迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1785|回复: 0

又一场纪念活动,与纪念曼德拉的一场合办。(请翻译)

[复制链接]

47

主题

551

帖子

2万

积分

王者传奇

MJ的红颜知己!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26972
发表于 2009-7-23 12:33:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
我自己是看明白了,只是翻译方面的确不如这里的高手,所以,还是勉为其难得请高手翻译下为盼。谢谢。

MJ Bulletin - JULY 22ND 2009

Hi MJ Fan,

This Friday, London will play host to a King of Pop Tribute Night, which will also raise funds for the Nelson Mandela Children's Fund (UK). As a member of MJWN you are entitled to FREE entry! Below are the details of the night:

Free entry to: Desdemona Plays Pop - King of Pop Tribute Night
When: THIS FRIDAY - Friday, July 24th
Time: 10:30 p.m. - 3.00 a.m.
Where: O2 Academy Islington, N1 Centre, 16 Parkfield Street,
London, N1 0PS
Admission: Over 18's only

To be included on the guest list you will need to send an email with your name and guest name, if applicable, to desdemona@abyss-media.co.uk. During this event they will also be raising funds for the Nelson Mandela Children's Fund (UK). For more information on this charity, please visit their website.

IMPORTANT - You will need to be at the O2 Academy before 11.00 p.m. otherwise you will have to pay to enter. Entry is open to over 18's only.

'Free entry' means for MJWN members and a guest. If however, there is a larger than expected request for free entry, it will be for MJWN members only. There will be a donation box on the door where you can make a donation to the Nelson Mandela Children's Fund (UK).

We would like to say a special thank you to Ruth & Ed for organising this Michael Jackson Tribute and allowing our members FREE entry.

Enjoy the night!
永做迈迈的捍卫者!

欢迎进入水晶之恋论坛
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-27 16:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表