|
杰克逊到访东京孤儿院
流行音乐之王Michael Jackson今天到访了位于东京市区的孤儿院,这是他继昨晚以后在日本的又一次公开露面。
在向守侯在门口的数十名尖叫的歌迷挥手致意后,Jackson走进孤儿院里的健身房,在那里,有160个从3岁到18岁的儿童及身穿灰色制服的修女正在焦急地等待这位名人的访问。
在“Seibi Gakuen儿童之家”里,Jackson观看了15分钟的儿童传统歌舞表演,之后他才发表讲话。
“我很高兴到这里来,”Jackson对孩子们说,“我非常能和你们这些可爱的人儿在一起。”
“我爱你们,”Jackson向欢呼的群众说,然后他在和他的翻译交流了一下后,又用日语说了一遍“我爱你们!”
他还微笑着给儿童签名和握手。孩子们则一边喊着“Michael, Michael”,一边拖着他的袖子。
“他很高,看上去很酷。我没听过他的歌,但我在电视上见过他跳舞。”13岁的大森永保说。
儿童之家的教师们说,他们听说Jackson要来访后都很惊讶。
“所有人都不相信这样一个大牌的国际明星会来拜访我们。”这所基督教学校的校长水户木佳说。
“直到昨天Michael Jackson真的到了日本后,这些孩子们才相信我。”她说道。
Jackson的发言人说这位流行偶像将计划游览东京,并和亚洲的商界人士会面。他将在日本呆六天,直到周三。
Jackson周六晚上在日本接受了MTV日本台的传奇大奖。之后他将到新加坡、中国上海和香港进行访问。
Jackson对东京的访问是在周五他抵达该市的几天前公布的。其他关于他行程的信息并没有公布。
(迈克尔·杰克逊中文网 by Keen 2006年5月28日)
 |
|