瘋了，各國真人版《北斗神拳》

Hade

Ｙｏｕ　ａｒｅ　韓國版『北斗神拳』　Ｓｈｏｃｋ～～～！！　ˋ( ▔ ▽▔)ˊ 　讓各位久等了、正如同之前魔王所預告的、從這個星期開始、魔王終於要來挑戰翻譯日本部落格－－『a Black Leaf ANNEX』裡頭的超爆笑『影片觀後感』文章了，首先最值得紀念的第一彈，那就是…………… 　 北～～斗神拳！！！（大概吧……魔王不懂韓文……v_v||||||||） 　 情侶……嗎？ 一開始的畫面是一對站在海邊崖上、樣子看起來疑似『情侶』的男女。呃………是拳四郎跟………尤莉亞嗎？ （　д） 　 不速之客來臨！ 在情侶的背後突然來了３個人！　沒錯！　對方就是來搶奪尤莉亞的拳四郎勁敵、南斗聖拳的…………！ 　 辛………恩………… （　д） （つдС） 揉揉 （；д） 可惡！　別以為你戴上假髮就騙得了我！　你一定是高山善廣對不對！　\____/ 　 拳四郎中招的表情超ＢＧ…… 搶馬子大戰開打！　這個時期的辛恩實力明顯在拳四郎之上、拳四郎不但被打得滿地找牙、而且胸口還被辛恩刺上了著名的七星傷痕。 　 哭喊著主角名字的尤莉亞 『阿彪～～～』（Ｌｙｇｅｒ、獅虎、又稱彪） 呃～～～～～！？ 『阿彪』？　不是拳四郎嗎？　這部片子不是叫北斗神拳嗎？　為什麼是阿彪……？ ＠0＠||||||||| 看來這部電影裡頭只有主角的名字跟原作不一樣而已，但是為了方便起見，以下本文還是統一用拳四郎來稱呼這位『阿彪』好了……… ^^||||||||| 　 家庭主婦的氣息很濃厚…… 不知道是不是錯覺，尤莉亞的叫喊聲聽起來有點虛………感覺好像『被辛恩帶走也無所謂』的樣子。 　 拉歐登場！ 場景一轉、畫面來到北斗神拳的寺院。為了以北斗神拳的正統繼承者身份君臨天下、世紀末霸者！　北斗神拳最強的長兄－－－拉歐登場了！！！ 　 拉………………… 貧弱！！！！！　說服力超貧弱！！！！！ 　 吾之生涯一片無悔～～！ 原作裡明明帥到掉渣……… 　 這不是拉歐、這不是拉歐、這不是拉歐～～～～～（哭鬧） 　 　 請你快點住手好嗎……？ 拉歐在師父．龍拳的面前誇示自己的實力（是肌肉吧？）、想證明自己是最適合成為北斗神拳繼承者的人選，但是拉歐的說法仍然不被龍拳接受。　這是當然的，你的動作跟表情已經造成反效果了，請快點住手吧.......... ( -д-) 　 拉歐惱羞成怒、準備痛下殺手、殺掉自己的恩師！　但是第一擊卻被龍拳接下了！ 哦哦哦哦哦哦～～～不錯哦！　正當大家以為龍拳跟拉歐之間應該會有一場精彩武打的時候……… 　 龍拳仆街！！！！　太遜了吧！？　你好歹是拉歐的師父耶！？ 　 準備使出最後一擊的拉歐…… 拉歐：北斗神拳奧義．北斗雷光拳～～～～！！！ 原作有這招嗎？　－.－||||||||| 轟隆轟隆轟隆………… 　 帕塔帕塔帕塔…………（龍拳領便當） 　 拉歐無傷獲勝！ 媽呀～～好強啊～～韓國的北斗神拳根本是魔法的呀～～～真不愧是世紀末霸者呀！！ 　 　 ★★★★★★　數年後　★★★★★★★ 　故事大綱交代完畢、場景終於切換到數年後的世紀末世界了，跟原作一樣，世界已經變成到處都是廢墟，而且只有『力量才是正義』的無法地帶，但是……就算好人們一直受到壞人的欺壓、但是其中卻有兩名少年跟少女、勇敢的用他們的跆拳道（呃？）來打擊惡勢力！　這兩人的名字就是………巴特跟小琳。（！！！？？？？） 勇敢對抗惡勢力的小琳…… 小琳………妳變勇敢了……（淚） 可想而知、下一幕當然是巴特跟小琳被壞蛋『哇哈哈～～』的圍爐痛扁一頓。 就在此時！ 突然有一個身穿黑披風的男人出現了！ 沒錯！ 他就是肉體受傷、至愛被奪、從地獄爬上來的男子漢－－－世紀末救世主……… 　 中邑真輔！（誤） 咦…………………！？ 　 呃……先生、您那位？ 什麼！？　世紀末救世主．拳四郎！？ （　д） 口古月！　我不會再上當了！　你不可能是拳四郎的啦！　有本事就拿證據出來！！ 七星傷痕……… ………………………………… 哼、我不信！　來人啊！　來人啊！　這個拳四郎是假冒的！　殺了他、斬了他！！ 中邑真輔（誤）：北斗神拳奧義．北斗雷光拳！！！！ 　 （； Д） …！？ 跟拉歐一模一樣的閃電魔法北斗雷光拳………真、真的是拳四郎…………… 下一幕就把鬍子剃掉了 嗯嗯嗯……這個場景不是『北斗神拳２』裡的設定嗎？　世界觀我已經搞不清楚了呀～～～～ 總、總而言之，一登場就使用『奧義．雷光拳』殘忍轟殺小兵的拳四郎、經過一番哈拉之後、他終於跟巴特、小琳合流、並且踏上奪回尤莉亞的『搶馬子之旅』了……… v__v|||||||| －－－待續

