|
|
本帖最后由 阿重 于 2009-8-16 17:14 编辑
来源 http://www.maximum-jackson.com/discussion/showthread.php?t=12444
申明一下 真伪不辨
那个“我”也不是楼主.......虽然楼主当年和她一样大，就没那么有福气！
楼主刚刚搞明白 此小朋友竟然是个女的！！这让女fans怎么受得了
我来自迈阿密，我的叔叔是Toys R Us（美国著名玩具卖场）的经理。1992年的5岁的我去L.A探访我的兄弟姐妹。有一天我叔叔问我要不要和8岁的堂兄Damion一起去Toys R 里面打工。
一开始我还老不大愿意，因为我想过暑假不想工作。但我叔叔坚持说会有一个大惊喜在等着我们！所以我们就去了。
我们到那儿的时候没什么特别的事发生，然后开始感觉有点无聊。然后它发生了！一辆黑色的保姆车缓缓驶进停车场，一群大个子先走了出来，我记得我有点儿害怕，因为我不知道发生了什么。
那些大家伙进了门，还有一个个子稍小的。Damion走近去看个清楚然后跑回来兴奋地说是Michael Jackson！
我才不信呢，直到我叔叔把我们介绍给Michael。奇怪的是，我对那天唯一的记忆就是，他好高，他穿着一件红色的夹克。还带着一个孩子。
后来我一直没再见过他，直到我叔叔说我们要去Neverland住两周！一开始我还以为Neverland是另一个国家......
我们打好包整理好行装,一辆黑色大保姆车来接我们了。我记得我一开始挺失望的,因为Michael不在车里。
然后我们到达了Neverland的大门前，我问我叔叔什么时候能见到Michael，因为我看着这个大门觉着这里像个公园什么的.........（我哪知道这是Michael家）
当我们走进去的时候，我是目瞪口呆了.......这是我所见过的最漂亮的地方！（现在也是）。我从没见过这么绿油油的草地和这么错落有致的花朵。
我们进了房子见到了Michael。我不太记得他在哪个位置了，不过他坐在一群孩子当中。我的记忆一度模糊了......直到我们都被领到了外面。我想我们是先去了会客室然后才去了后院。
他带我们坐在小火车上观览了整个牧场，我记得他老爱按那个汽笛，搞的我不得不捂上我的耳朵........
坐完小火车他问我们想玩什么？我们异口同声“碰碰车！”然后我们就跑向碰碰车。我记得他跑的比我们快多了，他好像在和我堂兄还有另i两个孩子在比谁跑的快，他赢了，哈哈。
我急急忙忙地抢到一辆碰碰车，我记得是金黄色的好像。然后最amazing的事情发生了！Michael坐上了我的车！就坐在我旁边！我记得我傻傻地看着他，我还记得他的样子，他的头发是卷的，在脑后扎成一束马尾辫。他穿着黑色长袖衬衫和同色牛仔裤。他低头笑着看了看我，拍拍我的头。我一笑，露出了漏风的门牙（我那时刚换门牙）...........这是我至今为止生命中最美好的一刻..........
另外 我想这发生在Dangerous巡演开始前 我今天有点累了 以后我会写更多
更新
Michael帮我开的碰碰车，因为我太小了自己不会开。然后大伙去坐那个前后晃荡地厉害的海盗船，我没全程参与因为我年纪小我害怕.......我和一群女孩子们在一边吃冰激凌。
等大家都玩完了，我们就一块儿去了剧院。我记得那儿全是糖果和爆米花，Michael说大家可以随便吃。我记得我们观看了“阿拉丁”？
我仍然和一块吃冰激凌的女孩们坐一起，Michael和另一群孩子坐我们后面一排。看电影途中，Michael居然开始拿爆米花扔我们！然后其他的孩子也加入进来，那我们也扔还他们！
我的注意力是一点儿都没放在电影上了，几乎没人看了电影。。。。。
而后我们去了娱乐房。那儿什么都有，有弹球桌还有我最爱的桌上冰球。我想让我喜欢它们的真正原因是Michael，因为我看见他全情投入。
我不知道他赢了还是输了但我记得他一直在笑。我想我们在那儿的时候他一直在里面玩。
再然后我们去吃饭，Michael向我们展示了房子的内部。给我印象很深的是一幅比真人还要大的画，上面画着Michael给身边的孩子们念故事的景象。
他还有许多小木马放在房间里。他给我们看了他家里人的还有许多杂七杂八的照片。
他把我们介绍给仆人们，他们总是笑也很友好。这以后我想我叔叔大概离开了.........我玩的太开心了完全没怎么注意他。
天黑了，仆人们带着我们去穿上为我们晚上睡觉准备的小套服，我不记得那些衣服是什么样子了，因为我被套在它里面嘛~~
穿完衣服我和Damion跑回Michael的房间，他的房间可大了！我不知道你们有没有在Today show上看过，不过你可以想象一下，那房间里到处是玩具，图画和海报。
这让我觉得这是我表哥Damion的房间，如果Damion也这么有钱的话.............反正他的整个房子都像个儿童的天堂。
每个人都穿着睡衣，包括Michael自己。我们在顶层房间玩捉迷藏（MJ的卧室是复式的），然后男孩和女孩就分头行动了。男孩子们和Michael抢夺枕头，搞枕头大战。女孩子们就扮娃娃家。
我想说明一点，我不知道是谁在撒谎说Michael只是让男孩子们进他的房间，才不是这样的。当时我们在房间里的女孩和男孩一样多。
是的，Michael可能是和男孩子玩的比较多，但这有什么让人担心的呢？因为Michael他自己是个男孩子啊。（难道他老来和女孩子玩？）
我从来不参与抢夺枕头，我是挺喜欢枕头大战的，但你知道Michael和男孩子们打的太生猛了，我有点承受不了。。。。anyway，我要为他澄清。
你们大概都想知道Michael是否和孩子们睡在同一张床上？我回答是的，但是，我们全都在那个房间里，Michael和一些孩子坐床上看电视上的动画片，另一些孩子就坐在地板上。
我和我表哥当时就坐在地板上。
我还有许多和大家分享 我会继续更新的~~~
更新
我还想起了另一个有趣的片段。一天早上，不记得是不是第二天早上了。反正我们一群孩子醒着，在打电子游戏。Michael和另一群人还在床上睡觉。
有个女孩子跟我提议去把Michael闹醒（你们太邪恶了！ ）
我说好的然后我就朝他的床走去，我记得他躺在床上，那个女孩子怂恿我去挠他痒痒。我才不要呢！我不想让他生气。
那个女孩子肯定从前来玩过因为她年纪比我大（我看我是这儿最小的了），她肯定地说Michael绝对不会生气的！她还说Michael很敏感，浑身都很怕痒。但我不能挠他的脚底板，因为他会踢人来反抗。
所以我就从他的胳肢窝开始一直挠到他的肚子。他开始大声地咯咯乱笑然后在床上翻来翻去，然后我就跳上了床来继续挠他（谁允许你这么做的啊 ），接着另两个女孩子也加入来挠他。我记得有个女孩子挠了他脚底，Michael就叫的更大声。过了一两分钟，他终于设法逃开了。。。。。
从那时候开始，我对他有点着迷了。。。。当然不是那种大人的情爱。。。但我希望他做我的男朋友（虽然我那时还不明白什么是男朋友），做我的哥哥，做我的表兄、我的爸爸、我最好的朋友，什么都行。
每次我看见Thriller花絮的片尾，导演John 挠Michael脚底板的时候，还有他《私人家庭录影》中打水球大战的情景，我就像回到了那些我经历过的日子。
我们也打水球大战。分成男孩队和女孩队。你们猜是谁赢了？哈哈，当然是Michael的队伍啦~~~
我们在游泳池边玩，恩是的，Michael经常被人推下去。。。。我从来不下水，因为我不会游泳。
不过有一回，其实有好几回，Michael让我骑在他肩膀上，他在游泳池里淌水。我记得我怕死了。我大叫着“别把我摔下来！别把我摔下来！”。Michael告诉我别担心，他不会把我摔下来的。
还有，那时候我其实并不知道Michael的真正身份，我还挺困惑的，我在想他到底是个孩子还是个成人？因为他和我们一块儿玩，但他又比我们高的多。
我还记得他给我们念故事，当时只有我和我表哥在起居室。我问他会不会像那幅画上画的，给我们念故事？然后他就坐在了地板上，我和我表哥坐在他的两边。然后孩子们都涌来了。
当他读完几个章节合上书，他告诉我们，当他和孩子们在一块儿的时候，他是最快乐的。
然后我表哥问了个蠢问题“欧，你的意思是你不是个孩子？！”我记得太清楚了，Michael马上笑炸了。不过然后他回答“'I dont know， am I？”
那一刻我也迷糊了不过当我们意识到他是个大人的时候，我和我表哥为此大笑不已。
