迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 13896|回复: 45

遗产管理委员会和托梅的诉讼拉锯战中展现杰克逊奇怪的最后岁月

[复制链接]

1448

主题

6164

帖子

15万

积分

超级版主

MJ在华首席代表

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
155925

普里策新闻奖特别贡献奖

发表于 2012-7-20 18:56:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
6678.jpg


2012年7月20日 - 迈克尔•杰克逊(Michael Jackson)的秘密经纪人托梅•托梅(Tohme Tohme)是辛勤的战略家还是一个贪婪的催眠师?

2008年夏末,一个有钱的娱乐圈人物带着一份为迈克尔•杰克逊认真制订的商业建议书去见深陷麻烦之中的“流行音乐之王”。杰克逊当时正住在拉斯维加斯外的一栋公寓里。

这位商人走进去,东拐西摸了好一阵。“很奇怪。”他回忆,“你得经过重重安保,最后来到这扇门,那里有穿着西装的保镖。非常非常认真。”最后,他进入了一间光线昏暗的房间。这位商人找到了有史以来销量最高的歌手之一杰克逊和他的三个孩子,还有身影模糊的托梅•托梅。

商人说,第一次会面时,托梅待在后面,接下来的会面中就不是这样了。“当迈克尔不在时,托梅傲慢专横。”他说。托梅自称是一个在阿拉伯世界很有人脉的有钱人、医生和塞内加尔特使。但用他自己的话说,托梅那年早些时候决定献身于振兴杰克逊摇摇欲坠的职业生涯。他夸下海口:“所有的生意都要经我的手。”

的确,在杰克逊去世前的很长一段时间里,所有的生意都要经托梅的手。现在呈现在洛杉矶高等法院面前的官司中的问题是:为杰克逊回归巡演打下基础、甚至建议巡演名为“就是这样”(This Is It)而现在正和遗产管理委员会对簿公堂的托梅是一个工作努力但经验不足的经纪人吗?还是他像那些争抢杰克逊遗产的机会主义者一样,在已经得到成千上万的美元之后想再分一大杯羹?

如果遗产管理委员会证明了自己的指控,那托梅的故事就是另一个伤心但熟悉的好莱坞故事:一个有点商业嗅觉的明星相信了一个巨头、一个不可靠的有钱人或者一个马屁精,让他成为了“经纪人”,那人于是把自己的钱包和客户的收入挂钩。有时,甚至家庭成员都被说成是恶人:从阿伦•卡特(Aaron Carter)到黎安•莱姆斯(LeAnn Rimes),这些童星都指控担任经纪人的家人利用自己。

有时,经纪人会在明星周围建立一座密不透风的墙,把其他代表或明星的亲人拒之千里。一位行业律师说,对于一个合法代理人或律师,这是“非常危险糟糕的境地。”

这种情况下,代表无法确认客户听到的究竟是什么信息,留给了他们一些无味的选择:他们要么执行看门人的指令,不知道客户是否知道此事;要么就坚持直接和客户通话,这样做可能会激怒看门人。律师说,后者在法律上可能会更安全,“但如果那人能给客户扇耳边风,你就会失去这个客户。”

托梅的官司只是跟杰克逊有关的浩瀚的诉讼之河里的一条支流,这都是由于杰克逊的名望、财富和个人原因而带来的。从一个女人声称杰克逊跟踪她(甚至他已经去世了)到一个男人声称杰克逊偷了他的疱疹治疗法,索要1万亿美元,一大堆官司就算在好莱坞都匪夷所思。一些人打官司寻求合法赔偿,一些人打官司想捞不义之财,还有的人似乎已经有了心魔。据一份法庭文件显示,过去2年里有超过20家法律事务所为遗产管理委员会工作过,但遗产管理委员会的首席诉讼律师是霍华德•维茨曼(Howard Weitzman),他从上世纪90年代起就代理杰克逊,清楚知道各种官司究竟有多少种类型。“迈克尔•杰克逊遗产管理委员会继续处理和前经纪人、现债务人和各种原告的各种官司。”维茨曼说,“有的说法很无聊,有的显然产生了妄想。许多都很独特。”

一个与杰克逊遗产管理委员会关系亲近的消息人士说有超过100个诉讼悬而未决,有些是遗产管理委员会提出的,许多是针对他们的。遗产管理委员会7月2日提交的法庭文件揭示了诉讼面之广:“当他去世时,迈克尔•杰克逊在全世界名列超过6起诉讼中。另外,迈克尔•杰克逊去世后,有一些针对遗产管理委员会的诉讼被提起。对遗产管理委员会有65项债务人索赔,其中一些导致了诉讼。迈克尔•杰克逊去世后,执行人的法律顾问已经代表执行人出席了美国超过15个官司,并帮助欧洲和日本的法律顾问与海外诉讼保持联系。”