Hade

Ｙｏｕ　ａｒｅ　韓國版『北斗神拳』　Ｓｈｏｃｋ～～！！　ˋ( ▔ ▽▔)ˊ －－－－－－－前情提要－－－－－－－ 拳四郎與小琳、巴特、展開了搶馬子之旅……… －－－－－－－前情提要完畢－－－－－－－ 　就在拳四郎一行人前往辛恩的城堡的途中，拳四郎遇到了北斗神拳原作裡頭的著名可靠同伴，沒錯！！　他就是有情有義、有血有淚、華麗縱橫的男子漢－－南斗水鳥拳的雷依！！！ 你們的血是什麼顏色的！！ 那麼、就我們來拜見一下韓國版北斗神拳的雷依到底長什麼樣子吧！！ 韓國版雷依……… 一點都不華麗！！ 而且……………… ………你那頂白色假髮一定是跟辛恩借來的對吧？ 韓國的北斗神拳是規定南斗的人一定要戴白色假髮是吧！？　囧rz 話雖如此，但是『以貌取人』是絕對不可取的，因為就在下一幕、雷依立刻就向觀眾展現了他的南斗武藝！！ 　 雜兵用十字弓瞄準雷依………… 用牙齒接下飛箭！！！！！！ 　 雖然小兵又連發數箭、但是仍然被雷依的華麗（？）水鳥舞步給閃過了。 小兵：可惡……只要能射中的話……… 雷依：哦？　好………那我就站著不動讓你射吧。^__^ 哦哦哦哦哦～～～真是好樣的雷依啊！　先是展現『移動力』、現在又要展現『防禦力』了嗎？ 　 咦……？ （　д） （つдС） 揉揉揉揉揉揉揉揉揉揉揉揉 （；д） 呃………現在的情況是………？ １．小兵箭術太爛、連射個不會動的目標都會射偏。 ２．雷依武功高強、讓射向心臟的箭射中自己頭髮。 ３．以上皆非。 哈哈哈哈……這題的答案很明顯了，一定是『１』的嘛～～！　哈哈哈哈～～（填答案） 充滿自信（？）的笑容……… 雷依：南斗水鳥拳奧義．南斗接箭法！！！ ……………………… 是故意的嗎！？ 就在小兵驚訝不已的時候，雷依終於出手了！！！ 哦哦哦……這一幕有帥到…… 用華麗的步法迅速衝過小兵殺陣的雷依、依照原作設定，中了南斗水鳥拳的小兵們將會被雷依的拳招大卸八塊！！ 頭骨變形…… ……咦？ 　 爆腦身亡…… 呃呃呃～～？？？？？？？？？ 為什麼………中了南斗的拳招………… 結果卻是北斗的死法！？ 莫非在韓國………… 南斗＝北斗 北斗＝魔法 韓國的北斗神拳是這樣劃分的嗎！？　＝ ＝|||||||||||| 　 總而言之，遇到雷依的拳四郎一行人終於組成了ＲＰＧ遊戲的四人隊伍、並且繼續朝辛恩的城堡前進。就在他們路過一個村莊時，拳四郎遇見了北斗神拳的三兄－－卑鄙無恥的傑基大爺！ 　 面具造型還蠻酷的…… 　當年傑基是因為跟拳四郎戰鬥而被毀容、結果一直懷恨在心的想要復仇。在原作中、傑基甚至還自己刺上了七星傷痕、然後假冒拳四郎到處為非作歹、破壞拳四郎在世界各地的名聲。 　 毀容前 毀容後 嗯，會生氣是理所當然的，換成是我我也會發飆的…… (－.－)y＝～ 仇人相見、當然二話不說的立刻開打了，就在這個時候，傑基大爺突然道出了驚人的真相！ 傑基：哇哈哈哈哈～～其實辛恩當年原本是不想『橫刀奪愛』的，後來是我煽動辛恩去搶尤莉亞的、哈哈哈～～怎麼樣啊？　你現在感覺如何？　感覺如何了？ 哇靠！！　傑基你白痴啊！？　你沒事去激怒本片的主角幹什麼啊啊啊～～！？　 　 超級賽亞人模式、發動！ 拳四郎：北斗爆衣法～～（爆得不是很乾淨…） 完了………一切都完了………… 　 吶喊聲完全是李小龍式…… 超級賽亞人化的拳四郎果然戰鬥力爆增，不但衣服爆裂、叫聲變成李小龍、就連近戰招式也變成跆拳道了！！！！ 真不愧是韓國版！！！　二段踢、三段踢、空中連踢等等招式全部出籠、傑基被打得跟狗一樣！！！ 拳四郎：北斗神拳奧義．北斗烈陽拳！！！ 　雖然已經把傑基打了個半死，但是憤怒的拳四郎依然不肯善罷甘休，繼拉歐的『北斗雷光拳』之，拳四郎又使出了『第二奧義』－－『北斗烈陽拳』炸掉了傑基的祕密基地，傑基慘遭活埋！！　好可怕啊………這完全是個人私怨啊………（抖） 　 ＝＝＝＝＝＝換場＝＝＝＝＝＝＝＝ 場景一轉，畫面來到南斗孤鷲拳．