The Jackson Family Honor 中文字幕。迈迈摸小下巴，羞答答的，还有好听的笑声~

钰姑娘

感谢 "MJ活在我心中！" 提供了中文字幕地址，我上传到土豆了。

1994年2月19日 The Jackson Family Honor
以下是MJ部分完整视频，合唱的歌曲是If you only believe

http://www.tudou.com/programs/view/Bry2NlHFHRw/



-------------------------------------------------------------------------------------------
非常感谢 badthriller 和 竹剑清 为part1翻译 ：）
part1：
一开始掌声、欢呼如潮，MJ根本无法讲话……终于有机会了：“Gordy先生是我一生中重要的一个人。无论是人格还是专业上，打一开始就是。他和Motown家族其他成员一样相信我们的天赋。（插话：我也爱你们。笑~~不好意思，Gordy先生。）和Motown其他所有人一样，我们的生活和事业都是在Gordy先生的带领下前进的，他实在是个大好人。我们还有幸从Gordy先生的智慧、支持和创造力中受益。正因为有Gordy先生和他天才的影响，才能使这么多优秀的艺术家汇集在一起，做出最受大众喜欢的音乐。正因为Gordy先生，流行音乐的面貌从此改变了。（插话：我爱你们。笑~~我也非常爱你们。）他一生的成就、努力地工作以及赏罚分明的纪律不断激励着后人追逐梦想。我非常荣幸能致上我纯真的敬爱，并颁发“Jackson家族荣誉奖”给他。女士们、先生们，一个伟大而不同寻常的人：Berry Gordy先生！”
（Berry Gordy上台，两人久久拥抱……）
Berry Gordy：“啊~~时间过得真快啊！感觉就好象在几天前，你对我而言还是那个9岁的孩子；而现在，你已经是世界上最伟大的艺人了。（台下欢呼，MJ与台下手势交流，Gordy很无语……停下来，停下来，现在是我在讲话！哈哈~~~）所以轮到你把我重新介绍给大家，太棒了！谢谢。（拉Michael过来。）Michael看着我（MJ很不好意思。嘿嘿~~）你9岁的时候，我相信你；现在，我仍然相信你。我永远都相信你！我也要感谢Jackson家族所有成员，还有我自己家人：我的姐姐、哥哥、孩子，感谢他们一直都支持并爱着我。孩提时代，我们都有梦想，那永远不会改变。在内心深处，我仍旧抱有那份梦想，我也会永远继续下去。谢谢！~”
------------------------------------------------------------------

bestdaddy

好像是个杰克逊家族什么

linfeng138

期待英语听力专家出现~~~

joyctt

楼主提供一下链接好吗？

最后的个性

太帅了！！！！！！！！！

则MJ

先是MJ极力称赞G这个人, 可能是他的老师. 说G在MJ小时候就开始帮助他, 是一个很好的人, 给预了他很大的帮助. 不管是从人格上还是专业技术上; 事业上所达的到高度等一切都离不开G, BLABLABLABLA..... 然后感谢了JACKSON一家人;

然后G上台说他一直都相信MJ, 一如既往的.  然后G感谢JACKSON FAMILY AGAIN及他自己的所有支持他的一家人.最后是谈个人梦想, 为了个人梦想奋斗. THAT'S ALL.

则MJ

请问发多少贴子我才能从新手变成成员?

clanyrj

大概意思是：MJ先是感谢BERRY GORDY一直以来对杰克逊的支持，之后是赞扬Gorgy 的话。后来在Gordy上台后他对杰克逊说：以前你对我来说就是一个天真无邪的孩子，现在已经成为世界上最伟大的艺术家。在你九岁的时候我就相信你，现在也一样，而且我会一直继续相信你。。。。感谢杰克逊一家（然后感谢他自己的一家）。。。在我们小的时候我们都有梦想，这些梦想从未改变，我希望能实现梦想，坚持下去。

youand13

I LOVE YOU TOO  TOO TOO TOO TOO    VERY MUCH。
那笑。

MJ_love

看過了...,,雖然不懂說什麽

路过蜻蜓

I love you.......BLABLABLABLA.....

洁尘

身材~~~那让人流口水的身材~~~~~

rivi

好爱那张脸，还有依附在那身体里的灵魂

人海醉翁

也太迷人了点儿．．．

woaimj

当选荣耀家族