|
米奇牵手米妮庆祝生日。
舜网11月19日讯 圆圆的两只大耳、修长的双腿再配合他特有的笑容——这就是上世纪20年代美国人华特·迪斯尼笔下绘出的动画人物米奇老鼠。11月18日,这个“老男孩”迎来了他的80岁生日。80年过去,米老鼠依然不停歇地游走在世界各地,在人们的视觉中一直未曾老去,这不能不说是一个奇迹。米老鼠陪伴一代又一代人走过了纯真的童年,带来无尽的欢乐。米老鼠,这只全球最知名的“老鼠”,早已成为沃尔特·迪斯尼卡通王国的招牌和重要标志。
1936年,《米老鼠》报刊首次用德语让德国人认识了这位远道而来的动画明星。在米老鼠成长的80年间,由柏林Egmont Gruppe漫画出版社出版的《米老鼠》动画杂志很受欢迎,仅在德国、奥地利和瑞士每月有超过100万册的销量。同时该杂志还销往包括中国、土耳其在内的50多个国家。
值得信赖的“老男孩”
“米老鼠是一个好男友,一个值得信赖和一个独立的高龄男孩儿。”漫画社主编皮特·霍普夫讷愉悦的对记者描绘着他眼中的米老鼠。虽然有人说米老鼠有时候爱管闲事,但霍普夫讷为其辩护说,“谁又能没点小毛病呢?”就是带着这样的爱,漫画社把米老鼠形象塑造得几乎没有瑕疵。因为在《米老鼠》杂志中你找不到暴力的画面、粗俗的语言,当然情色话题也是米老鼠的绝对禁忌。
成人也迷恋米老鼠
有规律阅读《米老鼠》杂志的读者多半是19岁以上的成年人。事实上,最初编辑部定义的读者群是8到12岁的孩子。其中70%是男性,其余读者则是具有冒险精神和幽默细胞的女性。德国有1万以上成年人专门搜集米老鼠动画期刊。在动画类收藏排行榜上《米老鼠》动画杂志更是独占鳌头。
米老鼠除了依靠落脚世界各大城市的迪斯尼公园增加米奇家族动画明星的魅力之外,还通过传媒手段:例如,通过电视、杂志和连环画的方式发展米奇明星是其家族一直以来的竞争策略。
将到未来世界冒险
霍普夫讷一直在思考,米老鼠到了80岁还有什么冒险没有尝试过?他表示:“无论如何会让米老鼠在他的故事中回到过去,看看他的父母是如何生活的。当然,还要让米老鼠到未来走一遭,看是否能遇到他的追随者。其实在米奇的世界中还有很多讲述不完的故事。”
亲密伙伴 各有性格
甜美纯真的米妮
米妮,是米老鼠的女朋友,她是一只长相甜美的雌性小老鼠,头上戴着一只硕大的蝴蝶结,十分可爱。米妮纯真、温柔、害羞,有着邻家女孩那种独特的少女魅力。米妮还很聪明,有自己的想法。
出生时间:1928年
善良的笨高飞
高飞(Goofy,意思是愚蠢)是一条心地善良但脑瓜不大灵活的狗,他是作为布鲁托的对比物出现的。他首次现身荧幕是在《米奇的时事讽刺剧》一片中扮演观众角色,当时他发出的刺耳笑声令他在观众中显得有点鹤立鸡群。高飞是迪斯尼为了丰富米老鼠的故事而后来添加上去的人物。
出生时间:1932年
追求完美的黛丝
唐老鸭的女友黛丝拥有很多现代女性的特质:要求很高、独立、时髦、坚强、有情调,有时会多愁善感。她可能会自以为是、喜怒无常、容易冲动、脾气暴躁——尽管并不常有!她总是在努力驯服并赢得唐老鸭。黛丝与米妮是闺中密友。
出生时间:1937年
吵闹的唐老鸭
走路不稳、呱呱大叫的“唐老鸭”也是一个卡通世界久盛不衰的老明星,给世界几代儿童带来无数欢乐。唐老鸭是个平易近人的开心果,但当事情不如意时,他就会大发脾气。虽然唐老鸭有点花心,但他一直忠于女友黛丝。
出生时间:1934年
忠心的布鲁托
布鲁托是对米老鼠最忠心的宠物狗,不过它第一次亮相时却是被警察带着去追捕逃犯米老鼠的猎狗,没有名字。布鲁托是一只纯粹的狗,它不会讲话,只能靠鼻音来表白自己的爱憎。
出生时间:1930年
恋足80年
米老鼠与女友米妮相濡以沫几十年,尽管他们从未拿到一纸婚书,但却是世界上最著名的卡通夫妻。被问及在米奇和米妮的感情经历中是否遇到过感情危机时,霍普夫讷表示:“他们80年的感情史我可不好总结,可是我知道如果演艺圈里的明星都能像米奇和米妮这般恩爱,那八卦杂志上就不会出现他们的绯闻了。”
