迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 9181|回复: 30

杰克逊乐队:他是你见过的最有活力的人

[复制链接]

896

主题

4117

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105538

普里策新闻奖热心助人奖特别贡献奖活动卓越奖

QQ
发表于 2011-10-8 10:52:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 ilmj1314 于 2011-10-8 10:56 编辑

作者:尼尔·麦考密克(Neil McCormick)


2011年10月8日 — 正当我为今天的《电讯报》(Telegraph)为迈克尔·杰克逊( Michael Jackson)致敬演唱会特别做调查时,我同排练的音乐家渡过了一段时间。他们是洛杉矶顶尖乐手,严肃、一如既往的专业,他们都是外向的中年黑人男性。他们主要从专业的角度了解到杰克逊,他是他们多年来共同合作的音乐家和老板,他们对他的高度尊重非常显著。他们频繁的以现在时态谈论杰克逊,而当你指出这一点,他们会带出小小的感情。“这很疯狂,”伴唱歌手罗密欧·约翰逊( Romeo Johnson)说到,“但他是你见过的最有活力的人。”

要了解杰克逊很难,他带着很多明显的矛盾,但人们却通常可以通过音乐看到他最好的一面。“我跟他在一起时,他是世界上最美好的人。”“就是这样”《This Is it 》彩排吉他手汤米·奥根(Tommy Organ)说,“他一上舞台就很快乐,就想帮助我们。当他听到跑调或者弹奏的不是正确部分,他会确切的哼出他想要的音符,完了后他会说‘我是带着爱来告诉你的’,他从不会说‘嘿,你在哪干嘛呢’,他一直会这样说‘也许你可以试试这个,带着爱’你会想为他这样的人伴奏。”

“迈克尔不是演奏家,而他有一双演奏家的耳朵,什么都逃不过他的耳朵,”担任杰克逊20多年来伴唱歌手的凯文·多西( Kevin Dorsey)回忆到。“通常演出中,有人犯错的话,他会转过来微笑着指出他们。他真是耳听八方。”多西回忆到第一次与杰克逊排练,那是在1988年的“真棒”(Bad)巡演,“我们排练了两个小时二十分钟,舞台灯光有点问题,迈克尔说‘好的,让我们好好排练’我想‘好的,我们好好排练,赶快完成然后可以休息一会’,我想还剩六分钟。其他人看着我,他们笑起来说‘等等,注意看’。他不是指练好这首歌,而是整个演出,我必须再练两个小时二十六分钟。那真是相当长得拉锯战。”

‘对我来说,他是卓越的缩影,”约翰逊说,“他对一切都很投入,比我在三十年的职业生涯中见到过得任何音乐家都投入。排练中,当音乐家经过长时间的排练,你可能会唱错音符或弹出错误的和弦,你会想‘哦,但愿他们没听出来’。有时艺术家们会逮到你,有时不会。迈克尔会连续排练三四个小时,他会如此进行状态,他会像有三四千人在面前一样排练。他停下并继续‘现在第一首歌第二段,应该是这个部分,第二首歌第一段,然后是第三段的开始……就像这样,他是如何听到的,他是如何记住的甚至能倒回来指正我们?这太让我不可思议了。”

“他不是那种和我们去摇滚酒吧喝啤酒的人,”多西说,他称杰克逊为 Slim,“但我们也有乐趣。他常常笑,是个爱开玩笑的人,他热爱他的工作。他的工作就是娱乐。”多西说杰克逊不经常巡演因为这会让他消耗很多。“当他走下舞台,所剩无几。他回到酒店,洗澡、吃饭,看我们当晚的演出,然后排练到第二天早上的四五点。我从来没有见过有谁这样遵守职业道德,追求完美。”多西进一步表明“就是这样”的强烈要求对于杰克逊负担太重。“重要的时他可以根据自己的主张做事。通常我们一周工作两次让他感觉舒适,当我们一周演出三四场,这会行不通。我不是说他没有那个身体条件,但当你像这样卖力,你不可能做到一周演出三四场,几乎不可能……他付出那么多,但精力有限。一个人到底必须付出多少?”


