学了篇古文，有几句挺有意思的，提到了迈哦

AndyZ · 发表于 2011-7-11 17:47:21

   石钟山记
《水经》云：“彭蠡之口有石钟山焉。”郦元以为下临深潭，微风鼓浪，水石相搏，声如洪钟。是说也，人常疑之。今以钟磬置水中，虽大风浪不能鸣也，而况石乎！至唐李渤始访其遗踪，得双石于潭上，扣而聆之，南声函胡，北音清越，桴止响腾，余韵徐歇。自以为得之矣。然是说也，余尤疑之。石之铿然有声者，所在皆是也，而此独以钟名，何哉？
   元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临汝，而长子迈将赴饶之德兴尉，送之至湖口，因得观所谓石钟者。寺僧使小童持斧，于乱石间择其一二扣之，硿硿焉。余固笑而不信也。至莫夜月明，独与迈乘小舟至绝壁下。大石侧立千尺，如猛兽奇鬼，森然欲搏人；而山上栖鹘，闻人声亦惊起，磔磔云霄间；又有若老人咳且笑于山谷中者，或曰此鹳鹤也。余方心动欲还，而大声发于水上，噌吰如钟鼓不绝。舟人大恐。徐而察之，则山下皆石穴罅，不知其浅深，微波入焉，涵淡澎湃而为此也。舟回至两山间，将入港口，有大石当中流，可坐百人，空中而多窍，与风水相吞吐，有窾坎镗鞳之声，与向之噌吰者相应，如乐作焉。
   因笑谓迈曰：“汝识之乎？噌吰者，周景王之无射也；窾坎镗鞳者，魏庄子之歌钟也。古之人不余欺也！” 事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？郦元之所见闻，殆与余同，而言之不详；士大夫终不肯以小舟夜泊绝壁之下，故莫能知；而渔工水师虽知而不能言。此世所以不传也。而陋者乃以斧斤考击而求之，自以为得其实。余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。
注：苏轼的长子叫苏迈啦（毕竟是大文豪，给儿子起名都这么有感觉）

要不要附一篇译文啊？

MichaelHistory · 发表于 2011-7-11 18:00:21

我还纳闷古文怎会出现Michael，原来如此

莲凤loveMJ · 发表于 2011-7-11 18:01:34

这么神奇…囧

588802f@wallis · 发表于 2011-7-11 18:08:41

……有点囧啊

MJ继续. · 发表于 2011-7-11 18:13:45

呵呵！~~~~有点小无语

yueki · 发表于 2011-7-11 18:17:08

本帖最后由 yueki 于 2011-7-11 18:18 编辑

穿越吗。。。。。好神奇

笑谓迈曰：良辰美景何处寻？与君共度方恨晚~~

爱你的90后 · 发表于 2011-7-11 18:19:42

额老了，没赶上新课标的课本本，不知道的说~~~~

ilmj清补凉 · 发表于 2011-7-11 18:20:36

哈哈善于发现生活当中的美~~~

AndyZ · 发表于 2011-7-11 18:23:57

回复 ilmj清补凉的帖子

学的时候我坐在课堂上那个激动呀

玩的 · 发表于 2011-7-11 18:40:17

哈哈，我对迈字很敏感

snyang · 发表于 2011-7-11 19:16:57

石钟山记......
令人怀念啊~
亲挺能联想的
古人就是厉害，把简单水浪写得波涛汹涌

李筱yoyo · 发表于 2011-7-11 19:45:52

谢谢分享......

ccdyc · 发表于 2011-7-11 21:22:47

我们也学过~~~

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

学了篇古文，有几句挺有意思的，提到了迈哦

点评