据报道,在米老鼠79岁生日时,一个名叫力奇的孩子就曾向迪斯尼公司提出了有关米奇老鼠的婚姻问题,迪斯尼的负责人员表示:“其实我们也一直在考虑这个问题,米奇老鼠和女朋友米妮的感情非常好,他们已经足足谈了79年的恋爱,也是到订婚的时候了!”但到了今天,迪斯尼还是没有宣布米奇和米妮的结婚喜讯。
上世纪80年代 米老鼠来到中国 在中国很多观众心中,对于米老鼠这个形象的认识来自于上世纪80年代。在央视每周末播出的动画片《米老鼠和唐老鸭》中,米老鼠与观众有了第一次的亲密接触,片中总是以成功结尾的米老鼠和总是以失败结尾的唐老鸭在观众心中留下了深刻印象。
红足80年
1922年,21岁的沃尔特·迪斯尼穷困潦倒,在堪萨斯市苦苦经营着一家“欢笑卡通公司”。有一天,正当他辛苦伏案画画的时候,有一只小老鼠爬到桌子上偷食面包屑。沃尔特没有赶走它,而是与它逗乐。在接下来的几个月时间里,那只小老鼠成为沃尔特忠实的小朋友,它可爱的形象却给沃尔特留下了深刻的印象。6年后,沃尔特计划塑造一个新的角色,那只小老鼠就从他的脑海里蹦出来,跳到纸上。沃尔特给这只老鼠取名“莫蒂默”,但妻子莉莲认为叫“米奇”更好。
11月18日,在日本千叶县浦安市的东京迪斯尼乐园酒店,“寿星”米奇盛装亮相生日会。当日,东京迪斯尼乐园为恰逢80寿诞的动画明星米老鼠米奇举行生日会。米奇的女朋友米妮、唐老鸭等迪斯尼明星和10名来自日本各地的与米奇同一天生日的嘉宾参加了生日会,他们为米奇带来了欢乐的生日歌及一个高约2米的巨大蛋糕。新华社记者 任正来 摄 东京迪斯尼陆地乐园饭店18日响起生日歌,著名的米老鼠迎来80岁“华诞”。
在18日上午的庆典仪式上,从日本各地申请者中选出来的10名幸运者与他们的亲友在迪斯尼卡通伙伴的簇拥下来到饭店的庭院,共同庆祝“米奇”的生日。“米妮”在仪式上对“米奇”致上生日祝福:“生日快乐,今天与你共度这美好的时光,今后让我们创造更多的美好回忆。”
之后,嘉宾们把写有祝福的牌子放到一人多高的生日蛋糕上。生日歌的旋律响起,全场人员齐声高歌。来自千叶县市川市81岁的松藤农夫与米奇同日生日,是全场年龄最大的寿星。松藤老人一脸孩童般烂漫的笑容:“我会努力再活10年,到那时开生日宴会时希望也能记得邀请我。”
1928年11月18日,由美国沃尔特·迪斯尼公司创造的动画角色米老鼠在第一部有声动画片《威利汽船》中首次与观众见面。此后,这一天就被定为米老鼠的生日。(记者钱铮 孙巍)
米老鼠走过风雨80年
1928年的11月18日,首部有声卡通电影《汽船威利》在纽约上映,使米老鼠的形象风靡纽约。于是,人们就把这一天作为米老鼠的生日。80年转眼而过,米老鼠仍旧是迪士尼最著名的形象,活跃在世界的各个角落。
第一次电影亮相
虽然《汽船威利》的上映日期被人们确定为米老鼠的生日,但事实上这却不是这只老鼠在银幕上的第一次亮相,在此之前它已经有过两次银幕经历了。1928年5月10日在好莱坞日落大道电影院试映的《疯狂的飞机》是第一部有关米老鼠的作品,上映后观众反响不错,这也激发了迪士尼的创作欲望,随后迅速拍摄了第二部有关米老鼠的影片《骑快马的高卓人》以及那部广为人知的《汽船威利》。
第一句台词
米老鼠在1929年推出的卡通画《狂欢的小孩》中第一次开口说话,它的第一句台词是“Hot dog(热狗)”,为它配音的是华特·迪士尼本人,而1947年的《米奇与魔豆》则是迪士尼最后一次为米老鼠配音。
第一次彩色亮相
那个时候的米老鼠与现在我们熟悉的还是有着很大的区别,而其中最重要的就是它一直是一个黑白的形象,这样的情形一直持续到影片《米奇的袋鼠》公映之后,这也成为了米老鼠最后一次以黑白形象示人。随后,1935年2月23日首映的《米奇音乐会》,米老鼠首次以彩色形象出现。
第一次电视亮相
上世纪50年代,随着电视的兴起,米老鼠也逐渐转入小屏幕之中。1955年,在《米老鼠俱乐部》节目中它首次亮相电视,而这个历史悠久的影友会直至今日仍然不断有会员加入。
第一次来到中国
在国内很多观众心中,对于米老鼠这个形象的认识来自于上世纪80年代。在央视每周末播出的动画片《米老鼠和唐老鸭》中,米老鼠与观众有了第一次的亲密接触,片中总是以成功结尾的米老鼠和总是以失败结尾的唐老鸭在观众心中留下了深刻印象。
