his finances and wanted to call off his 50 comeback shows in London.
（想急于 见到他的父亲JOE因为他坚信他的助手没有照看好他的财务并想取消他的50场复出伦敦演唱会）
Referring to a phone call Michael - who was due to start his mammoth residency at The O2 arena on July 13 - took in the early hours on the day he died, his biographer Ian Halperin said: "He got in a shouting match about finances. That was when Michael said he was calling off the tour. He said some advisers didn't care about his welfare. I've been told he was crying.。
（他的传记作家伊恩霍尔珀林[??他是好人吗，求正解]说：他激烈的谈论着财务。就在那时MJ水他要取消演唱会，他说有些顾问并没有在意他的福利，我被告知他正在哭）
"He demanded an aide call his father. He said his father was the only person who could 'clean up the mess.' "
他打电话求助他的父亲，他说他的父亲才是唯一的那个能收拾残局的人。
Ian also claims the 50-year-old star - who had allegedly been given the anaesthetic Propofol and powerful painkiller Demerol on the day of his death - spent his final 12 hours writing frightening poetry while in a drug-induced breakdown at the Los Angeles mansion he had been staying at.
Ian 还声明这个50岁的明星---那位用了麻醉剂propofol和强效止痛药杜冷丁在去世的那晚-----在药物中度过他最后的可怕的12小时-----
He alleged: "He was as high as a kite. What he wrote was dark, sort of frightening. The poems were found, hanging in his room on strings. He was over the edge.
"Michael was cracking up. He had been injecting himself for over 12 hours, he said for excruciating pain. He begged to see his father but was told they couldn't get hold of him.
MJ受到打击，他本人被注射了超过12个小时，他说他仍然痛苦，他请求见他的父亲，不过他们仍然不能控制住他。【？ 注射的时候还能说话？】
"If Joe Jackson had seen him that night, I believe Michael would still be alive."
如果JOE在那晚见了他，我相信MJ仍然活着。
He alleges when Michael was refused his request, he ordered his physician Dr. Conrad Murray to give him drugs to "put him out".
Meanwhile, Michael's friend Mark Lester claims he was misquoted over stories he is the biological father of the singer's 11-year-old daughter Paris.
A source said: "His words have been twisted around. He's not claiming to be the father of Paris Jackson."
一个线人说：他的话被扭曲了，他没有声明他是巴黎的父亲。
Reports which surfaced yesterday (09.08.09) claimed Mark had donated his sperm so Michael could become a father.
(C) BANG Media International |
|
狗仔卡
发表于 2009-8-10 20:49:53
变色卡
显身卡
楼主
发表于 2009-8-10 21:20:39