辛恩的城堡，辛恩正在拚命的說服尤莉亞當他的女人，但是尤莉亞的態度卻是………… 超嫌惡的表情！ 　這是嫌惡中還帶有強烈輕視的表情啊！　身為階下囚的尤莉亞不但痛罵了辛恩一頓、罵完還直接跑出了城堡，只留下失戀落寞不已的辛恩…………… 呃………辛恩啊，你的心情我是可以理解啦………不過尤莉亞好像跑掉了、不用派人去追嗎？－.－||||||||||| 　很可惜的、好不容易（？）才脫離辛恩魔掌的尤莉亞、她在逃跑的過程中偏偏又遇見了拉歐、而且還被驚為天人的拉歐給抓了起來，真是運氣背到極點的女人呀……… 拳王拉歐……在這裡！ 　沒錯！　畫面正中央穿著甲胄的男子就是世紀末霸者．拉歐！　拉歐不但是眾人之中身材最矮小的（連頭盔的角也列入計算了）、而且世紀末霸者身邊的『拳王親衛隊』………竟然只有區區３個人！？　囧rz..... 　另一方面，被甩的辛恩仍然悶到不行的坐在城堡裡頭……就在這個時候！　拳四郎殺進來了！　糟糕！　拳四郎來的不是時候啊！ 　正如同剛才拳四郎打爆傑基一樣、現在的辛恩可是正值失戀、心裡痛苦到不行，你這個時候跑進來找辛恩單挑、辛恩絕對是抓狂到爆、戰鬥力暴增！　所以最後的結果當然是………… 辛恩悲慘的仆街 辛恩：我要寫個慘字～～～～～ 好可憐的辛恩啊～～～～～ToT 先是女朋友跑了、緊接著又被突然衝進來的『女友前男友』給毒打一頓、真是慘上加慘慘又慘啊～～～～ 而在得知尤莉亞被拉歐帶走的消息之後，巴特跟小琳決定先行潛入拉歐的城堡跟被囚禁的尤莉亞接觸…………… 在那裡，小琳跟巴特看到的景象是……………… 一點囚禁效果也沒有的鐵欄杆 巴特＆小琳：……………………… 拳四郎………你確定要跟這麼腦殘的尤莉亞交往嗎……！？　(′○‵) 　 汽車廢棄場？ 　於是乎、拳四郎跟拉歐的最後決戰終於要來臨了。但是在此之前、雷依卻搶先一步跑來挑戰拉歐、而且雷依還擺出一副『為了朋友、可以兩肋插刀』的義氣死鬥態勢、真是教人感動啊…… 到底這場『北斗ｖｓ南斗』的究極對決、兩人會展開什麼樣的序盤戰呢！？ 比誰的力氣大………… 序盤戰的內容是…………拿車互丟（這就是戰場選在汽車廢棄場的原因嗎！？）……… 　經過一番互扔，發現這樣子絕對打不倒拉歐（廢話！）的雷依、他終於要使出南斗水鳥拳的究極奧義了！！！ 哦哦～～～～ 哦哦哦哦～～～～ 嗚哦哦哦哦哦……可也未免太久了吧！（約５０秒） 　明明要花這麼長的時間才能集氣完成、可是拉歐卻一點也沒有趁機偷襲的意思，真不愧是世紀末霸者，果然有風度！ 下一個畫面、雷依的必殺絕招出手了！！！！！！！！！！！！！！ 　 雷依一擊死 一拳！！！！ 　 　面對雷依的究極奧義、拉歐只輕輕的揮出一拳、花了５０秒集氣的雷依就這樣被一拳打死了！！！　太遜了吧、雷依！！！！ 原來如此，難怪拉歐剛才沒有趁機偷襲，搞了半天、原來是因為拉歐連偷襲都嫌麻煩呀！！　 眼見雷依被一拳打死的囧樣、韓國版北斗神拳裡頭的新人類－－小琳開始發出求救訊號了！ 訊號發射 小琳：阿拳～～～～～～～ 　 訊號接收 收到求救訊號的拳四郎馬上趕到汽車廢棄場。在那裡，看到雷依被拉歐一拳打死慘況的拳四郎，他再度進入超級賽亞人模式了！！ 　 衣服還是沒爆乾淨…… 　哦哦哦～～本片的最後壓軸－－拳四郎大戰拉歐的頂上對決開始了！　兩個都會攻擊魔法北斗神拳的傳承者，他們到底會使出什麼樣的奧義呢！？ 北斗車投拳？ 序盤戰：一定要的『丟車子』 小跑步的拉歐 中盤戰：………馬拉松？ 　 兩人跑到一半，拉歐突然停下腳步、並且很帥氣的把自己身上的盔甲爆掉了！！ 嗯！？　這是進入終盤戰的前兆嗎！？ 　 呃……魔法呢？ 　哦哦哦哦哦～～～最終決戰開打！　沒有魔法、沒有奧義、只有拳四郎跟拉歐兩人像小孩打架一樣的互毆啊！　雷光拳呢？　烈陽拳呢？　你們真的是北斗神拳的繼承人嗎！？ 更令人驚訝的事情還在後頭，因為就在下一個畫面、最後的勝敗結果突然出爐！ 　

