迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2604|回复: 1

Wanna Be Startin’ Somethin’

[复制链接]

5

主题

958

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
36289
QQ
发表于 2011-12-24 11:43:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Mjys2017 于 2011-12-24 13:10 编辑

歌王在这首『想挑起事端』结尾处的“ma ma se ,ma ma sa,ma ma cu sa...”之后,高声唱了好几句,什么意思呢?
好像是在唱“『“sing to you word,,,,,sing aloud...”』”什么的。是这样么?这几句又是什么意思?求高手解释!【中英】!!!这几句到底什么意思!!!谢谢
人们常说:“时间可冲淡一切。”但我对Mj的爱则永远不变!永远永远....
回复

使用道具 举报

179

主题

1万

帖子

17万

积分

版主

VICTORY DAY 2005.6.13

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
174459
QQ
发表于 2011-12-24 12:08:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 迈迈笑笑 于 2011-12-24 13:21 编辑

那就无能了。

点评

要解释的是在此之后的几句翻译,而不是整首歌曲的中英翻译。是演出里【不是原版】歌王的尽兴演唱的几句歌词!谢谢  发表于 2011-12-24 13:14
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-28 14:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表