那4场针对遗产管理委员会的官司中有2场牵扯到杰克逊的前经纪人:托梅和弗雷迪•德曼(Freddy DeMann),后者的德曼娱乐公司在1978 – 1983年间管理过杰克逊。德曼2011年7月提起诉讼,要求获得佣金和接触审计记录的权利,而据说遗产管理委员会多次拒绝。(德曼及其律师拒绝对此未决的诉讼发表评论。)

显然,一大笔钱正处境不妙:杰克逊去世时负债5亿美元,而到5月31日,遗产管理委员会已经赚了超过4亿7500万美元。遗产管理委员会执行人和法律顾问已经花了超过1360万美元。

两个执行人分别是资深娱乐律师约翰•布兰卡(John Branca)和帮助珍妮•杰克逊(Janet Jackson)开创事业的家族朋友、音乐高管约翰•麦克莱恩(John McClain)。布兰卡是一位顶级的音乐律师,其客户包括滚石乐队(The Rolling Stones)和史密斯飞船乐队(Aerosmith)。他在1980年遇到杰克逊,在1982年《颤栗》(Thriller)专辑的成功期是他代理杰克逊,并帮他买下了披头士乐队(The Beatles)的乐库。这两人关系亲密到杰克逊是布兰卡第一次婚礼的伴郎,并把他的猩猩“泡泡”(Bubbles) —— 穿着无尾晚礼服 —— 带到了仪式上。

1990年,据说杰克逊哭着和布兰卡分开,因为当时好莱坞巨头大卫•格芬(David Geffen)警告杰克逊说布兰卡对他的生活影响太大。布兰卡和杰克逊3年后又重聚,当时杰克逊正面临所谓“娈童”指控。1997年,布兰卡的律师事务所为杰克逊起草了遗嘱,2002年由于杰克逊的第3个孩子普林斯•迈克尔•杰克逊二世(Prince Michael Jackson II)出生,遗嘱重新写了一份。布兰卡说他没有参与起草那些文件,是由律师事务所的其他人处理的。

2006年,布兰卡和杰克逊的关系到了另一个拐点。“他被人围满了,我只能退出。”杰克逊去世后,布兰卡对美联社解释说杰克逊身边奇怪的顾问越来越多,“他没有叫我留下。”

据曾与杰克逊有过合作的人说,杰克逊还是童星时就被虐待他的父亲控制,这让他“非常容易受骗、非常脆弱”,缺少很多人成长时拥有的强硬果断。据说,成年的他周围有着眼花缭乱的经纪人、律师和顾问。

德曼之后,杰克逊的经纪人是梳着马尾辫、爱抽雪茄的唱片推销人弗兰克•迪里奥(Frank Dileo),他在1984 – 1989年间处理杰克逊的事务。但有时,谁是杰克逊经纪人这个问题就难以回答了。著名经纪人特鲁迪•格林(Trudy Green)曾短暂当过,德国的商品推销高管迪特尔•威斯纳(Dieter Wiesner)也是。(2005年有过一次媒体风暴,据说杰克逊在2003年给威斯纳留过一条反犹的语音信息。威斯纳是起诉杰克逊的多人之一,他指控欺诈和协议有漏洞,杰克逊在2008年2月以350万美元达成了和解。)

2006年起,华盛顿公关专家雷蒙德•贝恩(Raymone Bain)担任杰克逊的经纪人。2009年,她起诉杰克逊,讨要4400万美元未付的工资。该案被驳回。(几年后,她被控没有在代理杰克逊期间提交纳税申报单。)

有段时间,杰克逊据说还接受伊斯兰国家派(Nation of Islam)的咨询。但在2008年,托梅担任经纪人,他不仅常常为杰克逊随后的成功往自己身上揽功,还常常急着避开审查。托梅的发言人詹姆斯•李(James Lee)说他的客户是“非常低调的人”,所以在网上几乎找不到关于他的信息,就连像是他的出生地和接受的教育等基本信息也没有。“我很想给你发一份个人简介。”李说,“但我怀疑它的存在。”

在2月17日的官司中,托梅说他不仅对杰克逊生活的很多方面负责,还对他孩子的生活负责。他声称把梦幻庄园(Neverland)救回免于不能赎回,重塑杰克逊在公众眼中的形象,为杰克逊计划于2009年7月在伦敦召开的50场演唱会起到了关键作用。托梅说没有他,纪录片《就是这样》就不复存在了。

