|
|
2011年8月16日 - 凯瑟琳·杰克逊（Katherine Jackson）做客News Tonight，回应一些对致敬演出的质疑。
主持人：从迈克尔离世至今已有2年时间，我相信在6月举行过2周年纪念。而很多人会质质疑这次的大手笔（致敬演出），为什么会拖了这么久？
凯瑟琳·杰克逊（Katherine Jackson，以下简称KJ）：自从迈克尔离去……你知道的，作为母亲，那种感受……我只是，不认为……这个时间跨度很长，但是确实，需要一些时间。
主持人：杰克逊夫人，很多人都认同你在面对这一切的时候表现出了令人钦佩的坚强。那么在和同事们一起策划这场纪念您儿子的演出的时候，您是否觉得很伤感？
KJ：至今，无论谁在我面前谈到MJ的点点滴滴，我都觉得很伤感。过去的任何一天里我都没有过这种悲恸。但是……（啊，请原谅）……哽咽
主持人：还是很难是么？？
KJ：非常非常难，谈他的话题对我来说真的很艰难。
主持人：另外，关于这场演唱会的时间，我知道你不希望聊的太细致。但我确实注意到，不是所有的家庭成员，比方说杰梅恩（Jermaine Jackson）和兰迪（Randy Jackson），实际上他们最近甚至发表了一项声明，表示这次演出不能代表所有家庭成员的意愿。那么我必须问您，杰克逊夫人，为什么要选在这个莫里案的庭审期间，举办这场致敬？？
KJ：这个，嗯~~我知道庭审是很严肃重要的事，我也能理解杰梅恩和兰迪在演出的事情上因此有些情绪。但是……也已经2年了，而且当这位先生过来找我聊演出事宜的时候，我认为，这会是个不错的计划。我很乐于在迈克尔遗产的传承上有所贡献。
主持人：您提到过迈克尔的三个孩子，他们对这次致敬感到非常向往、兴奋。在过去这两年里，他们到底是一种怎样的状态？过的如何？？
KJ：他们应对的很不错。对与学校、表演课都适应的不错。他们学习表演，这是他们的兴趣所在。帕里斯（Paris Jackson）立志成为一名演员，我想她已经在电视中说过两次了。嗯，总之他们过的不错。
MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作！
（编译：迈迈糖 来源：MJJCN.com / News Tonight）
|
|
[/img]
狗仔卡
发表于 2011-8-17 15:33:52
变色卡
显身卡
发表于 2011-8-17 15:39:49
