巴林王子阿布杜拉·本·哈玛德·本·伊萨·阿尔卡里法周一离开法院
三年前，迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）在最终被证清白的“娈童案”审判后，就直接前往海湾地区的小国巴林休养，在那里，他得到了巴林王子的盛情款待。但是今天，巴林王子则把流行之王推上了伦敦高等法院的被告席。
王储阿布杜拉·本·哈玛德·本·伊萨·阿尔卡里法（Sheikh Abdulla Bin Hamad Bin Isa Al-Khalifa）向法院提起诉讼，要求向迈克尔·杰克逊索赔700万美元。律师称，他们的客户当年曾给杰克逊提前支付了一张专辑和一本自传的花销。但杰克逊方面则声称这个钱是王子送给他的礼物。
据称，33岁的巴林王子是一个业余的词曲创作者。两人曾计划合作录制一张唱片。王子将于周三前往伦敦皇家法院作证。而杰克逊的律师罗伯特·英格哈特（Robert Englehart）则表示，他在争取让杰克逊通过视频直播在洛杉矶就地作证。
巴林王子的律师Bankim Thanki在法庭上声称，两人的相识，拜赐于杰克逊改信伊斯兰教的哥哥杰梅恩（Jermaine），那时杰梅恩正住在巴林的希拉顿酒店。是巴林王子首先在该歌星的审判期间，给他打去了电话。这位王子当时想要和杰克逊合作，并重塑流行之王的事业。而当时杰克逊手上的现金流正在吃紧。
巴林王子阿尔卡里法首先为杰克逊曾经的庄园Neverland支付了3.5万美元的运营费。“娈童案”审判结束后，王子又帮助杰克逊支付了220万美元的诉讼费。王子声称他此外也预支了资金让该歌手可以雇佣唱片协议的法律顾问，尤其还支付了款项帮助杰克逊度过难关，“
当时他在索尼/ATV里的歌曲版权股份和Neverland都濒临丧失的危险边缘。”
阿尔卡里法说，他相信当杰克逊的事业从审判的伤害中复苏后，他就能得到回报。
“我把这些钱看做对迈克尔潜力的投资，”这个王子在一份声明中说，他的律师在法庭上念道，“他说他会报答我……通过我们的合作。”
杰克逊会面巴林国王哈玛德·本·伊萨·阿尔卡里法
阿尔卡里法把流行之王和他的随从接到了巴林，并在巴林首都麦纳麦建起了一个录音室。王子还把他自己谱写的乐章给了杰克逊。
王子一方称双方本达成了一个协议，包括发行一张专辑，一本自传，一个舞台剧。2006年，两人还宣布成立“双海唱片公司”，并预备为杰克逊发行新专辑。
王子的律师还说，王子花费了220万美元请杰克逊录制了一首赈济卡特里娜飓风灾民的慈善歌曲（《我有这个梦想》，I Have This Dream），但由于王子和杰克逊都认为杰克逊先前录制的唱段不够好，不足以用在单曲里，所以需要重录。可是杰克逊最终没有出现在录音室里进行最后加工，这首歌也再也没有发行。
律师Thanki说，这首已经录制完成的歌曲将会在法庭上当众播放。“这将向大家展现王子的写歌能力，和杰克逊的嗓音。”他告诉法官道。
一张关于录制《我有这个梦想》的花絮DVD已经在法庭上播出。录象里展现了杰克逊在抵达大都会录音室时，歌迷尖叫着将他围堵。杰克逊唱了几句来自经典老歌《I'm Into Something Good》和《Ferry 'Cross The Mersey》的段落，然后才开始唱起《我有这个梦想》。
这名王子，同时是巴林南部省的管理者，他还给了杰克逊50万美元的现金来补贴该歌手的生活，并在2006年2月，花费35万美元让杰克逊及其手下去欧洲度假。
杰克逊和阿拉伯拉力赛冠军Mohammed bin Sulayem（右）和巴林王子在迪拜（2005年8月27日资料图）
“这个花费甚至包括帮杰克逊先生请了个化妆师的钱，”律师说道。“这不是一场常规的商业争端。”
律师说，杰克逊和王子曾一度是亲密的朋友，并曾一起住在巴林国王哈玛德·本·伊萨·阿尔卡里法（Sheikh Hamad bin Isa Al-Khalifa）在阿联酋首都阿布扎比拥有的一套皇宫里。迈克尔·杰克逊作为王子的上宾，在巴林住了一年。但两人的关系最终闹僵，因为杰克逊拒绝接受这份之前他本来已经同意的商业协议。
巴林王子（左）、杰克逊和当时指任的双海唱片公司老板Guy Holmes。（资料图）
杰克逊的律师则表示，双方从来没有实际达成任何协议，并且王子给他的钱是免费送上。杰克逊承认他确实签署了一个文件，但内容是关于他拥有“双海唱片公司”的股份。流行之王的律师指出，王子的诉讼是基于“错误、错误表述和不恰当的影响力。”
同时，杰克逊反对王子把他称为“老练的商人”，称自己从来不看文件的条款，也没有听到独立的法律建议。他也声称这个王子，一个强有力又有影响力的公众人物，在他审判期间情感受挫的时候，对他施以了“不恰当的影响力”。
杰克逊反击说协议是在“错误表述”的基础上写成的，包括自称该唱片公司（双海）“具有在全世界范围内发表、发行一名国际艺人作品的能力”。
王子的律师Thanki承认王子确实送了杰克逊一些礼物，但迈克尔收到的大部分金钱，都是商业协议的一部分。
而那些所谓的礼物，则“一般是个人物品——如手表，珠宝等。”
Thanki说王子虽然有钱，但花巨资给杰克逊买单，已经对其财务造成了巨大伤害。
“有一些支出，以任何标准来看，都是惊人的，”律师说，“因此这些支出不应该被看作是王子随意而为。”
这个诉讼的审判周二将继续在伦敦举行。两人之前曾同意如果之间出现任何争端，就到英国法院解决。审判预计在本月底前结束。
（迈克尔·杰克逊中国网 by Keen 2008年11月18日）
相关阅读：
引用:
巴林王子谈杰克逊
在2005年的世纪大审判之后，Michael Jackson胜诉，却身心俱疲，于是他接到中东的巴林王国的王子的邀请，去那里居住了一年。Jackson在接受皇室的款待的同时，也在和王子谋划做一些音乐上的项目，可惜，却最终分道扬镳。
巴林王子Sheikh Abdullah本想通过和Michael Jackson联手，通过音乐改变世界，促进西方和伊斯兰世界的对话。两人曾经花了一年的时间，合作慈善歌曲《I Have This Dream》，以赈济美国卡特里娜飓风灾民。两人还计划合资成立一家名叫“双海”的唱片公司，并通过它发行Jackson的首张专辑。但是Jackson最终一走了之。
现在，巴林王子正在伦敦起诉Jackson违约，并索赔700万美元。不过，他却依然表示：“我所有能说的就是，Michael是我的一个亲爱的朋友，”Sheikh Abdullah对《泰晤士报》的记者说道，“这只是商业上的问题。不是我们个人之间的问题。但让我告诉你：Michael完全不古怪不怪异。他是我遇见过的，最真实，最可爱的人之一。”
（迈克尔·杰克逊中国网 by Keen 2008年2月3日）
