《葫芦兄弟》重装上阵

乱世佳人 · 发表于 2008-5-9 19:52:02

《葫芦兄弟》剧照

《葫芦兄弟》海报　　新浪娱乐讯　一部由上海电影集团、上海文广新闻传媒集团、上海美术电影制片厂联合出品，传承经典、凝结精华的全新之作——动画片《葫芦兄弟》影院版，经过全新的配音、全新的音乐、全新的特效等再度艺术加工之后，即将于今年5月23日登上全国的电影银幕，热情迎接“六?一”儿童节的到来。“葫芦娃，葫芦娃，七个葫芦一朵花。风吹雨打，都不怕……”，这首依然保留在新版影院片之中，深受亿万粉丝喜爱的主题歌，将再次在全国影院中唱响，激荡起人们对国产优秀动画片的关爱与青睐。　　是什么让经典的葫芦娃从上世纪走进现代，从电视银屏走上电影大银幕，焕发出全新的艺术光彩呢？在该片新班底的主创人员看来，《葫芦兄弟》已经是人们心目中永恒的经典，拥有一群令广大“葫芦丝”无限期待的中国原创动画明星，比如七彩葫芦娃、爷爷等。而影院版《葫芦兄弟》，不仅满足了人们长久以来的期待，更是一次美妙的创新。它的故事更精彩、情节更生动、人物更突出、音乐更动听、视觉效果更强烈。相信那些看着老片子长大的青年、甚至更为年长的家长们带着孩子到电影院一起欣赏这部经典新片，一定会激起几代人的欣喜与共鸣。因为，崭新的影院片“葫芦兄弟”，实现了一种艺术样式的嫁接，完成了一次制作方式与制作样式的质的跳跃，把一部叫好叫座的电视系列片变成了一部酣畅淋漓的动画电影，引人入胜。　　《葫芦兄弟》影院版密切关注当代孩子们的观赏需求，在视听节奏上加入了很多新元素。片中音乐由著名作曲家董为杰重新度身定制，伴奏从以往的电子琴变成了现在的交响乐，音效从过去的单声道变成了现代环绕立体声，加上新的特效与拍摄剪辑手法的运用等，给观众带来更强烈更完美的视听效果。其中最大的亮点是，通过扣人心弦的故事情节新处理，突出了七个葫芦娃在斩妖除魔的过程中体现出的“勇敢、善良、正义、团结”精神。　　上海电影集团、上海文广新闻传媒集团与上海美术电影制片厂的联合出品成为《葫芦兄弟》影院版的又一个创作亮点。这次合作促成了少儿频道当红主持人豆豆、小荷、金炜、沈墨、画神闲加盟配音阵容。这些小朋友们耳熟能详的声音，将使崭新的“葫芦兄弟”显得更加亲切可爱。而豆豆为葫芦娃配完音后，也激动地表示“从小”就对葫芦娃印象深刻，这次先睹为快又被感动了一把。　　往年动画大片纷纷争抢暑期档，而忽视了“六一”国际儿童节。今年，影院版《葫芦兄弟》将改变这种“六一”节动画大片、尤其是国产优秀动画片欠缺的遗憾。本片联合出品单位和主创人员真诚欢迎大孩子、小孩子和曾经的孩子们，在今年六一期间走进影院，一气呵成地欣赏七个葫芦娃与妖精之间紧张激烈、富有童趣的斗智斗勇。活泼可爱、神通广大的葫芦娃们将为孩子们献上一份丰盛的节日礼物。　　据悉，上海美术电影制片厂近年来已经把每年一部国产动画影片作为目标追求，全力发展国产动画影片，奉献给全国的观众们，此举深得孩子们的欢迎。2006年的《西岳奇童》完整版和2007年的《勇士》等，都取得了不错的票房收入。2009年即将再度盛开的《马兰花》与经典名片《愚公移山》也正在紧锣密鼓的创作之中。

乱世佳人 · 发表于 2008-5-9 19:53:05

预告片 http://www.sh.xinhuanet.com/2008-05/08/content_13203573.htm

乱世佳人 · 发表于 2008-5-9 19:54:04

《葫芦兄弟》即将上映票房要仰仗“葫芦情结” 2008年05月09日11:31 新闻晨报　　据片方介绍，电影版沿袭电视剧的情节，时间由原来的130分钟压缩为85分钟。编剧姚忠礼昨天无奈表示，不搞创新缘于葫芦兄弟迷的压力：“苦就苦在不能动，《葫芦兄弟》太经典了，我们诚惶诚恐。” 　　不改剧情：害怕“葫芦迷”声讨　　从22年前推出的13集剪纸动画片改成电影，主要是在原来的剧情基础上做减法，把总共130分钟的故事精简到85分钟，使得原来割裂的情节变得更连贯紧凑。面对部分观众希望创新的要求，编剧姚忠礼解释称不创新，是因为电视版故事已非常完整，现在任何改动都势必引发《葫芦兄弟》迷们“谁动了我的经典”的批判。他表示对经典改或不改都会遇到挑战，虽然此次电影版尊重了部分影迷要求保证原汁原味的情结，但他预见电影上映后肯定也会遇到一些拥有其它观点的影迷的不满。　　据了解，电影版《葫芦兄弟》此次主要是在视听效果方面做了一些包装：在保留原汁原味的剪纸画面的同时，制作班底运用3D技术添加了一定数量的特技画面，音效也由过去的单声道变为六声道立体声，伴奏从以往的电子琴变成交响乐。此外，整部影片重新配音，少儿频道主持人豆豆、小荷、金炜、沈墨等加盟。　　期待创新：网民热议真人版　　去年《变形金刚》票房大捷，很大一个原因是当年看动画片长大的铁杆粉丝支持，今年《葫芦兄弟》抢占“六一”档期，打的也是“童年情结”牌。在国产动画中，“葫芦兄弟”是影响最大、粉丝最多的卡通人物之一，伴随着上世纪七八十年代出生的人们成长。《葫芦兄弟》放映电影版的消息传开之后，已经引起了众多“葫芦迷”的热议，在国内某著名论坛上，一天之内已经有上百条跟贴，不仅有热心影迷贴出当年的海报，更有影迷将动画片主题曲的歌词和曲谱搜出来重新回味。　　对于翻拍童年经典，“葫芦迷”们表达的声音并不完全一致，相当一部分人表示要去影院支持童年偶像，也有一些在听说此次电影版主要剧情没有太多改动时流露出失望情绪。网友“穿云大鱼”称：“如果只不过在技术上更新换代，除了供人怀旧，实是没有多大意义……”而对于如何创新《葫芦兄弟》，网友们则献计献策，有人提议画风改走日本漫画的风潮，以顺应时代潮流，有人则重提真人版《葫芦兄弟》想法，并给出了主角扮演者的人选。　　记者获悉，影迷们关于真人版《葫芦兄弟》的提议有望在将来实现。上海美影厂昨天表示，此次电影版《葫芦兄弟》是美影厂推广国产经典动画的一次尝试，真人版《葫芦兄弟》已排上计划，在此之前，他们还将筹拍一部新的52集《葫芦兄弟》动画片。晨报记者阎云飞实习生黄亢