MJ孩子们的监护申请已提交

o2maple · 发表于 2009-6-30 00:17:25

本帖最后由 450511885 于 2009-6-30 00:23 编辑

来源：TMZ（有没有必要每次都说一遍- -||）

A guardianship petition has been filed for Michael Jackson's children.

The petition was filed by Katherine Jackson, the grandma.

She is asking the court to appoint her as the guardian for all three kids.

The petition states the kids have "no relationship with their biological mother."

The petition says the kids are in the care of Katherine and they have "a long established relationship."

The petition says the value of Michael Jackson's assets are unknown at this time.

The petition lists Debbie Rowe as mother of the two children.

As for why Katherine thinks it would be "best" to appoint her guardian, "Minor children are currently residing with paternal grandmother. They have a long-established relationship with paternal grandmother and are comfortable in her care."

The petition says it's "not known at this time" whether the mother (Rowe) agrees that Katherine should be the legal guardian.

As for Prince, Michael's third child, in the box where it says "mother" the box is checked "none." The DOB is listed as January 21, 2002.

A hearing is now set for August 3 to hear the petition.

大意是MJ的母亲，孩子们的奶奶已经向法院提交申请书，要求任她为三个孩子的监护人.
听证会定于8月3日听取请求。