迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2721|回复: 14

CNN就辱华言论言论正式道歉!

 关闭 [复制链接]

43

主题

929

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26494
发表于 2008-5-16 08:32:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
CNN辱华事件发生一个多月后,CNN终于正式道歉。CNN总裁吉姆·沃尔顿近日正式致函中国驻美国大使,向中国人民表示道歉。
5月6日,CNN副总裁大卫·维格兰特在“道歉信”中引用卡弗蒂(上图)的谈话说,他对当初攻击中国人民的辱华言论感到后悔(regret)。
外交部发言人秦刚15日表示,近日CNN总裁沃尔顿致函中国驻美国大使,代表CNN正式向中国人民道歉。信函说,“CNN对全世界华人怀有最崇高的敬意。我们确信,中国人民确实被卡弗蒂的评论所冒犯。我谨代表CNN就此向中国人民道歉。”
秦刚表示,我们希望CNN及卡弗蒂本人切实汲取教训,恪守新闻职业道德,避免再次发生类似事件。希望CNN全面、客观、公正地报道中国和中美关系,多做有利于增进两国人民相互了解与友谊和促进中美关系健康发展的事。 鉴于沃尔顿的总裁身份以及道歉信中的英文单词“apologize”,这封信被视为CNN终于正式向中国人民道歉。 卡弗蒂口不择言 北京奥运圣火4月9日下午在旧金山传递时,CNN全程追踪报道。主播卡弗蒂在一档名为“The Situation Room”节目里称:“中国手拿着我们数以千百亿的美元,我们手上拿的却是数以千百亿价值的贸易逆差。可我们还在继续进口他们的垃圾,上面有超标的铅,还有宠物食品也有毒。所以,我想,我们与中国的关系真的是改变了。我想他们基本上还是那群过去50年间一直没有什么改变的暴民和匪徒。” 4月15日,CNN发表声明就时事评论员卡弗蒂的言论作出解释。CNN在声明中指出,包括卡弗蒂和CNN都无意冒犯中国民众,CNN愿意对任何因为卡弗蒂的言论而觉得受到冒犯的人致歉。不过CNN的这份首次“道歉”,实际上更像是为卡弗蒂作辩解,把攻击的矛头从中国人民转向中国政府。 从4月15日到17日,中国外交部曾连续三天三次要求CNN和卡弗蒂收回言论。中方对CNN主持人卡弗蒂发表恶毒攻击中国人民的言论表示震惊和强烈谴责,同时严正要求CNN和卡弗蒂向全体中国人民道歉。4月16日晚,外交部新闻司司长刘建超召见CNN驻京分社负责人,就卡弗蒂的言论提出严正交涉。 抗议怒潮席卷欧美 4月19日晚,法国巴黎,英国伦敦、曼彻斯特,德国柏林和美国洛杉矶等地,数万华人发起抗议游行,矛头直指CNN和卡弗蒂。国内各大门户网站也掀起了“反对CNN报道北京奥运”的大型签名活动,约有500万网民参与签名。 5月6日,CNN副总裁大卫·维格兰特在以公函形式发来的书面“道歉函”中,引用卡弗蒂的谈话说,他对当初攻击中国人民的辱华言论感到后悔(regret),但这封所谓的“道歉信”正文部分只有5行半,所有内容加在一起仅101个单词,网上对此质疑四起,认为“道歉信”只是一封“狡辩信”。 事件回放 4月9日 卡弗蒂在节目中大肆攻击中国产品和中国人,“中国产品是垃圾,……我认为他们(中国人)基本上还是和过去50年一样,一群暴徒和土匪”。 4月15日 CNN发表声明,不仅未作出真诚道歉,而且还把矛头转向中国政府。 4月16日 中国外交部新闻司司长刘建超召见CNN驻京分社负责人,就该台主持人卡弗蒂发表恶毒攻击中国人民言论一事提出严正交涉。 4月19日 欧美华人发起万人抗议游行。 5月6日 CNN发出一封书面“道歉函”。CNN副总裁大卫·维格兰特在以公函形式发来的正式“道歉信”中,引用卡弗蒂的谈话说,他对当初攻击中国人民的辱华言论感到后悔(regret)。 http://news.xinhuanet.com/world/2008-05/16/content_8182312.htm
回复

使用道具 举报

830

主题

6736

帖子

214748万

积分

超级版主

MJJCN运营官

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
2147483647

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-5-16 09:51:00 | 显示全部楼层
这个时候来道歉 比较讨好

很多小清新,一点重口味,欢迎围观我的互联网生活
扫描二维码关注我的新浪微博
或猛戳这个地址:http://weibo.com/shijin2002?wvr=4&lf=reg

68

主题

1万

帖子

1111万

积分

圣殿骑士

我一直都在啊

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11115610
QQ
发表于 2008-5-16 10:27:49 | 显示全部楼层
终于道歉了,算他们还有点良心,那个卡弗蒂就应该下台,可恶,我看她应该在CNN电台说道歉
waiting for me,michae!

