哈哈笑死了，上海话版死亡笔记+续集

lavaflow · 发表于 2007-3-4 00:14:56

http://www.tudou.com/programs/view/dZW5mo-E1hY/?is_rec 最难能可贵的是几个配音的声线和原来演员的非常接近:funk6: 续集：http://www.tudou.com/programs/view/AX8b1y-juGM/ [ 本帖最后由 lavaflow 于 2007-6-1 22:51 编辑 ]

犯罪高手MJ · 发表于 2007-3-4 02:11:50

呵呵`没我家方言搞笑啊。。

Hade · 发表于 2007-3-4 03:05:06

jian，太jian了 :funk6:

lavaflow · 发表于 2007-3-4 11:36:31

原帖由 犯罪高手MJ 于 2007-3-4 02:11 发表呵呵`没我家方言搞笑啊。。

你家啥方言？

lavaflow · 发表于 2007-3-5 21:37:45

我觉得下面的字幕配得不好，太中规中居了，其实有些字幕你按照实际说的配北方人还是看是看得懂的。我来重新配一下,转贴的话注明我哈： --------------------------------------------- 月他爹：月，辰光（时间)差不多了，走，吃年夜饭去。月：爸爸，我想帮侬商量件事体月他爹：说说看月：侬好先不要帮L买ps3伐？现在ps3的价钱真的是贵的来臭要死，而且又没盗版盘。psp的价钱倒是真的下来了。要么这样，侬先帮我买psp好伐？ L:侬可以俄。夜神月，吾全部听到了。侬辣手俄，趁吾伐在的辰光想把我阴特是伐？侬等着，我要把你PS2额纪录统统擦光。月他爹：好了伐要吵了，现在吃年夜饭去了。月：还好我又买了张记忆卡，哼。

Hade · 发表于 2007-3-6 16:39:09

- - 他們已經囧了

lavaflow · 发表于 2007-6-1 22:49:30

死亡笔记上海话版的续集来了！ http://www.tudou.com/programs/view/AX8b1y-juGM/

Hade · 发表于 2007-6-1 23:07:02

hahahahahah!!!!!!!!!!!

恋上已亡人 · 发表于 2007-6-3 14:50:29

强的,人物配音很适合原型啊!

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN