莫里案辩方：要求对陪审团实行隔离 / 录像中MJ状态很好，不必在审判中放映

stroller · 发表于 2011-7-21 15:05:38

本帖最后由 stroller 于 2011-7-21 15:36 编辑

2011年7月21日 – 一位为迈克尔•杰克逊（Michael Jackson）的医生康拉德•莫里（Conrad Murray）辩护的律师称，在对莫里的的过失杀人审判中的陪审团应被隔离开来，以防止他们受到电视专家们的污染。

J•迈克尔•弗拉纳根（J Michael Flanagan）在一场审前听证中援引对弗罗里达州凯西•安东尼（Casey Anthony）一案审判的新闻报道量说，对康拉德•莫里医生审判的报道面会更为广泛。他说，仅仅让陪审员们不要看电视远远不够。

弗拉纳根举了前检察官南茜•格雷斯（Nancy Grace）的评论为例，后者现在HLN电视网主持一档日播节目。

他说，格雷斯及其他人在今夏凯西•安东尼一案审判中的每日评论“就像控方的最终辩论”一样。“我们在这个案子中得面对多少最终辩论？”弗拉纳根问道，“难道我们在法庭上要面对一轮，回到家里还要应付另一轮吗？”

格雷斯周三在她同名的节目中谈及了这一话题。她说：“在音乐巨星迈克尔•杰克逊死亡案中被指控的医生，据称使用强效麻醉剂异丙酚导致他死亡，竟然想要将陪审团跟我、跟全美国隔离开来！他们号称看‘南茜•格雷斯’会让审判无法公平进行，说这会让陪审员产生偏见。那么我想，这反而让我们，嗯……看起来是好人。”

洛杉矶高等法院法官迈克尔•帕斯特（Michael Pastor）对此则说，法庭无力承担让陪审员们在酒店住上两个月的花费，并且他认为这毫无必要。

-------------------------------------------------

法官将很快拜访索尼（Sony）工作室，观看超过12小时的杰克逊最后的《就是这样》（This Is It）巡演排练的原始录像，以确定如果需要，哪些片段将提供给陪审团观看。

双方律师在过去2周内浏览量超过100小时的录像，将范围缩小至他们认为与案件有关的片段。检方挑选了12小时录像，而辩方则确认了4个小时。

弗拉纳根说，这些录像显示出杰克逊“非常有天赋，他很棒。即使是在糟糕的状态下，他也很棒。”辩方将在录像中寻求线索以证明杰克逊的最后阶段健康状态不佳。但弗拉纳根说，从他的表演录像中看不出来这一点。他说，杰克逊在最后接触也并未显得沮丧低落。

辩方将争辩说，没有任何一段《就是这样》的录像与刑事审判相关，（观看录像）“完全是浪费时间”。“里面显示的是他在舞台上的表演。”弗拉纳根说，“我不知道这跟他无法入眠去世那晚发生了什么有何关联。”

尽管控方之前由于“日程问题”要求推迟三周以做准备，帕斯特周三还是宣布，陪审团的挑选将于9月8日启动。

MJJCN.com独家编译稿件，转载须注明作者和来源，谢谢合作

（编译：stroller 来源：MJJCN.com / cnn.com / AP）

yanmilin · 发表于 2011-7-21 15:24:52

真素笑史人不偿命

YRROSLOVE · 发表于 2011-7-21 15:31:28

唉...我怎么觉得就算判他4年都难消众怒。还有啥好辩护的呢。

不会也是为了出名吧。这个挨千刀的庸医。

最后还是要i谢谢版主的新闻。

显示全部楼层 · 发表于 2011-7-21 15:32:50

辩方将争辩说，没有任何一段《就是这样》的录像与刑事审判相关，（观看录像）“完全是浪费时间”。“里面显示的是他在舞台上的表演。”弗拉纳根说，“我不知道这跟他无法入眠去世那晚发生了什么有什么关联。”

說出重點

MJ馥 · 发表于 2011-7-21 15:38:12

靠~怎么可以这样~不公正~！莫里永远都是罪人~

迈迈在天堂 · 发表于 2011-7-21 15:39:11

整死莫里，把他千刀万剐都不解恨！！！

迈迈笑笑 · 发表于 2011-7-21 15:41:28

去死去死，早死早超生，气死人！罪有应得的人怎么还这么消遥快活！

一黛 · 发表于 2011-7-21 15:43:11

莫里团伙一会说这样一会说那样，法庭真是他家开的一样。

MJ_等你归来 · 发表于 2011-7-21 15:43:28

NC啊……世界上NC太多……无奈啊……

谢谢翻译，辛苦了~！

whoRU · 发表于 2011-7-21 15:45:04

NC的逻辑果然搞笑

清风飘影 · 发表于 2011-7-21 15:51:13

日复一日的这么拖着，什么时候是个头。

yanghui517 · 发表于 2011-7-21 15:54:38

本帖最后由 yanghui517 于 2011-7-21 15:55 编辑

辩方将争辩说，没有任何一段《就是这样》的录像与刑事审判相关，（观看录像）“完全是浪费时间”。“里面显示的是他在舞台上的表演。”弗拉纳根说，“我不知道这跟他无法入眠去世那晚发生了什么有何关联。”

矮油~这自扇得，PIAPIA的！

之前是哪一方狡辩说MJ彩排期间状态差，以至于低落得要自杀啊？现在又转口说跟去世没关系。哎哟，我艹！

花相似 · 发表于 2011-7-21 15:57:53

辩方一直想拖下去吧？都已经两年了，现在连开庭的影子都没有，还想拖到什么时候？想拖到人们把这件事淡忘掉吗？怎么会？就算全世界其他人淡忘了，我们歌迷永远也不会忘掉的！
恶魔一天没受到惩罚，我们心里一天都会记住要讨回公道！

君子兰442 · 发表于 2011-7-21 15:59:11

真是什么人找什么人啊，莫里团伙就是找茬，录像没的找了，开始折腾陪审团了。

LoveinMJ · 发表于 2011-7-21 16:00:45

谢谢LZ，辛苦了。

但愿能够尽快还MJ以公正清白！

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

莫里案辩方：要求对陪审团实行隔离 / 录像中MJ状态很好，不必在审判中放映

点评

普里策新闻奖