唐老鸭诞生于1934年6月9日,第一次与世人见面是在一部名叫《聪明的小母鸡》的卡通片中,但当时,它并不属于迪士尼。直到1935年唐老鸭的创作者卡尔·巴克斯加入迪士尼,并为它度身定做了第一部以它为主角的卡通短剧《现代发明》,才使得唐老鸭一举成名,登上了迪士尼卡通世界的主角地位。
董浩回忆米老鼠配音 称灵感来源于李铁梅红灯记
2008年11月19日 07:37城市快报
提起米老鼠,就不得不提起另外一个名字——董浩。可以想象一下,如果这只“耗子”说着一口纯正的美语,今天还有多少人会将它奉为我们童年的经典?作为“80后”,已经很难分清到底是米老鼠成就了董浩,还是董浩成就了米老鼠。不过可以证实的一点是,在上世纪80年代,每当周末在中央电视台播出《米老鼠与唐老鸭》时,搬着小板凳坐到电视机前目不转睛地盯着那只长着圆耳朵的小老鼠,已经成为孩子们最大的期盼,而当这些孩子知道那个赋予米老鼠搞笑声音的胖叔叔名叫“董浩”时,“米老鼠叔叔”就成为了他的称呼。在米老鼠80大寿之际,本报记者找到董浩,让他告诉我们关于米老鼠走进中国后的故事。
选择米老鼠 以为他才是主角
上世纪80年代初,正值董浩事业的第一个辉煌时期。当时他已经是全国闻名的配音演员,一天,央视少儿部的徐家察老师突然找到董浩,告诉他《米老鼠和唐老鸭》在招配音演员,鼓励他试试。“当时凡是去试音的人都必须抽签,只准报号,不许说名字。我抽的是六号,等待时我听了美国的原声,当时就乐了,那声音跟我在《大鸟在中国》里配的大鸟的声音很像。”
董浩说轮到他时,美国人给了他“米老鼠”和“唐老鸭”两个角色,让他自己挑选。“我觉得主角肯定是米老鼠了。于是我就决定试米老鼠。”
一个月之后,董浩被正式定为米老鼠的配音演员,一切都在他的意料之中。当时美国人还不明白,原声中米老鼠的声音是经过机器处理才达到播出的那种效果,而这个中国人为什么能模仿得那么像。
为了配音 我专门请教宋世雄
董浩笑言《米老鼠和唐老鸭》的配音制作正式启动后,看过台词他才知道,米老鼠并不是主角。当时为了缓冲失落感,负责此片的总制片人徐家察曾特别“照顾”董浩,在片尾打名字的时候,将他的名字排在了最前面。并且除了米老鼠的配音,还给他安排了大狗的配音和所有的旁白。
董浩回忆说:“正式开始配米老鼠时确实有点傻眼。其他的倒没什么,里面的球赛解说实在让我大伤脑筋。这样快节奏的语速是很可怕的,为此我还专门请教了宋世雄老师。最后,宋世雄在旁边听我配完后,半开玩笑地说:‘你配完这个来体育部吧,你的语速比我快多了!’”
当时配一集 只有15块钱报酬
董浩回忆说当时配音真的很辛苦,要捏着嗓子来,而且要完全达到和机器处理过的效果一样,一百多集,完全靠肉嗓子配,他和李扬都达到了极限。“前两集配完后,嗓子就开始变哑。而且那时候稿酬很少,一集才给15块钱,还要等半年以后才能寄来。但是我和李扬都非常珍惜这次机会,钱多钱少不是我们优先考虑的。”董浩说道,“记得有一次,我们吃饺子吃猛了,再录时怎么也找不着感觉。我当时满脑门的汗,突然灵机一动,想起了样板戏《红灯记》里李铁梅的唱段‘奶奶您听我说’那种高音假嗓很容易找,与米老鼠的声音感觉也很贴近。我还帮李扬也想了一个开嗓的方法:学乌鸦叫。从那以后,当我们找不着感觉时就一个捏着嗓子唱‘奶奶您听我说’,另一个就在那‘嘎、嘎’地学乌鸦叫。”
和李扬戏里猛掐 戏外好哥们
董浩说和李扬结缘也是在《米老鼠和唐老鸭》中,当时老鼠和鸭子在动画里就是冤家,没一集不掐的。但生活中董浩说,他和李扬是好哥们儿。几个月下来,董浩自己走起路来神态上都像个快乐的米老鼠,而李扬也活脱脱一个唐老鸭,晃晃悠悠地迈着外八字,大家都叫他“鸭哥”。
再度放弃米老鼠 因为没李扬
2001年,美国迪士尼公司又来中国准备进行第二批《米老鼠和唐老鸭》的配音录制。由于没有李扬,董浩也放弃了米老鼠的配音工作。“制作人员曾多次找我,但我都谢绝了。不是钱的问题,也不是忙的问题,这是一个义气的问题。好兄弟就应该同进同退。这也是对我和‘鸭哥’情分的交代。”董浩在采访的最后阶段说道。 |