|
由于担心马匹健康,瑞士决定退出2008年北京奥运会马术项目中的盛装舞步比赛,成为中国的奥运筹备工作在参赛方面遭受的第一个打击。
瑞士退出盛装舞步比赛,原因是担心香港8月份酷热而潮湿的天气,而不是因为空气污染问题——空气污染一直被人们视为运动员在北京面临的最大问题。
但瑞士的决定仍然令北京奥运会的筹备者颇为尴尬。他们之所以选择在热带城市香港举办马术比赛,是因为主办城市北京无法确保兽医安全能达到与酷爱赛马的香港相同的水平。
中国政府官员表示,瑞士的决定令他们感到惊讶,但目前没有其它国家效仿瑞士的做法,对马匹安全表示严重担忧。
香港已投资1亿多美元对两处赛场进行升级改造。在这两处赛场,有安装了空调的马厩,有巨大的喷雾风扇(在马匹完成比赛后用成吨的冰给马匹降温),还有旨在暴雨过后清除积水的排水系统。
负责赛场管理的香港奥运马术公司(Equestrian Company)行政总裁林焕光(WK Lam)表示:“马匹福利极其重要,但凡能做的,我们都已经做了。”
“瑞士马术队的退出,令我们非常失望,但接替他们的也会是一支强队。”
瑞士是作为欧洲最强的盛装舞步队伍之一,获得前往香港参加奥运马术比赛的资格的。
尽管瑞士在夏季奥运会项目方面实力并不强,但凭借其马术传统,它迄今已经赢得了15块盛装舞步奖牌。全球排名第四的西尔维娅?伊基尔(Silvia Ikle)决定不让自己的坐骑萨利埃里(Salieri)冒险,促成了瑞士队伍的退出。
在北京奥运会筹办阶段,更广泛的健康担忧主要来自北京严重的空气污染。
香港也存在严重的烟雾污染问题,原因是邻近的珠江三角洲地区的工业排放。珠江三角洲是中国许多出口商品的生产基地。
但瑞士退出盛装舞步比赛的理由,是香港的酷热、潮湿和夏季猛烈的暴风雨。这招致了许多当地人士的异议。他们认为,以往在洛杉矶和亚特兰大举办赛事时,当地的气候条件同样严酷。
瑞士马术协会秘书长阿兰?朱耶(Alain Guillet)表示:“香港的湿度和酷热程度都远甚于洛杉矶和亚特兰大。亚特兰大也经常有暴风雨,但是其类型和强度都不同于香港的台风气候。”去年8月,香港的一次试赛就因为台风警报而中断。
作者:英国《金融时报》拉斐尔?曼代(Raphael Minder)香港报道
2008年1月16日 星期三 |
|