多西是“永远的迈克尔”( Michael Forever)乐队指导,他承认他与客座艺术家排练杰克逊的歌曲感到困难。“我过去常常听到他唱,我知道他起唱得特定部分,你需要知道,因为便于我们进行下一部分,然后当他即兴演唱,他会再唱一次,然后我们到下一部分。艺术家们按照自己的方式演绎,但没人能像他一样。和其他艺术家,我不知道他们表演的强度。和Slim一起,你一直知道你会得到什么……”

MJJCN.com独家稿件,转载请注明出处和来源,谢谢合作
(编译:ilmj1314  来源:MJJCN.COM / 电信报)

回复

使用道具 举报

69

主题

5330

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68737
发表于 2011-10-8 11:05:59 | 显示全部楼层
谢谢翻译……
不只是最有活力,还是最有才华和爱心的人。每次看到一些回忆和MJ一起工作的故事,心里充满着羡慕和敬佩的感觉,这些经历无价啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

146

主题

1966

帖子

4万

积分

至尊天神

江湖人称“国旗哥”

Rank: 8Rank: 8

积分
45535
QQ
发表于 2011-10-8 11:06:56 | 显示全部楼层
Michael Jackson......史上最杰出的艺术家
当天使离开地球,我们还能寄希望于谁?
Thank you,Michael!
回复 支持 反对

使用道具 举报

吴晓勤 该用户已被删除
发表于 2011-10-8 11:08:30 | 显示全部楼层
坐次沙发,谢谢楼主分享。
回复 支持 反对

使用道具 举报

179

主题

1万

帖子

17万

积分

版主

VICTORY DAY 2005.6.13

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
174459
QQ
发表于 2011-10-8 11:22:40 | 显示全部楼层
人无完人,这几个字我认为在迈身上看不到,

他就是毫无瑕疵的人。
  
回复 支持 反对

使用道具 举报

212

主题

1万

帖子

22万

积分

圣殿骑士

迈田里的稻草人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
223989
QQ
发表于 2011-10-8 11:24:01 | 显示全部楼层
他一直是这么认真,这个是所有合作者对Mj的评价,排练的时候他会像正式演出一样,而且有人错了他从不会大声呵斥,摆出自己的一副高姿态。Michael永远都是那么谦虚随和,所以大家喜欢和他一起工作,一个伟大的艺术家,一个待人随和的艺术家,可以学到东西,和很多做人的道理!他就是那么的特别,乃至于和他一起工作自己也会有种充满活力的工作态度不懒散,以为你,那种力量是他身上散发出来的力量!
Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control.
Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

5784

帖子

9万

积分

圣殿骑士

MJ的車厘子

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96830
发表于 2011-10-8 11:39:48 | 显示全部楼层
Michael 是完美藝術家
回复 支持 反对

使用道具 举报

150

主题

8388

帖子

10万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
105021
发表于 2011-10-8 12:16:49 | 显示全部楼层
完美的评价,多谢这艺术家了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

87

主题

1447

帖子

3万

积分

至尊天神

ALWAYS BE MY BABY

Rank: 8Rank: 8

积分
35729
发表于 2011-10-8 12:24:40 | 显示全部楼层
大爱这种文章,给人暖暖的感觉,却还是抑制不住悲伤,我坚信,这种天才不会再有了,不管是现在还是未来!!!
欢迎访问我的新浪博客:http://blog.sina.com.cn/2826mxx
回复 支持 反对

使用道具 举报

805

主题

1万

帖子

17万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
177648
发表于 2011-10-8 12:28:45 | 显示全部楼层
他一直将最完美的一面呈现大众面前。
回复 支持 反对

使用道具 举报

52

主题

1731

帖子

4万

积分

至尊天神

wuyeyu

Rank: 8Rank: 8

积分
41334
发表于 2011-10-8 12:31:02 | 显示全部楼层
追求完美的MJ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

299

主题

1万

帖子

24万

积分

圣殿骑士

清泪已成冰,不绝相思情。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
240770
发表于 2011-10-8 12:56:27 | 显示全部楼层
KING OF POP,爱你此生。
往昔爱你二十年,未来痴情至永远。
回复 支持 反对

使用道具 举报

260

主题

1万

帖子

17万

积分

圣殿骑士

( •̀ᄇ•

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
173431
QQ
发表于 2011-10-8 13:21:11 | 显示全部楼层
一直在追求完美的迈迈 永远不会停下他的脚步
Keep Michaeling
http://blog.sina.com.cn/rubidiumfish
回复 支持 反对

使用道具 举报

40

主题

6825

帖子

9万

积分

圣殿骑士

寻梦人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
96068
发表于 2011-10-8 13:22:26 | 显示全部楼层
以现在时态谈论MJ——因为他一直活着!活在爱他的人的心里!

谢谢!
如果世界充满仇恨,我们必须依然敢于希望;如果世界充满愤怒,我们必须依然敢于安慰;如果世界充满绝望,我们必须依然敢于憧憬;如果世界充满猜度,我们必须依然敢于信任。
回复 支持 反对

使用道具 举报

26

主题

3908

帖子

5万

积分

圣殿骑士

[img]http://img0.52tietu.com/?

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
57619
发表于 2011-10-8 14:13:14 | 显示全部楼层
追求完美的MJ!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-29 12:48

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表