|
|
杰克逊前助理：王子是给杰克逊送礼
“流行之王”迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）的前私人助理周五出庭作证。她告诉英国法庭说，现在正在起诉杰克逊的巴林王子，是一个慷慨的朋友，热切渴望送钱和礼物给杰克逊。
格蕾斯（Grace Rwaramba）说巴林王子阿布杜拉·阿尔卡里法（Sheik Abdulla bin Hamad Al Khalifa）把杰克逊称做他的兄弟，并频繁地给该巨星送礼送钱。
“他会说，‘我能为我兄弟做什么？’‘我能给他孩子们什么？’”格蕾斯说，“杰克逊先生有背痛的时候，他就叫我去给他买虎标万金油。”
格蕾斯同时也是杰克逊三个孩子的保姆，她说她认为王子的行为是很“美好”的。
她是作为杰克逊一方的辩护证人出庭作证的。巴林王子目前正在控告杰克逊收钱不做事，索赔700万美元。杰克逊一方则说巴林王子给的钱是慷慨的“礼物”。
这些钱中，包括一次3.5万美元的款项和一次100万美元的款项，都由巴林王子汇入了格蕾斯的银行帐号。格蕾斯说这些钱都是给杰克逊的，但杰克逊自己没有银行帐号。
格蕾斯说她收到第一笔3.5万美元的款项时，曾“大吃一惊”，她认为这是很大一笔钱。
但是王子却“道歉说钱不多。下次他会汇得更多。”
法官还听取了阿尔卡里法王子是怎么为杰克逊及随从入住酒店埋单，为他到Toys R Us玩具店给自己的客人买圣诞礼物埋单等的证词。
格蕾斯说王子从来没有说过这些钱希望得到回报。
33岁的王子和50岁的杰克逊在后者正在接受娈童案审判时就有联系，当杰克逊2005年5月被证清白后，他就邀请杰克逊到海湾地区那个小而富有的国家巴林去散心度假，躲避媒体的聚焦。
阿尔卡里法说他给了杰克逊数百万美元来支撑其财务和生活方式。他说他们两人甚至曾搬进同一座宫殿一起合作音乐。但杰克逊在2006年放弃了合作项目，离开巴林并从合同中抽身而出。杰克逊的律师说杰克逊从未被合同限制，因为合同是以双海唱片公司的名义签署的，而这个唱片公司从来没有真实存在。
杰克逊本人将于下周一亲自出庭作证。
“虚拟”公司老板作证
下午两点，Guy Holmes走上了证人席。他的日记被用做了法庭证据。迈克尔的律师英格哈特对他进行了盘问。交锋的焦点在“组合权利协议”。
Holmes说他加入“双海唱片公司”担任总裁后，就了解到有一份“组合权利协议”。他说他确信这张协议上有迈克尔的签名，但没有巴林王子的签名。他说他相信这是一纸最终定稿的协议。但当律师问他杰克逊是否有一份拷贝，他是否有一份拷贝，王子是否有一份拷贝时，他全部的回答只是“没有”。
随着询问的深入，Guy Holmes看到的这份文档才露出它的真实身份：草稿。他当时派人把这份草案送到杰克逊在巴林的住所，但并没有记录显示对方收到了，他也没有收条。
Guy Holmes开始有点恼火和激动。律师然后询问在这份协议之下，杰克逊要做什么？曝光内容包括：杰克逊将被束缚在双海唱片公司六年，其间需要录制一张专辑、写下一本传记，制作一个舞台剧，才能走人。
在接下来的询问中，Holmes讲出了更多细节，他说“草稿”当时是送到杰克逊那里让他签署的，但连封面都没有。此外，这份协议是以英国法律写成的，但没有任何懂英国法律的人帮迈克尔审核过这份协议。
Guy Holmes说他还帮助安排了一个摄影师，拍摄了迈克尔与王子签署协议的照片。在询问下，他承认这张照片是杰克逊认为用来展示的，而并非他真正签署了协议。但巴林王子却想让全世界都认为迈克尔确实被签到了双海公司。
接下来的问题是，巴林王子要求索赔的这700万美元是怎么计算出来的。这其实是根据两人会面的情况估算出来的数字。Holmes说他首先估计的是500万美元，但后来他和迈克尔、王子都同意采用700万这个数字。
Guy Holmes说他在“协议签署的几天后才知道那个唱片公司根本且从来就不存在”。
