美联社2009年7月22日：调查员正在寻求更多关于Jackson私人医生的信息线索

MJ.Peter.Pan

By THOMAS WATKINS, Associated Press Writer Thomas Watkins, Associated Press Writer – 30 mins ago


LOS ANGELES – The lawyer for Michael Jackson's doctor says Los Angeles County coroner's investigators are seeking additional information from his client.

Ed Chernoff, who represents Conrad Murray, the physician who tended to Jackson as he was dying on June 25, has already been interviewed twice by Los Angeles police detectives. In a statement posted on his Web site late Tuesday, Murray said the coroner's office was seeking more information.

A cause of death has yet to be determined for the pop star.

Chernoff did not immediately return a message, but his spokeswoman Miranda Sevcik says the interview might happen Friday. She says Murray is currently in Las Vegas, where he has a medical office.

A message left at the coroner's office was not immediately returned.


It's raining outside,i'm missing you right now....Michael..wish i could see you smiling to me somewhere in my dreams....

elizabeths

沙发~~

翻译

g○d丶MJ°

据说那医生不在美国了？

MyKing。

英语不好。。。。。

深蓝深邃

天，水平有限，等高手~

rem_79

这个医生余生都不会平静的.

Liberian33

他在拉斯维加斯？知道警方要随时问询他的，干嘛要离开LA？

toriamos23

翻译来了：
By THOMAS WATKINS, Associated Press Writer Thomas Watkins, Associated Press Writer – 30 mins ago
美联社作家Thomas Watkins三十分钟前撰写

LOS ANGELES – The lawyer for Michael Jackson's doctor says Los Angeles County coroner's investigators are seeking additional information from his client.
洛杉矶- 迈克尔杰克逊医生的律师表示洛杉矶尸检调查员正在从他的当事人那搜寻更多信息。

Ed Chernoff, who represents Conrad Murray, the physician who tended to Jackson as he was dying on June 25, has already been interviewed twice by Los Angeles police detectives. In a statement posted on his Web site late Tuesday, Murray said the coroner's office was seeking more information.
Ed Chernoff是Conrad Murray（杰克逊死那天照顾他的医生)的律师，他以接受了洛杉矶警探的两次审问。在上周二他网站贴出的一条声明上，Murray说尸检署正在搜寻更多信息。

A cause of death has yet to be determined for the pop star.
这位流行天王的死因还有待调查。

Chernoff did not immediately return a message, but his spokeswoman Miranda Sevcik says the interview might happen Friday. She says Murray is currently in Las Vegas, where he has a medical office.
Chernoff没有立即回复留言，但他的发言人Miranda Sevcik说审问可能是在星期五进行的。她说Murray现在在拉斯维加斯，他在那有间医务所。

A message left at the coroner's office was not immediately returned.
给尸检署的留言没有被立即回复。