碟中谍3通过审查, 7月18日上映

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-10 12:53:48

　晨报记者袁媛报道记者昨日得到确切消息，汤姆·克鲁斯主演的《碟中谍Ⅲ》的修改版已获审查通过，并将于7月18日在内地上映。据悉，此番删改并未影响影片情节，只是一些细节进行了删节。　　此外影片的引子部分——阿汤被菲利普·霍夫曼以其“妻子”为要挟，严刑拷打的段落被全部删除。据悉，电影局审片时认为此段太过血腥，由于在设置上故意没交待清楚，故而给人以“残忍”的感觉，而且之后片中也有此段重复，所以建议删去，《碟Ⅲ》片方派拉蒙公司也接受了此修改意见。这应该是影片比较大的一处修改，但由于只是引子部分，对全片的精彩并无大伤。　　其实，《碟Ⅲ》上月中旬已经在国家电影局通过审批，但当时的条件是需要修改才可上映。对此，美国片方尊重中方的意见，尽快进行了修改，目前影片的对白正在进行最后的修订。原本影片被安排在7月20日上映，但最后调整到7月18日，因为当天是“周二半价日”，中影方面希望借此引来人气。

　　　近期备受关注的影片《碟中谍3》的内地引进问题，昨天下午终于有了初步说法。派拉蒙影业上海办事处的陈先生在接受采访时透露，昨天下午2点，他接到中影进出口公司相关工作人员的通知，《碟中谍3》在电影局的第三次审查已经通过。不过，陈先生同时表示，因为电影局提出了修改意见，所以具体的上映时间依旧不确定。　　根据陈先生的介绍，目前《碟中谍3》已经拿到了电影局的审查通过令。“但同时，电影局也给这个片子提出了相关的删减意见。我会把这些意见转告影片的美国制片方，接下来就要等他们的认可。”对于具体的删减意见，陈先生表示不方便透露。当记者询问，修改是否会改变影片的片长时，陈先生又表示：“并不是段落式的修改。” 　　现阶段，《碟中谍3》的上映时间仍然无法预测。因为根据陈先生的说法，需要在美国制片方首肯此次的删减意见，并对影片做出修改，而后再提交电影局，然后经由两家发行公司协商，最终给出上映时间。“因为我们也是刚刚得到修改意见，还没有与美国方面交涉。接下去还要等他们的意见，至于什么时候美国方面会反馈我们，现在我也不好说。” 　　早报记者昨日也试图联系中影进出口公司相关人员，询问《碟中谍3》的修改意见。但因为负责人在外出差，大部分工作人员都表示不方便介绍情况。早报记者刘嘉琦

JOZ看 <谍中碟 3> 没

Rainlotus · 发表于 2006-5-10 12:56:09

看了~~ 太好看了`` 哈哈哈哈哈~~ 好喜欢MAGGIE Q啊~~~ 我原来觉得可能只是一部续集,强弩之末~~ 没想到给了我一个惊喜~~~~ 绝对值得大家一看~~ 而且一定要去电影院看`` 那个传世经典的配乐只有在电影院才感觉的到它的精华```

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-10 12:57:44

可惜中国要等到6月才有可能上映还要继续等````````无奈`````

Rainlotus · 发表于 2006-5-10 13:01:06

啊? 不是同部吗? 这个片子里可是有一大部分都是上海和西塘的镜头啊!!!!

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-10 13:02:42

就是从上海的拍摄引起了国家某部门不满说打得那么闹热居然没有一个公安出现

Rainlotus · 发表于 2006-5-10 13:15:37

哈哈哈哈``这个理由都可以? 笑死我了~~~ 但是有特工出现嘛~~ 这部电影不像其他西方电影,把中国拍成他们想象中的那样--很破旧,很落后,白色恐怖,只晓得拿钱搞军队~ 在碟中碟三里,一副强国的样子还是看出来了的`` 新浦东的繁华,江南水乡的灵静,都展示出来了~~~ 阿汤哥的中文确实该加强``哈哈哈哈~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-10 14:51:50

M I: 3里其实很多上海布景是在美国搭景拍的至少中文这回没犯错, 是简体字不是繁体字路人据说说话也不是广东话,而是普通话

Rainlotus · 发表于 2006-5-10 15:03:00

里面MAGGIE Q在意大利用的广东话~ 然后阿汤在西塘边狂奔边用普通话说:走开!!!小心,小心!!!!! 但是说的有点别扭,很好笑~~

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-11 09:03:44

原帖由 joz-001 于 2006-5-10 15:03 发表里面MAGGIE Q在意大利用的广东话~ 然后阿汤在西塘边狂奔边用普通话说:走开!!!小心,小心!!!!! 但是说的有点别扭,很好笑~~

完了只有看盗版了

《碟3》推迟进入中国影院　　《碟中谍3》影片的结尾高潮部分在上海和浙江西塘取景。阿汤哥当时“空降”上海时，一度引起影迷围堵。在美丽的江南水乡，西塘古镇，阿汤哥飞檐走壁身手敏捷，展示了一流的动作秀。另外MaggieQ也应邀在《碟中谍3》中出演卧底一角。让中国影迷对该片也一直是翘首期待。　　但是北美票房未达预期，影响到该片在中国的发行，据《碟3》的内地发行方中影的相关人士透露，《碟3》直到如今也没有排进6月份档期，6月初我国将引进灾难大片《海神号》和动画片《冰河世纪2》。美国发行方派拉蒙电影公司市场部的陈先生也表示，由于这部电影在中国取景，因此电影局比较谨慎，昨天上午要求再审，最后上映的时间还未确定。陈先生说：“6月份也无法上映了，公司方面当然希望越早上映越好。幸好《碟3》这种大制作电影受盗版冲击不是很大。”本报记者唐爱明

Kian · 发表于 2006-5-11 20:32:35

听说mi3 maggie Q有露点演出,素尊的么? -_,-

Rainlotus · 发表于 2006-5-11 20:53:12

没有露点!!!! 我们MAGGIE Q不露点~~~ 哈哈哈哈`

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-12 10:57:22

原帖由 Kian 于 2006-5-11 20:32 发表听说mi3 maggie Q有露点演出,素尊的么? -_,-

只在以前一部片里露过

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-12 12:38:40

原帖由 Kian 于 2006-5-12 11:01 发表哪部? - -+

忘了老美的片子露是露了没什么看头的就像以前安吉利娜一样，搞性感是有用滴一露就没什么意思了

viola_jean · 发表于 2006-5-12 13:17:03

这周末去看MI3，冰河世纪2狂难看，真失望，是我看过最差的美国动画大片，哎。

显示全部楼层 · 发表于 2006-5-12 13:27:06

我怎么听说冰2还不错?

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

碟中谍3通过审查, 7月18日上映

特别贡献奖

普里策新闻奖