张佑赫新歌ＭＲ．Ｊackson．是作为对michael致敬的歌

mscf · 发表于 2006-10-26 19:33:13

张佑赫新歌ＭＲ．Ｊackson．是作为对michael致敬的歌，但是其歌词看了让我有点不爽．．用了曾经．．但是我不知道是不是翻译的问题... 这个是可以在线听也可以下载的地址．． http://www.kupig.com/html/play.asp?id=zhy21/1# 以下是翻译的中文歌词．．．不是很确定它的准确性．．． Mr.杰克逊 Come on dance with me Get up on dance 我曾经崇拜过的迈克尔.杰克逊我曾经崇拜过的迈克尔.杰克逊完全新奇的太空步曾经是万众偶像的 Harlam.杰克逊我曾经的教科书 Mr. 杰克逊 Yo! 为了追寻梦中的Mr. 杰克逊而奔跑到今天的我究竟是为了什么才走到今天在你绘制的梦境中拼上你的全部一切的疑心跟后悔，都只能使你变得脆弱失败与成功，只能二者选一如果真地想要的话，如果将全部都押上的话，答案会很明显，只要记住这点就足够将拳头握紧~！ OK~现在开始吧~ I got the I got the 现在站在那舞台上的主人公就是你 Come on everybody say ye~ 即使晕倒也绝对不会轻言放弃 I got the I got the 现在站在那舞台上，燃烧着你的一切 Come on everybody say ye~ 忘掉失败，看着前方奔跑 running running running running running running running running running running running running running running running running running running running running running running 随心所欲，尽情表现你的一切使我的身体疯狂起来的 Mr. 杰克逊不要害怕，将我的一切带上让我的身体蠢蠢欲动的 Mr. 杰克逊我曾经崇拜过的迈克尔.杰克逊完全让人新奇的 MOONWALK DANCE 曾经是万众偶像的 Harlam.杰克逊我曾经的教科书 Mr. 杰克逊所有的灯光都照耀着我，我的舞台已全部准备完毕 dance pop!pop!pop! 现在轮到佑赫来为你表演了 35~ say what! Step wave pop 无论什么都无所谓 nothing can't stop me pop!pop!pop! 坠入你的怀中去感受，只有你一个人能看到 nobody can't stop me(follow me) My way ye ye~ 现在站在那舞台上的主人公就是你 My way ye ye~ 即使晕倒也绝对不会轻言放弃 My way ye ye~ 现在站在那舞台上，燃烧着你的一切 My way ye ye~ 忘掉失败，看着前方奔跑 step! pop! wave! remix! (35 show me one more time) running running running running running running running running running running running running running running running running running running running running running running 随心所欲，尽情表现你的一切使我的身体疯狂起来的 Mr. 杰克逊不要害怕，将我的一切带上让我的身体蠢蠢欲动的 Mr. 杰克逊 Mr. 杰克逊 Mr. 杰克逊 Mr. 杰克逊 Mr. 杰克逊 Mr. 杰克逊 Mr. 杰克逊迈克尔迈克尔迈克尔迈克尔杰克逊我曾经崇拜过的迈克尔.杰克逊完全让人新奇的 MOONWALK DANCE 曾经是万众偶像的 Harlam.杰克逊我曾经的教科书 Mr. 杰克逊我曾经崇拜过的迈克尔.杰克逊 [ 本帖最后由 mscf 于 2006-10-26 20:05 编辑 ]

zwlpop · 发表于 2006-10-26 19:48:07

沙发！这个人我不知道啊！！！！

zwlpop · 发表于 2006-10-26 19:49:57

曾经两个字确实太不舒服了

badthriller · 发表于 2006-10-26 19:53:25

整首歌怪怪的。。。。

mscf · 发表于 2006-10-26 20:04:21

是有跟几个人合唱的～～不知道是不是翻译的人故意加了曾经两个字．．．据我了解佑赫跟原来的ＨＯＴ成员都很喜欢ＭＪ，相当尊敬跟崇拜的那种，我不知道是不是有人要故意挑拨．．．希望知道韩文的人能来证实下～～不过不管怎样～～会唱致敬ＭＪ的歌的人不会是坏人的吧呵呵～～～

mjjsunny · 发表于 2006-10-26 20:05:30

晕``曾经.~ 有MV不?

mscf · 发表于 2006-10-26 20:08:07

还没找到．．．不知道有没有拍～～找到的人帮忙跟贴上来吧～～

ghost · 发表于 2006-10-26 20:33:15

韩国人还是很认MJ的。。而且也很喜欢表达出来。。。

丁丁丁 · 发表于 2006-10-26 21:33:47

记得初中的时候他们还满红的见到这张碟回来看看大家听了没韩国音乐还是不错的有时候看他们跳舞有种年轻真好的感慨虽然技术没法比但特别有活力什么时候我们家老迈出山让咱们激动下啊好象很久都没什么事情能让我有点激情啦

rem_79 · 发表于 2006-10-26 21:59:09

我觉得曾经也没什么不妥啊，至少这首歌曲表达了对ＭＪ的敬意

蝴蝶 · 发表于 2006-10-27 00:51:45

这首歌儿编曲不错..韩国人都比较无聊~~~~说老子是韩国人..Rain要超越迈可..最近有个练台拳道的要超越李小龙..又说汉字是韩国的~~~!操~!

MJlishuang11 · 发表于 2006-10-27 01:05:47

致敬就好啦！这歌感觉乱呢！

迈克老虎 · 发表于 2006-10-27 05:19:04

他好象是希望MJ能够重新振作起来再次成功看来现在歌坛不少人都希望MJ再次推出大作品希望自己曾经崇拜的偶像站起来保持天王的形象 [ 本帖最后由迈克老虎于 2006-10-27 05:23 编辑 ]

迈克老虎 · 发表于 2006-10-27 05:21:42

내가 좋아 했었던 마이클 잭슨 내가 좋아 했었던 마이클 잭슨 완전 신기 했었던 문워크 댄스 우리 우상이었던 할렘 잭슨 나의 교과서였던 Mr. 잭슨 Yo! Mr. 잭슨 꿈을 쫓아 여기까지 달려 온 나 무엇을 위해 여지껏 살아 왔나 니가 그린 꿈에 니 모든 것을 걸어 의심과 후회 따윈 널 그저 약하게 만들 뿐이야 실패와 성공 둘 중에 하나만 택해 진정 간절히 원한 다면 전불 다 건다면 정답은 뻔해 그것만 기억해 주먹을 꽉 쥐어 자~지금 시작해 I got the I got the 지금 서있는 그 무대의 주인공은 바로 너야 Come on everybody say ye~ 쓰러지더라도 절대 뒤돌아 포기하지는 마 I got the I got the 지금 서있는 그 무대에 너의 모든 것을 태워 Come on everybody say ye~ 실패 따윈 지워버려 앞만 보며 달려

kellykelly · 发表于 2006-10-27 14:22:47

他是HOT里面最有才华的一个.

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

张佑赫新歌ＭＲ．Ｊackson．是作为对michael致敬的歌

浏览过的版块

普里策新闻奖

特别贡献奖

终生成就奖

MJJCN之星

傲斯卡表演奖

热心助人奖

活动卓越奖

论坛人气王