拉歐的腳跟落 『腳跟落』炸裂、拉歐勝利、然後片尾字幕開始浮現………… 拳四郎完敗…… 咦咦咦咦咦～～～～～！？ 這……這真是令人不敢置信的最後一幕……贏的人是拉歐！？　拳四郎非但沒有救出尤莉亞、最後反而仆街了！？ 不會吧？　這樣就結束了！？　拳四郎應該還會再復活、然後把拉歐打趴的吧？ 　可惜的是，現實並非如此、因為片尾的最後一幕………是『巨大的尤莉亞幻影』出現在群山之間、然後拳四郎無力的大喊『尤莉亞～～！』的喪家犬遠吠，然後結束……。好、好廢！　這個拳四郎好廢啊～～～！！ 超巨大尤莉亞（身高估計約５０公尺） 全劇終（大概吧…） 就這樣、這部『韓國版北斗神拳』就在正義的主角被壞人打死的驚人結局當中畫下了句點。 　是的、或許………『韓國版北斗神拳』這部影片想要傳達給觀眾的意涵、或許正是真實世界當中『正不一定勝邪』、『好人不一定會贏壞人』的現實面也說不定…………（汗）

[ 本帖最后由 Hade 于 2006-12-17 03:38 编辑 ]

Hade

Ｙｏｕ　ａｒｅ　好萊塢版『北斗神拳』　Ｓｈｏｃｋ～～！！　ˋ( ▔ ▽▔)ˊ 　大家好！　魔王總算是抽出一點時間來了，繼上次的『韓國版北斗神拳』大受好評（？）之後，本周魔王又要為各位獻上『真人版北斗神拳三系列』的第二彈－－－也就是美國好萊塢在１９９５年所拍攝的低成本Ｂ級動作片－－－『Ｆｉｓｔ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｎｏｒｔｈ　ｓｔａｒ』。 　沒錯！　看到這個電影名稱、相信各位網友們就算英文跟魔王一樣爛也一定看得出來，這部片子就是由日本著名漫畫所改編的………！ 北斗神………… 　 …………………… 出現了！　台灣電影界名產－－－腦殘命名法！！ 他喵的、你好歹也翻成『北極星拳』啊！　『魔宮武士』是誰啊！？　囧rz 口胡……想不到一開始的標題竟然就這麼惡搞……看來這部『美國版北斗神拳』應該會很有搞頭的……… = =|||||||||| 　 北斗導師．龍拳 　 神祕的忍者到訪…………… 真面目是南斗聖拳的辛恩！ 辛恩：拳四郎跟尤莉亞在那裡？ 穿得鬼鬼祟祟的辛恩劈頭就質問拳四郎與尤莉亞的下落，想搶馬子的意圖十分明顯。 龍拳：南斗跟北斗是不能相鬥的，你忘了這個古訓了嗎？ 說的好、龍拳！　雖然不是同門、但是你的輩份好歹也是辛恩的師父輩的，快點站起來痛扁這個不知天高地厚的小子吧！！ 就在這個時候……辛恩突然作出了驚人的舉動……！ 辛恩：這不是戰鬥、而是處刑……………砰！！！（槍殺） 　 左輪手槍！？ 咦咦咦～～～！？　啊你的南斗聖拳咧！？ 　想不到故事在一開始就有出乎意料之外的發展，在原作中原本是被拉歐打死的龍拳、在美國版北斗神拳裡頭變成是被辛恩－－－而且還是被一把小左輪給槍斃的。　啊你的北斗神拳是練假的嗎！？ 　 帶著南斗嘍囉的傑基 雖然龍拳沒有說出拳四郎的下落、但是辛恩仍然從拳四郎的朋友－－傑基身上問出了兩人的行蹤。 　附帶一提，本片裡頭的北斗神拳是徹徹底底的『一子相傳制』，龍拳在本片裡頭就只收了拳四郎這麼一個徒弟，換句話說，『美國版北斗神拳』不但沒有拉歐、托席這兩位實力超強的長兄跟二兄、就連剛才出現的傑基也不是北斗的人。 　 拳四郎與尤莉亞 嗯嗯嗯………比韓國版的好看一百倍……… 笑容滿面的帥氣辛恩 嗯嗯嗯……… 比韓國版的辛恩好看一百萬倍！　ˋ(〞▽ 〝 )ˊ 　 拳四郎：喵的！出賣我！？（神拳伺候） 　 　 傑基：ＮＯ～～～～～（爆腦身亡） 　打倒傑基之後，接下來終於輪到辛恩上場了。跟原作一樣，這個時期的辛恩實力完全在拳四郎之上，真要打起來、拳四郎根本一點勝算也沒有，雖然拳四郎再度搬出了『南斗與北斗不能相鬥』的古訓出來，但是連龍拳也殺掉的辛恩那裡聽得進去、雙方正式開扁！ 　 拳四郎完全不是對手 可想而知，戰況當然是一面倒。更離譜的是、片中的拳四郎看起來簡直就像一個剛學功夫沒多久的菜鳥……… 天啊！　你好歹拿幾招北斗神拳出來用用嘛！　你的馬子快要被搶走了耶！！ 另一方面，看見愛人被扁的尤莉亞也一直在旁邊悲痛萬分的大喊………… 咦！？ 肯西諾？ 不是拳四郎嗎！？　 　呃呃呃呃………仔細再聽一次………與其說字幕翻譯錯誤………不如說尤莉亞叫『拳四郎』的發音有點奇怪，感覺上是聽得出來在喊『拳四郎』啦……但是腔調就是怪怪的………… 　算了、畢竟是美國人嘛，用英文來唸日語的發音多少還是會有點不一樣的，就好像日本的哥吉拉到了美國變成『酷斯拉』一樣，將就將就吧………至少比韓國版的『阿彪』好多了……… 回歸正題吧、痛扁拳四郎一頓之後，眼看機不可失、南斗六聖拳之一的辛恩終於要使出他的南斗奧義了！！ 南斗孤鷲拳奧義－－頭鎚！ 咦！？ 南斗孤鷲拳奧義：踩老二！ 咦咦咦咦咦～～！？ 這、這是什麼鳥奧義！？　這根本是一般流氓小混混的雜碎招式啊！！　 辛恩！　你怎麼會用這種下三濫的招式？ 拳四郎！　你怎麼會輸在這種ＢＧ的招式之下啊啊啊啊啊～～～！ 事情還沒完、就在拳四郎仆街之後，『南斗雜碎拳』辛恩又作出了更雜碎的行為………… 辛恩、你他媽雜碎！ 辛恩：尤莉亞、說妳愛我……… 尤莉亞：不！　我愛的是肯西諾！ 辛恩：…………………… 　 噗嗤！ 出現了！　著名的七星傷痕刺！！　拳四郎鮮血狂噴！！ 　 儘管尤莉亞在第３刺的時候違心說了『我愛你』、但是辛恩還是四指補上了其餘四刺……… 拳四郎：ＮＯ～～～～ ＞０＜ 最後滿身是血的拳四郎只能眼睜睜的看著尤莉亞被帶走………… 　到目前為止、雖然有些地方不太一樣、但是劇情的流程大致上是差不多的。於是乎、北斗一門遭滅、馬子被搶、身心遭受重創的拳四郎到底要如何重新振作起來、一雪殺師之仇、奪愛之恨呢！？ 　 ★★★　下集精彩預告　★★★ 拳四郎：我不是絕地武士………… 拳四郎：我真的不是絕地武士………… 拳四郎：我真的真的不是………算了……… It's Time！ What Time？ It's （嗶～～） Time！！！ ？？？ ？？？？？？ 　 這部片……應該不是惡靈古堡（Bio Hazard）對吧？ 龍拳：黑暗降臨、能平衡原力的只有……肯西諾！！（誤） 魔王：What the hell………？？？