托梅说,他为挽救梦幻庄园被欠了230万美元,还有从2008年7月2日起到杰克逊去世后杰克逊总收入的15%。通常情况下,经纪人可以得10%,但托梅的律师詹姆斯•柯里(James Curry)说考虑到托梅出现时杰克逊各种事务的情况和他能做多少事:“15%可能都不算高。”(托梅说遗产管理委员会甚至不提供给他信息,让他知道自己被欠了多少,单是纪录片一项 —— 票房3亿美元,是有史以来票房最高的演唱会电影 —— 就能带给他许多钱。)

除去那些协议,托梅安排让杰克逊每个月给他3万5000美元,担任经纪人还有钱另算。他给自己追加了每个月10万美元的伦敦演出制作人一职。(似乎他作为经纪人拿到了相关费用,但不知他有没有拿到和演唱会有关的钱。)

和托梅同一天提交诉状的杰克逊遗产管理委员会说托梅的确控制了“杰克逊私人和商业的几乎全部事务”,通过客户“托付给他职责中一个明显的漏洞”为自己安排了“一份影响深远、获利颇丰的财务计划”。遗产管理委员会律师维茨曼指控托梅没有管理过任何艺人,远远达不到杰克逊的要求,但利用杰克逊赋予的权力,托梅开始雇用、开除和插手杰克逊专业团队的成员,允许自己避开外面对他为自己利益签订协议的审查。

遗产管理委员会请求作废托梅和杰克逊签下的所有协议,要求他说明并偿还相关的钱和财产。遗产管理委员会还拒绝了托梅要分杰克逊身后收入的要求,坚称杰克逊在他去世前几个礼拜就开除了托梅。

托梅的律师保罗•马林加吉奥(Paul Malingagio)就杰克逊是否开除托梅做了争辩。至于遗产管理委员会要求托梅归还钱和财产,马林加吉奥说:“他们不能证明有东西被不当留下。”实际上,杰克逊去世后,托梅主动归还给遗产管理委员会550万美元。这笔钱是杰克逊住在拉斯维加斯时版税收入的一部分,是准备用来在那儿买房子的。托梅说只有他和杰克逊知道这个计划。

除了讲述给杰克逊的服务,托梅的律师无法揭示这个神秘男人是谁,他来自什么地方。托梅似乎没有留下什么脚印。NBC报道过,90年代他和解了一些关于房地产贷款欺诈的官司。托梅在一个采访里说他是黎巴嫩裔,长在美国。(他说话有口音。)尽管他自称是医生,但没有他在美国拿执照行医的记录。尽管他自称是塞内加尔特使,但大使馆否认有他这号人。

托梅似乎是通过迈克尔的哥哥杰梅恩(Jermaine)认识他。在杰克逊去世不久后的《今日秀》(Today Show)采访中,托梅说他见到杰克逊不久后就和他关系靠近,很快,“我照管一切……但我进入迈克尔的生活,我是唯一在那儿的人。”

在法庭文件中,托梅说他们初次相见时,杰克逊“身陷个人和财务的混乱中。”2005年的“娈童”审判对他产生了财务和情感上的消极影响。“大量的辩护开销、那段时间不能工作、杰克逊大手大脚的消费习惯和财务管理不善让他身负数亿美元的债务,而他又没钱能还。”托梅在法庭文件中写道。

杰克逊还被杰梅恩的另一个朋友阿布杜拉•本•哈马德•阿尔卡里法王子(Sheik Abdulla bin Hamad Al Khalifa)起诉过。阿尔卡里法在“娈童”案期间在经济上支持过杰克逊,当杰克逊被无罪释放后,他又把杰克逊及其随从搬到巴林,杰克逊在那里住了差不多一年。当关系闹僵后,阿尔卡里法索赔700万美元,声称杰克逊承诺制作专辑、出版自传等以答谢王子对自己伸出的慷慨援手。(阿尔卡里法据说是一个有抱负的音乐创作人。)

托梅在法庭文件上说他飞到巴林,雇用律师、帮助和阿尔卡里法调解。他说自己安排洛杉矶的科洛尼资本有限责任公司(Colony Capital Llc.)买下了2450万美元的债务挽救了占地2600英亩的梦幻庄园。

