|
|
本帖最后由 coolbryan 于 2009-7-13 00:13 编辑
Mr. Peter King,
I'm a Chinese citizen and I live in Shanghai. I'm writing to you on behalf of the hundreds of millions of Michael Jackson fans in China.
Like a lot of the people in China, I've been a Michael Jackson fan for many years. His songs, his personality and his benevolent deeds have transformed me into a person who loves peace, cares about the earth, and believes that we are the world. He has become my religion through the years. I never lost faith in him even during the most difficult times when he was charged with the crimes that he never committed. I have always believed in Michael. A person without the purest heart couldn't have written those songs like We Are the World, Heal the World, Earth Song, and Childhood, etc.
You will understand that if you take 5 minutes and listen to one of those songs and look into his eyes, but I believe you never did.
I read about what you said about Michael Jackson in the news only several days after he passed away. Of course, you are not the first one to make such a comment. This world is full of ignorant people. However, you hurt us the most because it's the time when we were already hurting for Micheal's death. You hurt us most because you are a U.S. Congressman and you are the ones that should speak the truth, yet you were still making up truth. You hurt us most because you made use of the moment of mourning to maximize the unsubstantiated attack on Michael Jackson.
Remeber, Michael is never legally convicted of any crime. Instead, he himself is the victim of the media and brainless people like you. Please, leave him alone and let him rest in peace, at last!
By the way, please change your last name because you don't deserve it. Michael Jackson is the King, not you.
Bryan
Shanghai, China.
Peter King先生，
我是一名中华人民共和国公民，现住上海。我代表中国的亿万Michael Jackson 歌迷给你写信。
和许多中国人一样，我多年前就已经是他的歌迷。他的歌曲，他的人格，他的善举，让我不知不觉地成为了一个热爱和平、关心地球和相信“天下一家”的人。这些年来，他已经成为了我的信仰。即使在他被控以莫须有罪名的艰难时刻，我也从未对他失去信心。我永远都相信Michael。因为我相信，只有心灵无比纯洁的人，才能写出像We Are the World, Heal the World, Earth Song和Childhood那样的歌曲。
如果你花上5分钟聆听一下他的歌曲，看一下他的眼睛，你就会理解这一点。但是我想你肯定没这么做过。
Michael去世没几天，我就听到了你的言辞。当然，你不是第一个这么说的人，因为这世界充满了无知的人。但是，你对我们的伤害却是最深的，因为我们的心因为他的离去正在痛着。你是一个美国国会议员，一个最应该说真话的人，然而你还在编造事实。你利用了这个特殊的时刻，将你对Michael毫无事实根据的攻击在媒体上做到了最大化。
记住，Michael从来没有被定罪。相反的是，他自己却是媒体和你这样的无脑人的受害者。求求你了，离他远点，让他安息吧！
顺便说一句，请你改一下你的姓吧，因为你不配。Michael Jackson才是王，而你不是。
Bryan
中国 上海
注：本来写了好几句咒骂他的话，比如"You are going to hell, and Michael is already in Heaven" （你会去地狱，而且Michael已经在天堂），但是后来想想，Michael自己面对非难的时候，从来没有恶毒地咒骂过这么对待他的人，而总是温文尔雅地说理，于是我删掉了那些话。此信已经发往Peter King的信箱pete.king@mail.house.gov。欢迎各位拷贝英文版把Bryan和Shanghai改成你的名字和居住地点发送给他。邮件标题可以写“An Open Letter for Mr. Peter King from China”。 |
|
可是我 有时候 宁愿选择留恋不放手
狗仔卡
发表于 2009-7-10 17:53:05
变色卡
显身卡
发表于 2009-7-10 17:58:08
发表于 2009-7-10 18:46:04
，我也准备发个