106

主题

1208

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28419
发表于 2008-5-16 10:37:17 | 显示全部楼层
意料之中的事.......
爱的最高境界是心灵相通,我喜欢MJ的完美主义,以及高度富有人性之美

9

主题

1989

帖子

8万

积分

圣殿骑士

停雲淡月冷香洲

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
80049
QQ
发表于 2008-5-16 10:52:21 | 显示全部楼层
难道是被中国人在震灾中凝聚起来的力量给吓到了还是感动了? 迟到总比没有好!
你照亮了整個世界,卻在孤獨中離去~

64

主题

2681

帖子

6万

积分

禁止发言

专业歪楼

积分
61781
发表于 2008-5-16 11:03:16 | 显示全部楼层
这个时候出来道歉。。。有种说不出的感觉。。。应该就是沙发楼的感觉吧
世界上最后一个可以挽回希望的机会已经被人类亲手捏碎,这个世界已经不需要人类。MJ去世的那天开始,我已经不再拥有信仰。这个世界还有纯粹的美丽可以相信吗?值得期待的,只剩下玛雅人的预言。

6

主题

492

帖子

7718

积分

MJJCN参议员

Rank: 8Rank: 8

积分
7718

热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-5-16 11:13:13 | 显示全部楼层
CNN選擇這個時候出來道歉..... .....應該同時向中國深切慰問會比較好

62

主题

5202

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
102400
发表于 2008-5-16 11:31:10 | 显示全部楼层
这个时候道歉, 是个好时机..