Guy Holmes说，“迈克尔对公司架构没兴趣，他只谈论他的音乐和远景目标。他当时委托王子和我照看所有事，保证一切进行顺利。”
连法官斯温尼（Sweeney）都代替律师开口追问了一句：“你当时告诉迈克尔·杰克逊他签了一家根本不存在的公司吗？”
Guy Holmes说：“没有。”
然后律师开始询问他那时临时担任杰克逊的经纪人时，做了些什么。
Guy Holmes解释说，当他接手成为杰克逊经纪人时，杰克逊的商业事务正处于混乱中。
当时有27宗官司等着杰克逊，2000万美元的不稳定债务，迈克尔还需要到各地出庭作证，法官下令让杰克逊现身，以及可能的破产等等。他说当他成为杰克逊的经纪人后，他的电话就从来没有停过，人们都想联系到迈克尔。
在这段时间里，他作为杰克逊的经纪人前往拉斯维加斯与著名的太阳马戏团演艺公司谈判一个演出。他也和《哈利·波特》的作者J.K.罗琳的代理人接触过，此外还和不少唱片公司的老板接触过。
电影人Mark Stewart作证
Mark Stewart是巴林王子的私人朋友，也是一个电影导演。正是他当时为卡特里娜飓风慈善单曲的音乐录影工作。
据他作证，巴林王子当时在伦敦租下了一个录音室，并让所有参与者——艺人、录音室工作人员等——住在伦敦的多尔切斯特酒店。
但他只拍了很少一部分片段。Mark Stewart拿到了30万美元的钱。他说这是一个非常真实的数字，考虑到大量高级器械和摄影机的使用。
是他介绍Guy Holmes给巴林王子认识的。他说Holmes是娱乐界里非常有经验的人（最大成果：疯狂青蛙），所以他想要王子和一个懂行的人交往。
迈克尔则非常投入到拍摄中。
Mark Stewart回忆道，“他会叫我的名字，然后说，‘我会在你旁边看着，然后告诉你我想要怎么拍。’”
当问到为什么最后只拍了那么一点片段时，他把责任推到了迈克尔身上。他说要么是他到了录音室后发现迈克尔没到，要么就是迈克尔到了却告诉他说当天他不想拍摄。
John Joseph Barnes Jr作证
John Joseph Barnes Jr是一个音乐制作人，也是加州INNER SOUND公司的老板。他从1983年起就为迈克尔·杰克逊工作。
他被杰梅恩推荐，并被迈克尔邀请到巴林和其一起合作卡特里娜慈善单曲。在他从加州出发前，迈克尔叫他把录音带存在一个仓库里，并预备运到巴林。
根据他7月2日的证词，他现在依然是“双海唱片公司”的创意总监。当他被问到，在杰克逊2006年离开巴林后，他为这个并不存在的公司做过什么后，他说他帮助这个公司在洛杉矶发掘新秀、清查之前的录音、并计划于2009年发行新产品。
在进一步的盘问中，他承认自己实际上是被巴林王子雇佣的。
杰克逊的律师英格哈特问，“你的意思是告诉我们其实根本没有什么双海公司？”
他回答说，“我没有参与法务方面的事情。”
此外他还透露了一些有趣的信息：David Foster也为慈善单曲做了工作。
诘问然后转向关于这个项目的花费。他说他的INNER SOUND公司为此花费巨资，但却没有发票来证明究竟花了多少钱。John Barnes还坦白说他的兄弟是巴林王子的美国律师，也一直在为现在这个案子工作。
此外，他还谈到了杰克逊在这首慈善歌曲中的表现。巴林王子满世界说迈克尔的声音听上去“棒极了”，但作为一个为杰克逊工作了20余年的人，John Barnes说他认为当时迈克尔在这首歌里的嗓音，力道只用了65%到70%左右。
他现在依然被王子雇佣，那间据说是为杰克逊修的录音室也依然在使用，他说他对未来也有很高的希望。
（迈克尔·杰克逊中文网/KOPD by Keen 2008年11月21日） |
|
[复制链接]
狗仔卡
发表于 2008-11-21 21:37:56
变色卡
显身卡
发表于 2008-11-21 21:40:20
发表于 2008-11-21 21:43:02
楼主