Hade

Ｙｏｕ　ａｒｅ　好萊塢版『北斗神拳』　Ｓｈｏｃｋ～～！！　ˋ( ▔ ▽▔)ˊ －－－－－－－－－前情提要－－－－－－－－－ 拳四郎：我的馬子被搶走了～～～～～＞0＜ －－－－－－－－前情提要完畢－－－－－－－－ ★★★★　數年後　★★★★ 　時光飛逝、數年的時間快速過去了，以一身南斗武藝橫掃天下的『南斗雜碎拳』辛恩，他立刻就在世紀末躍升成為霸主、並且靠著燒殺擄掠建立了一個新城市－－『南十字星城』。 南十字星城城主－－辛恩。 嗚哦哦哦哦～～～頭髮變長了！　看起來真帥啊啊啊啊～～～ 　然而、身為南斗傳人的辛恩，其實在他上面還有一個哥哥，但是基於『霸主只能有一個』的定理，辛恩這次又把屠殺的目標鎖定在他兄長之上了！ 辛恩的大哥揮拳反抗、但是辛恩竟然只用兩根手指就擋了下來！！　（　д） 　 辛恩：我的雙手正在火紅的燃燒著……（誤） 南斗聖拳奧義．南斗獄屠拳！！！！！ 辛恩的兄長四肢筋脈爆裂身亡！！！ 真的是南斗獄屠拳！ 哦哦哦哦哦哦哦哦～～終於有跟原作一樣的奧義出現了！　辛恩你終於不是雜碎了～～\(T▽T)/ 一身絕地武士裝扮的拳四郎…… 　另一方面，相較於意氣風發的辛恩，數年前門派慘遭滅門、而且馬子還被搶走的拳四郎，他的狀況則是一蹶不振、自信心完全喪失、數年來只能過著行屍走肉一般的自我放逐生活……… 就在『喪家犬拳四郎』一臉ＢＧ樣的找尋夜晚的落腳處時…………… 善良老百姓：救命啊～～有壞人啊～～(＞0＜)/ 拳四郎：放開那個老頭。 不知道為什麼，對上一般的小嘍囉時，拳四郎就突然威起來了，連眼神都不一樣了！ 　這也難怪啦，畢竟在北斗原作當中，這些只會欺負善良百姓的小嘍囉根本不會什麼武功、頂多就是拿拿刀劍啦、或者十字弓之類的『世紀末武器』耀武揚威而已，就算是喪家犬拳四郎也一定打得贏啦！ 跟機器戰警一樣大把的槍…… 拳四郎：！！！？？？ 　但是令人意外的事情發生了………因為對方的武器竟然是手槍啊！！　先姑且不論為什麼到了世紀末還會有手槍、首先你那把槍也未免太大支了吧！？　你是從機器戰警身上搶來的嗎！？ 　不過！　我們的拳四郎再怎麼說也是北斗神拳繼承人，雖然眼前的情勢非常的不利，但是拳四郎還是使出了他的北斗神拳奧義－－魄力百分百的『北斗百裂拳』！！！ 北斗百……… 咚咚咚咚咚咚咚咚咚………… …………………… 一點魄力也沒有！！ 原作中的『北斗百裂拳』就算沒有打到祕孔穴道、光是拳頭本身的威力就已經可以打死人了！　現在這個是三小啦！？ 　 　 小嘍囉：這是什麼？　你在幫我搔癢嗎？ 連小囉嘍都在吐槽了！！！！！！ 就在這個時候，拳四郎突然露出一副小人得志的*笑、並且說出了北斗神拳最有名的台詞………… 你已經………… 『反正』是什麼意思啊！？　囧rz 這不是『間接承認』你的拳頭像在搔癢嗎！？ 北斗神拳幾千年來的光榮跟臉面都被你丟光了啦～～～～！！！！ 小嘍囉爆腦身亡……………… 嗯嗯嗯嗯………雖然說百裂拳的『效果』還是有沒錯啦………但還是很丟臉………… 另一方面，或許是因為剛才被拿槍的小嘍囉激怒的關係吧？　就在拳四郎幹掉拿槍的小嘍囉之後，拳四郎突然兇性大發的攻向其他在現場的小兵！！ 　 一腳踢歪下巴！ 　 一拳背部粉碎！ 哦哦哦哦～～不錯嘛！　你的拳頭還是很有勁的嘛！　為什麼剛才的北斗百裂拳那麼虛呢？　一開始就發飆發威不就得了………… 　打倒為非作歹的小嘍囉之後，拳四郎又一路流浪到『南十字星城』的外圍小村莊。在那裡，他遇見了原作中的兩名重要人物－－小琳跟巴特。 　跟原作不同的是－－劇中的小琳跟巴特不但是親兄妹、而且劇中的小琳並不是啞巴、而是眼睛失明，在電影裡頭是一起跟巴特兩人靠著偷竊食物維生。 為了感謝巴特兄妹他們收留拳四郎一晚，拳四郎特別使用北斗祕法讓小琳的眼睛恢復了光明。 