2006年杰克逊离开巴林后,他和家庭分别在法国、爱尔兰、拉斯维加斯挑过房子。但和托梅“每天几小时……通电话及当面”交谈后,杰克逊在2008年秋季同意搬回洛杉矶。他住在豪华的贝尔艾尔酒店(Hotel Bel-Air),依偎在日落大道(Sunset Boulevard)的山间。

那位曾在拉斯维加斯见过杰克逊的商业高管后来在贝尔艾尔见到他,又发现托梅在杰克逊身边。他记得托梅站在酒店前面,手指着一排闪闪发光的劳斯莱斯。托梅说,这些都是杰克逊的车:“我(从梦幻庄园)拿到他的车,带到这儿来。”托梅说他和酒店达成协议,把车放在看得见的地方。

在法庭文件中,托梅说他花了好几个月找愿意出租的房子,最后找到了荷尔贝山(Holmby Hills)的房子,杰克逊最后就是在这里去世的。据托梅所述,他同时继续修复杰克逊受损的形象,把他带回公众视线,反驳关于杰克逊健康和生活方式的负面报道,安排积极的媒体报道,比如2008年8月29日在《早安美国》(Good Morning America)中露面纪念杰克逊的50岁生日。

托梅还有功于安排伦敦的回归演唱会。去年10月的康拉德•莫里(Conrad Murray)过失杀死杰克逊案审判中,一位AEG高管证实2008年9月在贝尔艾尔第一次和杰克逊讨论巡演的想法时,托梅在场。托梅说他随后参与了演唱会的许多方面,从后勤到为杰克逊建网站。

但杰克逊遗产管理委员会指控在他代表杰克逊签协议时,托梅行为不当。当他签协议阻止不能赎回梦幻庄园时,托梅没有完全告诉杰克逊自己和科洛尼公司有关系。遗产管理委员会说,如果是一个独立顾问,杰克逊可以得到更好的条件,托梅给自己安排的250万美元已经远远超过定额。

遗产管理委员会的官司承认托梅帮助谈判伦敦演唱会的协议。但据诉讼显示,杰克逊2009年3月解雇了托梅,4月14日正式取消了托梅作为律师的权力。在此基础上,布兰卡和麦克莱恩拒绝了托梅要求从遗产管理委员会收益中分一杯羹的要求。

但当杰克逊去世的新闻出来后,托梅冲到罗纳德里根加州大学洛杉矶分校医疗中心(Ronald Reagan UCLA Medical Center),以杰克逊发言人的身份向媒体讲话。接下来几周,托梅发现自己受到了不想要的关注。

现在他被称为“迈克尔•杰克逊背后的神秘男子”。自称是杰克逊“心灵顾问”的朱恩•加特琳(June Gatlin)向媒体表示杰克逊怕托梅“怕到死”,她在2008年9月录了一盘录音,杰克逊说:“我和我的代表间有这个隔阂,我不能和律师、会计讲话。我只能跟他讲,他再跟他们讲。”加特琳告诉杰克逊:“那可不好。”杰克逊回答:“我知道不好,我不喜欢。……我不知道自己账户里还有什么。”

托梅的律师说那盘录音录制几个月后,“迈克尔•杰克逊拥抱亲吻”托梅,欣喜于计划的演唱会。但在2009年6月13日,杰克逊去世前,《华尔街日报》(The Wall Street Journal)报道托梅被弗兰克•迪里奥取代。(迪里奥2011年8月24日去世。)报纸说,杰克逊没有为这个改变做出解释。据引述的消息称,托梅说他希望杰克逊“一切顺利”。

杰克逊去世后,托梅不承认双方不和。他做了几个采访,告诉美联社自己当了一年半“迈克尔•杰克逊最亲密的人”。托梅还说自己最后一次见杰克逊,是在他去世两天前,健康状况很好,而且他没有使用药物 —— 随后验尸官的报告否认了这一点。

托梅说他为杰克逊工作什么也没得到,但代表他谈协议时削减了他的消费。“我在迈克尔周围建了一个围墙,把人们挡在外面。”他说。

现在遗产管理委员会把托梅挡在了外面,法庭得决定他能否回去工作。3月份,遗产管理委员会和加拿大劳工委员会提交请愿书,提出托梅是无照代理。既然这样的决定要等好几年才能出结果,遗产管理委员会还要求法庭尽快否决托梅。无论哪种方式,遗产管理委员会似乎决定把自己从托梅的诉讼中脱身。这个神秘的经纪人是否能粘着杰克逊,甚至在他去世后,在接下来的几个月可能不会清楚。唯一清楚的是,现在的奖金可比托梅给杰克逊看门、把一大堆骗子和机会主义者挡在门外时的奖金高太多了。

