杰梅因•杰克逊就Kiss事件向致敬演唱会演出商开炮

stroller · 发表于 2011-8-20 13:37:30

本帖最后由 stroller 于 2011-8-20 22:29 编辑

2011年8月17日 - 杰梅因•杰克逊（Jermaine Jackson）开炮抨击即将举办的迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）致敬演唱会背后的演出商先与重金属摇滚乐队KISS签约，后来又撤下他们的名字之后。

这只乐队和克里斯汀娜•阿奎莱拉（Christina Aguilera）、嘻落（Cee Lo Green）及斯莫基•罗宾逊（Smokey Robinson）一起被邀请参加于10月8日在威尔士卡迪夫举办的“永远的迈克尔：致敬演唱会”。

但由于主唱基恩•西蒙斯（Gene Simmons）曾经在去年声称自己仍然无法释怀杰克逊曾经被指控娈童一事，这一团队的加盟激发了义愤。

喧闹之后，演出商在名单中拉下了KISS，他们在声明中说：“在此情况下，我们完全同意虽然KISS是一支迈克尔仰慕的乐队，我们别无选择，必须撤销邀请他们出席致敬演唱会的邀请。”

现在杰克逊的哥哥杰梅因抨击组织者“全盘皆错”，并且“利用他的母亲，在这起事件背后的凯瑟琳（Katherine）”。

在一系列发布在推特（Twitter.com）的愤怒言辞中，他写道，“我和所有的歌迷一样，对环球现场（Global Live）竟然会和像KISS这样的乐队感到骇然，毕竟基恩•西蒙斯曾经那样说过迈克尔。取消对Kiss的邀请无济于事。这一事件更加证实了我认为演出商全盘皆错的看法。

“我的母亲被人利用来推广这一活动也令我悲伤。环球现场真的需要一位81岁的老太太去为他们的活动摇旗呐喊吗？停下吧！我听到了你们的声音。环球现场这次错误的邀请和他们错误地决定活动时间和歌迷群体的心情性质是一样的。

杰克逊在2005年经历了万众瞩目的五个月审判后，摆脱了娈童指控。

MJJCN.com独家翻译稿件，转贴须注明来源和作者，谢谢合作

（翻译：stroller 来源：MJJCN.com / contactmusic.com）