可是自從數年前的那場悲劇之後，拳四郎每晚入睡都一定會作惡夢…………… 龍拳：黑暗降臨、只有你才能扭轉一切、帶來和平！！！ 謎題揭曉！　原來是因為北斗導師．龍拳每天晚上都來託夢騷擾拳四郎啊！！！ 拳四郎：喵的，今天又是什麼鳥夢……！？ 殭屍出現！！　劇情大逆轉！　現在要改演『惡靈古堡』了嗎！？ 一臉『看到鬼』的驚恐拳四郎………… v___v||||||||||| 就在拳四郎準備開打之際，想不到眼前殭屍竟然開始說教了！？ 　 殭屍：戰勝你心中的恐懼！！ 　搞了半天，龍拳託夢給拳四郎要講的重點就是－－其實論武藝、拳四郎絕對不輸給辛恩，當年拳四郎之所以會輸、其實是因為拳四郎輸給自己的恐懼感與自信心不足，只要拳四郎戰勝自己心中的恐懼，拳四郎絕對可以打倒辛恩、奪回尤莉亞、為世界再度帶來和平。 　 　可是超孬種的拳四郎根本怕辛恩怕得要死、雖然龍拳一直搞一些『蒼生受苦受難』的幻覺給拳四郎看，但是拳四郎打死就是不肯再度面對辛恩………… 　 一晚過後，拳四郎再度出發、準備繼續流浪。就在這個時候，巴特急急忙忙的跑來求救、原來小琳因為在偷竊食物時失風被逮、巴特於是來找拳四郎幫忙救人。 　 由於不知道小琳被關在什麼地方，巴特與拳四郎便決定兩人同時潛入………… 　 　 　 史上最強獄卒－－貝達登場！！！！ 但是可想而知！　超帶賽的拳四郎馬上就碰到強敵、而且這個強敵竟然還是摔角手貝達！！ 摔角絕技－－霸王舉鼎！！！ 拳四郎被扔出窗外、摔得四腳朝天！！ It's Vader Time～～！！！ Vader Time 時間結束…… 可惜貝達終究是配角，微稍發威一下下之後，最後的下場還是被主角拳四郎一拳打爆………殘念……… 打倒貝達、成功救出小琳之後，想不到緊接著傳來的，竟然是巴特在潛入時不幸遇害的惡耗！ 拳四郎與小琳悲傷不已…………………… 就在此時！！！！！！ 小琳發功＋龍拳顯靈啦！！！！！！　 What the hell…………！？ 　總、總而言之、巴特遇害的悲傷、外加小琳跟龍拳的發功顯靈、這次拳四郎終於下定決心要結束這一切了！！　魔王也只能這樣解釋了！！　囧rz 騎著重型機車直奔『南十字星城』的拳四郎。 呃………機車是那兒來的？ 拳四郎殺進宮殿裡頭、見人就扁！ 　 辛恩出面應戰之後，兩人隨即展開一場龍爭虎鬥、這次雙方明顯平分秋色、甚至拳四郎還略勝一籌！ 　 可惜拳四郎一個不小心、竟然被辛恩的必殺南斗獄屠拳命中！ 　 然後辛恩又露出招牌的雜碎笑容！　明明剛才還被打得跟狗一樣的說！！ 　 出現了！　四肢筋脈大爆血！　拳四郎絕體絕命！！！ 　 嗯？　拳四郎的眼神……好像在看什麼地方似的………他在看什麼呢？ 　 　 一朵………小花嗎？ 真的是一朵小花，為什麼這裡突然會有花？ 更神奇的是，看到這朵小花的拳四郎突然露出一臉『我開悟了！』的表情、然後再次站起來了！ 辛恩：怎麼可能！？　你怎麼可能還站得起來？　明明已經完全打倒了呀！ 根據電影定律，當一部片子的最終頭目講出這句話時，那就代表主角準備要開始反攻了！ 來了！　北斗神拳奧義－－飛身迴踢！！！ 然後是假面騎士Kabuto的必殺技－－Kabuto騎士踢！！！！ 辛恩理所當然的領了便當。 不僅如此……就連辛恩的手下們也…………… 完全是牆頭草……… 屬下誓死效忠肯西諾大人～～ m( _ _ )m 反了！　全部都反了！！！ 最後一幕就是拳四郎與尤莉亞相擁、然後接收了辛恩的手下、並且成為新任的南十字星城城主。 ★★★ 全劇終 ★★★ …………………… ………真是謝天謝地。 囧rz 　老實說，以一部Ｂ級動作片來看，『美國版北斗神拳』其實還算中規中矩啦，扣掉裡頭一些比較無厘頭的設定不談，其實還算是蠻可看的一部片，改天若是運氣好、正好碰到台灣的第四台有在播映此片的話，建議各位網友們倒是可以看來笑一笑唷。^^|||||||||||