8.9日更新翻译
哦对了，我完全忘了提小动物了！Michael有好多好多小动物。印象最深的是一条白蟒蛇，名字我忘了，我当时架着它的肚子，我表哥抓着它的头。
那儿还有长颈鹿、小鹿、大象，还有一只羊驼，二三只猴子（不是泡泡）。猴子们很受小孩子欢迎，我们喜欢模仿它们发出的声音，Michael也这么干，这很好笑~~
 （这是阿重自己找的一张图 ~~）
有一天Bill来了。我们都叫他Mr. BB。他可有趣啦，Michael老喜欢开他玩笑，他会抓掉Bill的帽子把它扔到游泳池里去。Bill也不甘示弱，他把Michael推了下去让Michael给他拣帽子。
Michael可是个游泳好手！！
话说回来，那时候Bill是我所知的唯一个Michael真正与之沟通的成年人。（我第二次去的时候是8岁，Lisa也在那儿了）。
虽然整个房子里都有成年人，但我觉得他从未和他们有像我们一块儿时那样的互动。
哦提一下 ，上文提到的Michael给孩子念得故事是 Peter Pan
【译者】：很有可能 以后小朋友会告诉我们 她所看见的Lisa 和 MJ。我会定时给大家更新翻译的。想早点看英文更新的可以直接去来源链接里看~~
关于上文提到的羊驼 长的可可爱啦~~Michael很喜欢它，说它想当明星~~（但不知道小朋友提到的那只是否是这只，）
以下是450511885提供的罕见家庭录影中 羊驼的出场 （30秒左右处）
说来惭愧 我一直以为 这就是草泥马。。。
8.10日更新翻译 第二部分在9楼
当第一次娈童案的指控来临的时候，周围的人都给我和我表哥敲警钟。家里每个人都问了我一堆问题。我甚至都不知道他们在说些什么。
连我叔叔也也打电话给我，问了我一大堆。我表哥，比我更倒霉，因为他住的近，他曾经和钱德勒（93娈童案原告）还有Michael一块儿共度过。
他本来还要跟着Michael和钱德勒巡演的，但他生病了就没去成。
这真的是我所经历过的最糟糕的事了。我真同情Michael因为他比我们，要承受的更多。
关于孩子们，你可以试想一下，五六岁的孩子被问到是否看过一个成人裸露，是否被不正当的触摸过？这是怎样的一种感受？
我眼看着我的朋友Michael在那次电视演说上说得快哭了出来。。。。。
anyway，令人高兴的是，后来我又回到了那儿！我8岁了，令我震惊的是——有人偷了我的男朋友！我嫉妒Lisa！她那么漂亮又Nice。
Michael搞的那个孩童聚会（下图），我和我表哥就在，不过不在这张图里。
我们和Lisa的孩子，还有另一些小伙伴在房子里。Michael与Lisa的相处就像普通夫妻无异。我看见他们坐着谈天，拥抱相依。我真讨厌看见这些~~
Lisa还会做菜，有天她给我们做了奶酪奄列，辣椒奄列还有火腿奄列。
她在Primetime Live 访问中说的所有关于Michael和孩子的事都是真实的。我们爱跟着他去任何他去的地方。
我想Lisa对这点挺着恼的，尤其是晚上，我们跳上床要和Michael睡，搞得Lisa只好睡到房间里的另一张床上。（小朋友们 你们太拎不清啦！ ）
有天晚上我和Michael躺在一块儿，我快挤死了，因为床上还有另两个孩子（好像是Lisa的儿子和女儿）。反正Michael睡着了，我还没睡着。于是我爬到了他和Lisa的女儿之间。
彼时彼地，我并没有意识到看着Michael睡容对我意味着什么。直到14年后的今天，我才发现，我根本没法忘记那幅画面。。。。。
回头来说说Michael和Lisa。好吧，我们这么说，Michael真的是爱她的，但是好像，孩子们对他来说是排在她前面的。
我当然不能说的那么武断，但是你知道，事实是某种程度上，他允许我们把Lisa给赶下了床。。。。。
当我回头看这些事情的时候我悟到了很多：Michael和成年人的相处，并不像和孩子们之间那样毫无阻隔。
那期间，我还见过许多他和和成年人的相处，但是那与他和我们之间的相处是没的比的。 |
评分
-
查看全部评分
|
狗仔卡
发表于 2009-8-7 19:29:46
变色卡
显身卡
发表于 2009-8-7 19:38:03
发表于 2009-8-7 19:39:26
楼主