杰克逊遗产管理委员会的五大盈利源:

就是这样:2009年10月发行的《就是这样》是有史以来票房最高的演唱会电影。全球票房2亿6100万美元,卖出超过4000万张DVD和蓝光碟。

商品:遗产管理委员会已经从诸如电子游戏《迈克尔•杰克逊:舞王体验》(Michael Jackson: The Experience)和重新发行其自传《月球漫步》(Moonwalk)中赚得2000万美元。

乐库:和索尼的联合企业控制的包括披头士乐队歌曲在内的75万首歌曲乐库每年可以赚进7500万美元。杰克逊自己的歌曲也能赚进几千万美元。

新歌:2010年,遗产管理委员会和索尼签下了价值2亿5000万美元的协议,发行10张专辑。上一张《不朽》(Immortal)专辑于11月发行,卖出18万3000张。

演唱会:从去年10月份起,太阳马戏团(Cirque du Soleil)的“迈克尔•杰克逊:‘不朽’巡演”( Michael Jackson: The Immortal)已经在北美67个城市演出,票房高达1亿5000万美元。

MJJCN.com独家编译稿件,转载请注明出处和作者,谢谢合作

(编译:Badthriller    来源:MJJCN.com / hollywoodreporter.com)

评分

参与人数 2经验 +30 金钱 +150 人气 +30 收起 理由
楚云沧海爱MJ + 10 + 80 + 10 BT辛苦了。
yanmilin + 20 翻译辛苦了

查看全部评分

回复

使用道具 举报

2

主题

317

帖子

9893

积分

侠之大者

迷糊游神

Rank: 4

积分
9893
QQ
发表于 2012-7-20 19:21:06 | 显示全部楼层
沙发~~  沙发~~  先占着 慢慢看~~
爱你啊 迈迈!永远无法忘记你……
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1

帖子

4159

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
4159
发表于 2012-7-20 19:21:16 | 显示全部楼层
乱了乱了乱了 。。。。。。。唉  真相 也许很近
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

325

帖子

8917

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
8917
QQ
发表于 2012-7-20 19:21:38 | 显示全部楼层
真是一张好图。
那尊重只有两小时,然后便是小报的盛宴。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1373

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
25108
QQ
发表于 2012-7-20 19:27:25 | 显示全部楼层
可怜的M到底经历了什么呀!唉!现在好了,再也不用烦恼了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

116

主题

1万

帖子

12万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
123013
QQ
发表于 2012-7-20 19:36:36 | 显示全部楼层
真是一场混战
           以前很怕面对死亡,但现在不再怕了,如果我们能相遇,请允许我在背后抱着你
回复 支持 反对

使用道具 举报

天使迈克尔 该用户已被删除
发表于 2012-7-20 19:41:19 | 显示全部楼层
乱七八糟的,混乱可怜了孩子啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

6955

帖子

5万

积分

圣殿骑士

迈迈的子民

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54245
QQ
发表于 2012-7-20 19:52:36 | 显示全部楼层
看得头晕目眩,乱~
回复 支持 反对

使用道具 举报

57

主题

2157

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
35094
发表于 2012-7-20 19:58:20 | 显示全部楼层
真的好混乱啊
Michael Jackson  Long Live The King
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

129

帖子

1772

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

积分
1772
发表于 2012-7-20 20:02:00 | 显示全部楼层
哇,好像没懂。
天王没有终点!
回复 支持 反对

使用道具 举报

630

主题

1万

帖子

16万

积分

版主

Be strong Applehead

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
163715
发表于 2012-7-20 20:09:17 | 显示全部楼层
看了一半,头都大了,留着下次再看,都乱史了
回复 支持 反对

使用道具 举报

38

主题

3577

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
64269
发表于 2012-7-20 20:10:45 | 显示全部楼层
真混乱,慢慢理清吧,托梅就是一只秃鹫。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1487

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
31001
发表于 2012-7-20 20:11:14 | 显示全部楼层
乱糟糟的一团
这都过得是什么日子啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

2017

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
48289
发表于 2012-7-20 20:18:33 | 显示全部楼层
OMG,这到底怎么回事
他走了,谁能拯救世界!?
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

1440

帖子

1万

积分

王者传奇

I'm your lost child.

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
15090
QQ
发表于 2012-7-20 20:21:54 | 显示全部楼层
这些天的新闻都和迈的遗产有关。都是钱惹的祸啊。
Without your tears, how could I cry.
Without you warmth, how could I care.
Without your strength, how could I survive.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-25 01:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表