Hade

Ｙｏｕ　ａｒｅ　台灣版『北斗神拳』　Ｓｈｏｃｋ～～！！　ˋ( ▔ ▽▔)ˊ 　大家好！　又到了笑死人不償命的『電影版北斗神拳』的時間了！　繼『韓國版』與『好萊塢版』的北斗神拳之後，本次的『最終回』終於要來介紹史上最兇最惡最猛的版本－－台灣版北斗神拳了！ 北斗神拳＝北斗之拳 台灣版北斗神拳的標題就是清清楚楚的『北斗之拳』！　不但完全照日文原名照翻、就連ＬＯＧＯ也是百分之百的抄襲。 　 謎之雙雄對立…… 故事一開始，場景就來到一處荒野之上，有兩個男人正在這裡準備展開一場生死鬥，其中一人當然是……！！！ 　 拳四……郎……嗎？ 世紀末救世主．拳四郎………… 嗯嗯嗯嗯……不知道是不是因為衣服的關係，感覺起來好像沒有什麼魄力跟說服力………雖然是比韓國版的好一點沒錯啦…………… 那麼、這個拳四郎的對手又是誰呢？　根據原作設定跟前面兩部『真人版北斗神拳』的演法，拳四郎的對手理論上應該是南斗孤鷲拳的辛恩才對。 　 　 謎之白色禮服男 ？？？？？？？？？ …………………（翻原作漫畫中） 呃………………這誰啊？　囧rz 從電影的內容來看，這位『謎之男』似乎是融合了『南斗孤鷲拳．辛恩』、以及『南斗鳳凰拳．沙烏剎』兩者特色的『最強南斗之將』，而且劇中好像還沒有出現他的名字，為了方便起見，以下我們還是統一用『辛恩』來稱呼這位老兄吧。 不過呢………不知道為什麼……相較於拳四郎的一身輕便裝扮、辛恩卻穿了一身超級華麗的白色燕尾服來赴約，這樣子拳腳好施展嗎？　現在明明是兩個男人生死相搏的場景的說……… 正當魔王感到納悶的時候……………… 　 你是超人力霸王嗎！？ 雷射光發射！！！　(＞０＜)/ 　出現了！　不愧是史上最兇最惡最猛的台灣版！　開場還不到３分鐘、劇情就突然出現莫名奇妙的變化了！　現在是要從『北斗神拳』改演『七龍珠』了嗎～～～！？ 　另一方面，拳四郎也因為不敵辛恩那一手『超人力霸王』的必殺光線而墜崖敗北。然而根據武俠片的定律－－『墜崖』就一定等於『沒死』，不用說、我們的拳四郎自然也是逃過一劫的。 就在拳四郎陷入昏迷的睡夢當中之時………神奇的事情發生了！！ 　 北斗星君登場！！ 北斗星君：我乃北斗星君、我要賜給你神拳～～ 因為是『北斗星君』這位『神祗』給的『拳法』，所以才叫『北斗神拳』嗎！？ 可是為什麼剛好就是拳四郎？　傳授的標準到底在那裡？　難道是好死不死剛好被拳四郎『賽』到的嗎？ 星君～～我也要～～囧rz 　 摩亞：這就叫『如有神助』嗎？ 在夢中聽到北斗星君這麼一說、拳四郎馬上就生龍活虎的復活、並且準備向北斗星君接收這個『天上掉下來的禮物』了。 此時，佇立在拳四郎面前的神祗當然是…………… 　 自由女神？？？？？？ 　 ……………………… 呃…………剛才不是中國的『北斗星君』說要傳授神拳嗎？ 為什麼現在變成歐美的自由女神了！？　囧rz 於是乎、繼莫名其妙的雷射光之後，現在又出現了莫名其妙的北斗星君跟莫名奇妙從紐約跑來台灣的自由女神……… 　 北斗神拳獲得中…… 緊接著……拳四郎開始莫名其妙的修煉北斗神拳……身上還莫名其妙的出現７星傷痕……… 　 北斗七星是這樣排列的嗎？ 然後天上還莫名奇妙的出現北斗七星……… 最後北斗七星還要莫名奇妙的排成阿拉伯數字的『７』！！！ 他媽的！ 這或然率根本等於零嘛！ （╯－＿－）╯ ╧═╧ ★★★★　數年後　★★★★ 　場景一轉、時間來到數年後的世紀末，此時整個台灣已經因為南斗軍團的肆虐而化為無法地帶、大人遭到屠殺、至於小孩子們則是被南斗的遊擊隊們俘虜成為奴隸。 　然而在這些人當中，我們可以發現到一個拚命抵抗南斗軍團的少女………她就是北斗神拳原作當中的關鍵人物－－小琳！！ 呃……應該是女生對吧？ 很遺憾，一點都不萌…………跳過跳過………… 　 巴特與眼鏡仔……… 　至於另一名關鍵人物．巴特，他在劇中則是一名單純的『惡作劇小鬼』。明明時代已經進入可怕的世紀末了，但是巴特竟然還有心情帶著眼鏡仔小弟到高級住宅區到處去亂按電鈴取樂，像這種死小鬼……他們有辦法在這個世紀末的時代存活下去嗎？ 　就在這個時候，被巴特亂按電鈴的有錢人家千金突然現身了，而這個人赫然就是『北斗神拳永遠的女主角』－－尤莉亞！！！ 　 普通的尤莉亞 感覺上跟韓國版的尤莉亞差不多………而且她在劇中的名字好像是叫『靜兒』的樣子……莫非她的參考版本其實是『小叮噹』的宜靜嗎？ 　 藍衣拳四郎登場！ 　惡作劇完了之後、巴特又帶著一群小鬼在海邊作著跆拳道的練習。看來巴特他們還是有『練功自保的意識』存在的，可惜在練功的途中、巴特一行人突然遭到南斗軍團的攻擊！ 　千鈞一髮之際！　已經從自由女神那邊習得『北斗神拳』的拳四郎、他再度以一身『跟原作一模一樣』的藍色衣裝登場、並且三兩下就把南斗軍團給打了回去。 　 擺著巨大狗頭的辛恩辦公室…… 　聽到拳四郎不但沒死、而且還習得一身北斗神拳武藝再度復活的消息、高傲的辛恩當然怒不可遏，為了打倒拳四郎、辛恩立刻就作出了『派出刺客』的決定。 　 愈看愈詭異的狗頭……… 憤怒的辛恩加上後面一直瞪著辛恩看的巨大狗頭………感覺整個就是怪…… 　 一秒就會被視破的假貨…… 辛恩派出來對付拳四郎的『刺客』……對方的真面目竟然是『偽．拳四郎』！！　在原作中相當於是『傑基』的角色，但是『偽．拳四郎』的造型也未免太假了吧？　假到一般人根本只要花一秒鐘就可以看穿他是『冒牌貨』了呀！ 老大、你們老闆現在是叫你扮拳四郎、不是叫你扮『強盜』跟『恐怖份子』啊！！　囧rz 　 果然是強盜…… 『偽拳四郎』先是殺了尤莉亞的雙親、緊接著還假冒北斗的名號準備襲擊尤莉亞與巴特。就在這個時候！！！！！ 　 跟原作一樣的奧義字幕 正牌的拳四郎出現！　並且秀出了『北斗神拳奧義．北斗七星點』秒殺了冒牌貨。 　 冒牌貨爆腦身亡…… 嗯嗯嗯………原來冒牌貨是長這樣啊……… 原來如此………戴面罩的偽裝效果好像真的比較好的樣子，對不起、是魔王錯怪你了～～ˋ( 〞▽〝)ˊ 打死冒牌貨、救了尤莉亞與巴特、而且還幫尤莉亞報了殺父之仇的拳四郎、他與尤莉亞兩人立刻情投意合、墜入情網、然後…………… 　 　 『先吃先贏』的拳四郎與尤莉亞 　 然後就『直接上了』！？ 太、太快了吧！？ 這、這可是連北斗原作也沒有的『禁斷床戲』場景啊！　＠＿＠||||||||||||| 　哦哦哦哦～～～相較於韓國版被拉歐打到仆街的阿彪、以及美國版要打到片尾才能跟尤莉亞重逢的肯西諾、我們台灣的拳四郎可真是幸福啊、竟然在電影的前半段就成功『摧毀目標』了！ 可喜可賀、可喜可賀啊～～～～～～囧rz

