|

楼主 |
发表于 2007-9-13 11:57:34
|
显示全部楼层
来自国外的一些评论收集
(Empylver-Wood Woud Would)It's surprisingly good.
Though don't hold any expectations for Chinese Folk Music since judging by the title of one of the tracks I'd believe the mastermind to be of Finnish descent.
But besides that, it's a solid release. "Battle With Kajamin" is definitely my favourite track on the album.
——Odal[Canada]
(Empylver的Wood Woud Would专集)让人惊讶的好。
虽然我从一首歌名感觉出它是芬兰风格,这对一个中国民谣金属来说有点独特。
但是除了这点,它是一张挺棒的出品。
“Battle With Kajamin”绝对是我在这张专集中最喜欢的曲目
——Odal[加拿大]
Empylver,I consider this a must have for any folk/doom metal fan.
——Shakrai[Brazil]
Empylver,我认为每个民谣/厄运金属乐迷都该拥有。
——Shakrai[巴西]
Man, no way in hell any European band could make a sound like this... ALL HAIL EMPYLVER!!
——[巴西乐迷]
哥们,没什么别的欧洲乐队能做出这样的音乐……向EMPYLVER致敬!
Great and unique Folk Metal from China.
——[www.last.fm]
伟大而独一无二的中国民谣金属乐队
——[著名电台lastfm]
俄罗斯金属论坛上对EMPYLVER展开的小讨论
1.
Какой либо информации кроме той, что есть на metal-archives , мне найти не удалось. От себя могу лишь сказать что музыка, по меньшей мере, очень интересна, прежде всего, своей мелодикой. Вокал в композициях варьируется от чистого и напевного до, если можно так сказать надрывного. В общем, рекомендую вам ознакомиться с творчеством данного проекта.
——Man Of Iron
大意:我在metal-archives曾经看到过这个的乐队介绍,我个人认为这音乐非常自我,非常有趣。
首先,他非常旋律化,声音部分时常十分压抑庄重并在音乐崩溃的边缘爆发,可能我这么说有点夸张。
总而言之,我很推荐你们去听听他的音乐。
——Man Of Iron
2.
Man Of Iron ,фольк-группу из Китая нашёл а какое звучание?
оттдаёт китайскими мелодиями?(译者:这人说话十分欠揍)
——Airam
大意:Man Of Iron ,你真觉得这个是中国的音乐?中国能找出好主唱嘛?——Airam(译者:我重复一下,这个人说话真的十分欠揍)
3.
Признаюсь честно, в фольклорной музыке китая я не силен, однако по моему субъективному мнению, китайскими мелодиями там и не пахнет. Рекомендую послушать комопозиции, которые я залил))
——Man Of Iron
大意:Airam,我非常诚实的告诉你,我对民谣音乐了解不多,这个专辑里的确没有怎么添加进中国旋律,但是他确实是中国的。
去注意他们的音乐就好,就像我曾经说过的那样。
——Man Of Iron
4.
странный фолк какой-то в китае ))). вспомните фильмы про войнушку. под музыку из первой песни наши деды уходили на фронт. а вообще музло весьма неплохое, понравилось Добавлено ну и сайт у этих бл.
——Den
大意:很奇特的一种民谣,让我想起了一部叫《vanushku》的电影。
我开大音量听他们第一首歌的时候,连我的祖母都凑过来听。
不过金属部分音质不太好。
——Den
5.А ничего, музончик-то! Полу аккустический полу митольный такой, очень протяжный и атмосферный вперемежку со звуками ручьев и дождя. Пока сижу выезжаю, отпишусь подробно когда послушаю еще разок весь, но однозначно - есть интересные мелодии, а в песне "Dead Brook (Who Will Arise and Go)" очень оригинально использован мотив из марша ?Прощание славянки?... =)
——Elivener
我也认为国籍不代表什么问题!
你能对这样一张音乐优秀多元,混合氛围,并且充满泉水和雨声的唱片说什么呢
我去过很多地方,对民谣音乐非常在行,但很清楚,这里面有很有趣的旋律。
歌曲Dead Brook (Who Will Arise and Go)很有创造性,让我想到俄罗斯的一首古老歌谣=)
——Elivener
6.
Па, оно, ни?е толико лоше ...
Управо га слушам и капирам да су не-метал делови сасвим солидни а ?их има заиста пуно; гомила пасажа, рецитова?а, неколико заним?ивих инструмената, ко?их, по правилу, у металу нема ...
ОК - послуша?те, ни?е губ?е?е времена, свакако.
——gavrosaurus (译者:他仿佛是这个论坛的版主)
大意:哦,是的,限于国籍你就错了
让我觉得他甚至开创了比较新的一种金属类型但又绝对不是ne-metal,创造性,灵动,安静,不妥协(这些词)都可以形容他……
好吧——先不多说,让我再多听几遍,等等
——gavrosaurus
7.
Ма, ово ?е екстра!
Слушам га данас цео дан (ово ?е, сада, тре?и пут да га, целог, слушам!) и ово ?е стварно заним?иво.
Хвала за ово, човече!
A limited (100 handnumbered copies) woodbox edition was also released, came with
a bonus enhanced CD with video clips and cellphone ringtones, a seal and some
leaves/flowers.
Да ?е ову музику потписао неки, мало познати?и, бенд из Европе - био би хит над хитовима.
——gavrosaurus
大意:妈呀,看着!
多有意思的精装(唱片,干花,附赠唱片,视频,铃声!)都放在木盒里。
厂牌的介绍,看看!
A limited (100 handnumbered copies) woodbox edition was also released, came with
a bonus enhanced CD with video clips and cellphone ringtones, a seal and some
leaves/flowers.
谁能给我解释下他们比欧洲很多乐队做的好却很难找的原因?
(译者:我觉得很多优秀中国乐队唱片都存在这个问题,唱片在国外很难找,国外找到的中国摇滚乐唱片大多却很糟糕)
——gavrosaurus |
|