153

主题

1814

帖子

5万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
58177

终生成就奖MJJCN之星热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

发表于 2008-5-16 14:35:20 | 显示全部楼层
能够妥协就是我们的进步,要知道十几年前的美国华人,跟白人打官司都很难赢的

7087

主题

2万

帖子

32万

积分

管理员

飘渺岛主

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
326980
发表于 2008-5-16 15:52:20 | 显示全部楼层
美女律师梁淑冰美东华人社团联合总会执行主席、美国林则徐基金会主席黄克锵(左) 今天,美东时间5月15日下午2点多,原来准备继续状告CNN的黄克锵先生与梁淑冰女士,在曼哈顿唐人街孔子大厦对面的林则徐基金会办公室,再次联合举行记者发布会。 黄克锵先生告诉媒体说:北京时间5月15日,中国外交部新闻发言人在外交部新闻发布会上宣布,近日CNN总裁致函中国驻美国大使,就CNN主持人卡弗蒂发表辱华言论,代表CNN正式向中国人民道歉,信函说,“CNN对全世界华人怀有最崇高的敬意。我们确信,中国人民确实被卡弗蒂的评论所冒犯。我谨代表CNN就此向中国人民道歉。”我和梁女士看过这条信息后,两人均对此表示非常满意。对CNN向中国人民做出的道歉,我们感觉到比较有诚意,不是官样文章,中国外交部可以接受,我们也可以接受。 梁女士也说,目前的这个结果是比较满意的。 黄克锵向在场的当地媒体宣布说:中华儿女向来就是以德报怨,以前,我们的斗争是据理力争。现在,我们宣布,状告CNN的行动立即结束,并呼吁在全世界停止我们倡议的BOYCOTTCNN行动。 记者问:当初你是如何考虑要状告CNN的? 黄克锵答:自“3·14拉萨事件”以来,CNN对中国新闻和奥运火炬在境外传递的不公正报道,以及主持人卡弗蒂的辱华言论,激起中国人和全球华人的愤慨。美东华人社团联合总会除了召开座谈会予以强烈谴责外,本人还代表美东华人社团联合总会草拟“一人一信抗议CNN”的抗议函,在网络上张贴各大中文网站,在全球范围内以一人一信的形式谴责CNN;除此之外,旅美华人还举行了示威游行;美国的梁淑冰女士和中国公民李丽兰进行集体诉讼。5月7日,梁淑冰女士的代理律师出示CNN负责法律与国际事务的副总裁DavidVigilante的回应函,这封毫无诚意的回应函再次激起中国人和全球华人的义愤和谴责。随后梁淑冰女士的代表律师退出,梁淑冰女士则坚持状告。对梁淑冰女士状告CNN的勇气和坚持,本人非常佩服,除了帮她找律师外,5月10日本人也正式决定对CNN提出法律控诉。 记者问:那你找到状告CNN的律师了吗?你当初打官司的目标是什么? 黄克锵答:正如我对媒体许诺的那样,我于本周一找到了自己的委托律师。律师是翁振信律师事务所的翁振信律师,那天下午你也来了,也见到过翁律师,并与他就案情进行过沟通。翁律师从香港来美44年了,有26年的律师业务经验,曾在纽约州法律援助处工作13年,现在还兼任纽约市立大学刑事法律教授。正如周一那天傍晚我回答你问题时所讲的那样,我们通过法律武器打官司,就是要改变一个现状,要CNN能更加负责任地、更加公平地对中国、对华人进行新闻报道。 记者问:你决定状告CNN后采取了哪些具体行动? 黄克锵答:自从本人决定状告CNN后,我和律师进行了一些基础工作调研,我们多次见面,研究方案。本人随即紧锣密鼓地开始行动,除了着手草拟给CNN广告商的中英文信函外,5月12日先去函一封给CNN,表示对副总裁DavidVigilante的回应函不满意,并告知“在毫无选择之下,我们只能选择发动全球华人和世界各国对中国友好的朋友在全球范围内BOYCOTTCNN,罢看CNN,罢买在CNN做广告的任何产品。目前,本人正准备发动全世界华人以‘一人一信’的形式,以中英文去函给CNN的广告商,通报CNN不公正报道中国新闻、违背‘新闻自由’之准则,以及主持人卡弗蒂辱华言论等行为,促使广告商撤离在CNN的广告,直到CNN道歉为止。”当时接受信函的是一名华人,与其交谈过程中,他不断地为CNN和卡弗蒂的行为辩解,说这是言论自由的体现。 记者问:那么现在如何看待CNN的表现? 黄克锵答:现在,CNN总裁致函中国驻美国大使,就CNN主持人卡弗蒂发表辱华言论,代表CNN正式向中国人民道歉,信内有真诚道歉的字眼,可以说状告CNN赢得了阶段性的胜利。对于目前中国四川大地震,CNN的报道比较中肯客观,改变了以往对中国及华人事务报道采取抹黑、傲慢、偏见、戴有色眼镜的手法,我们感到可以接受。对于CNN,我们现在的态度是“听其言,观其行”,我们希望CNN的新闻从业人员都能恪守新闻职业道德,客观、公正、真实地报道发生在中国境内的事件和海外华人华侨的状况,真正体现出“新闻自由”的内涵和精神,为增进中美两国人民相互理解、相互了解以及中美两国的友好关系,在西方新闻业界作出良好的示范。 记者问:通过纽约华人状告CNN事件,你本人有什么感想吗? 黄克锵答:这再一次显示了全世界中国人的团结,现在的中国人不是像以前那样任人欺负,可以说2008年这种局面真正开始有了根本改观。但是,这条路以后走起来仍很长,还需要我们继续不断地努力。同时,我们希望,西方其他媒体也要像CNN那样,摘掉看中国与华人时的有色眼镜,报道中国人、中国事件及海外华人华侨时,必须持中肯、中立的立场。另外,对中国人来讲,通过这件事情变得更加成熟,中国人有能将坏事情变为好事情的能力。现在,摆在中国人和全球华人面前最重要的事情是四川地震的抗震救灾活动,看着国内的同胞饱受灾难之苦,我们旅美华人感同身受,却无法亲临现场救灾,唯有全力以赴做好为灾区同胞捐款的事情。(人民网纽约5月15日电)人民网驻联合国记者席来旺

83

主题

5267

帖子

1万

积分

MJJCN参议员

不求甚解班头

Rank: 8Rank: 8

积分
19926
发表于 2008-5-16 15:59:16 | 显示全部楼层
对CNN现在没看法,有道歉好过没道歉。但关键还是看以后他的言行报道。
原帖由 228410137 于 2008-5-16 11:03 发表 这个时候出来道歉。。。有种说不出的感觉。。。应该就是沙发楼的感觉吧
什么叫“沙发楼”?第一次看到这个词

43

主题

929

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
26494
 楼主| 发表于 2008-5-16 16:13:06 | 显示全部楼层
感谢KEEN重新编辑!

26

主题

529

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16372
QQ
发表于 2008-5-16 23:26:22 | 显示全部楼层
对于这个道歉,我个人而言,还是诚意不够. 特别是CNN在这个时候道歉.
越是没有本领的就越加自命不凡.--邓拓

118

主题

2172

帖子

5万

积分

圣殿骑士

穿上玻璃鞋,就得到了幸福

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
51408
QQ
发表于 2008-5-16 23:29:50 | 显示全部楼层
道歉总比不道歉好,至少为中国在国际上正了名

436

主题

3417

帖子

5万

积分

圣殿骑士

MJ的最底层支柱

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54255
QQ
发表于 2008-5-17 20:51:32 | 显示全部楼层
这个道歉 我还是不能接受的

我爱MICHAEL JACKSON~!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-7-27 12:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表