Hade

Ｙｏｕ　ａｒｅ　台灣版『北斗神拳』　Ｓｈｏｃｋ～～！！　ˋ( ▔ ▽▔)ˊ －－－－－－前情提要－－－－－－－ 拳四郎：阿彪、肯西諾、我成功了～～～～～ d(^0^)b －－－－－前情提要結束－－－－－－ 　經過一番翻雲覆雨、大白天的就跟尤莉亞『成就好事』的拳四郎可以說是得意揚揚，接下來、拳四郎的下一個目標當然就是要去辛恩的『狗頭辦公室』找辛恩報仇了！ 北斗千手壞拳？？？ 哦哦哦哦～～～ 看起來好厲害啊！ 可是辛恩這個『最強南斗之將』也不是省油的燈，看到拳四郎使出了北斗神拳，辛恩他也不甘示弱的使出南斗奧義了！ 　 ……這是什麼音樂舞步之類的嗎？ 登、登登登～～♪♪♪ 哦哦哦哦哦～～分身術！！ 不過那個動作跟姿勢……這是什麼音樂舞步嗎？　＠＠|||||||||||| 就在雙方各自展開絕招、準備互相開打之際，辛恩方面突然作出了驚人的舉動！！ 　 『南斗雜碎拳』後繼有人了…… 美製Ｍ１６自動步槍！！ 辛恩搬出來的『奧義』竟然是Ｍ１６步槍！ 可是、既然你都已經打算要用槍了、那你剛才那一段分身是在分火氣大的嗎！？　分身根本一點意義也沒有嘛！ 可惡～～～！！！ 由於不敵Ｍ１６步槍的淫威、拳四郎不但再次敗北、就連尤莉亞也為了保住拳四郎一條小命而答應跟辛恩一起走。失意的拳四郎此時也只能跑到瀑布底下拚命的打水出氣，真是窩囊到了極點…… 不過傷心歸傷心、該振作的還是要振作才行，否則這部電影就沒得演了。為了搶回尤莉亞、拳四郎重新整理心情、並且朝辛恩的另外一個據點－－『南斗秘密基地』前進。 另一方面，繼先前的『偽．拳四郎』之後，南斗方面也派出了其他新的『刺客』來阻撓拳四郎前進。 首先、第一個出現的『刺客』是巨人男！、在原作中大約是相當於『肥佬．哈特』之類的角色。 　 大的太唬爛了……… 騙肖耶！！！！ 這也未免太大了吧！！！！ 照這張圖的大小看起來，這個『巨人男』的身高至少在１００公尺以上！　比身高４０公尺的超人力霸王足足大上兩倍有餘！　到底是那個白痴去拿『公寓大樓』來當『比例尺』的啊！？　囧rz 可是很弱……… 不過『巨人男』雖然很高大，但是他的實力似乎是跟他的身高成反比………。在拳四郎的北斗神拳奧義．『北斗柔破斬』之下、巨人男立刻遭到秒殺！　明明拳四郎這招只有擦到他的頭髮的說………… 緊接著，接下來出現的第二刺客是－－南斗速克達軍團！ 　 南斗速克達軍團 呃……根據原作的設定，現在出現的這些傢伙應該是騎『重型機車』的才對，可是這群南斗軍團騎的卻是超輕型的小綿羊速克達………是因為拍攝預算不夠的關係嗎？？？ 不不不……作人不可以『以貌取人』，雖說是輕型的速克達、但是看看這個數量！　看看這群少年仔的流氓眼神、速克達軍團的實力應該是可以期待的！ 　 台灣飆車族的超優團體默契 才一眨眼的工夫、拳四郎就被無數的速克達包圍了！　南斗採取的策略很明顯是重量不重質的人海戰術！！ 　 還是很弱……… 可惜的是，在拳四郎的北斗神拳轟炸之下、南斗速克達軍團還是在一瞬間全滅了………… 最後、就在拳四郎來到『南斗秘密基地』的大門口時，南斗軍團派出的『最後刺客』也出現了、他們的真面目是－－南斗跆拳道軍團！ 　 南斗跆拳道軍團 可是………為什麼南斗裡頭會有跆拳道？　身為南斗一派的人、擅自修習其他流派的武術不會被罵嗎？　不過話又說回來，這群『南斗跆拳道軍團』不但人數眾多、而且每個人都是黑帶高手、這樣子總該擋得住拳四郎了吧？ 還是擋不住……… 北斗神拳奧義．北斗百裂拳！ 跆拳道完敗……… 『南斗最後的刺客』還是慘遭瞬殺、時間連一分鐘都不到……… 於是乎、打敗了３種『充滿個性的南斗軍團』的拳四郎、接下來他終於要跟辛恩進行第３次、同時也是最後最終的決戰了！！ 但是、跟前兩次對戰時一樣，這次辛恩又再次使出『前所未有』的南斗奧義！！ 辛恩、你果然是超人力霸王…… 我閃！！ 相當刺眼的樣子 嗚哦、好刺眼！ 超小家子氣的招式…… 趁機偷襲。 我再閃！！ 嗚哦、又好刺眼！ 再趁機偷襲。 繼『雷射光』與『Ｍ１６步槍』之後，如今拳四郎又因為辛恩的『閃耀光線』而陷入了大苦戰，但是同一時間、拳四郎的憤怒力量也大爆發了！！ 北斗爆衣法～～！！！ 嗯，連續吃了『雷射光』、『Ｍ１６步槍』、還有『閃耀光線』等等的雜碎悶虧，就算是不會北斗神拳的人也會氣到爆衣的………… 北斗北斗亮晶晶 閃亮的北斗七星出現，然後……… 噹、噹噹噹～～♪♪♪ 拳四郎：分身術我也會！！！ 看到拳四郎爆衣、亮七星、還有分身術等等的北斗武藝、即使強如辛恩之流也不免表情一沉。 很明顯的，根本不把拳四郎放在眼裡的辛恩、他原本以為只要靠『南斗雜碎拳』應該就可以幹掉拳四郎了，但是事與願違，既然拳四郎已經火力全開了！　那麼辛恩也只好拿出真本事應戰了！！ 辛恩終於認真了！ 南斗鳳凰拳奧義．天翔十字鳳！！ 哦哦哦哦哦哦哦哦～～～～終於出現比較正經一點的場景了！　就是說嘛、一開始就認真的打不就得了？　現在這樣不是很帥嗎？ 　 拳四郎與辛恩兩人奧義對轟、結果卻是拳四郎的『岩山兩波斬』破解了辛恩的『天翔十字鳳』。 　 勝負揭曉 最後是拳四郎的『北斗有情拳』炸裂！！　雖然贏得很辛苦，但是拳四郎最終還是打倒了『南斗最強之將』、整部『台灣版北斗神拳』也在這裡正式劃下了句點。 真是可喜可賀、謝天謝地、阿彌陀佛啊…………囧rz

迈克老虎

看的我都要吐了 简直都是些低成本的劣作 简直是毁坏了 建次郎 在我心目中 英俊健壮 正直的形象 应该 投入巨资 拍摄 找当红帅哥 联袂出演 比如 RAIN 演 建次郎 我觉得还酬和 他的身材和 建次郎比较接近 还有 什么贺军翔 F4 飞轮海 也可以参加 MM就由 杨承林 张函韵 扮演 方面角色 可以要 任达华 增志伟 成奎安 成龙 周JAY等 一干流氓 扮演

sean

我拉。。。拉死我了。。 哎。。。。 还是看动画算了。。。真人太。丑陋了。。

受惊的兔子

版主大人是怎么坚持着发完的........:ranting7

hamdson

实在是太恶心了 主要是这些演员长得太委琐了 有点象香港的3级片

Hade

原帖由 k 于 2006-12-17 13:20 发表 版主大人是怎么坚持着发完的........:ranting7

自從論壇支持了“所見即所得”模式，一切都變得那麽簡單-_-.....

sean

原帖由 Hade 于 2006-12-17 19:14 发表 自從論壇支持了“所見即所得”模式，一切都變得那麽簡單-_-.....

- -b ............

zwlpop

:ranting7 好弱~~~~~~~~~~~~~

是的，疯了

记得小时候有一个北斗神拳的小玩偶，特别喜欢～！

MP3

= =||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||