皇后乐队 - 我就是为了爱你而生(I Was Born To Love You)

rara · 发表于 2011-2-2 18:30:09

本帖最后由 rara 于 2011-2-5 00:58 编辑

I was born to love you                                              我就是为了爱你而生
With every single beat of my heart                            用我每一次的心跳爱你
Yes, I was born to take care of you                            是的，我就是为了爱护你而生
Every single day...                                                    每天都如此...
I was born to love you                                              我就是为了爱你而生
With every single beat of my heart                            用我每一次的心跳爱你
Yes, I was born to take care of you                            是的，我就是为了爱护你而生
Every single day of my life                                        我生命中的每天都如此
You are the one for me                                              你是我的唯一
I am the man for you                                              我是你的唯一
You were made for me                                              你和我如此般配
you're my ecstasy                                                    你让我入迷
If I was give every opportunity                                  即便我拥有所有
I'd kill for your love                                                    为了你的爱我也会放弃
So take a chance with me                                           所以给我一个机会
Let me romance with you                                           让我和你一起浪漫
I'm caught in a dream                                                 我被一个梦所吸引
And my dream's come true                                        一个变成了现实的梦
It's so hard to believe                                                 太令人难以置信
This is happening to me                                              正竟然发生在我身上
An amazing feeling                                                    一种难以置信的感觉
Comin' through -                                                       袭遍全身 -
I was born to love you                                              我就是为了爱你而生
With every single beat of my heart                            用我每一次的心跳爱你
Yes, I was born to take care of you                            是的，我就是为了爱护你而生
Every single day of my life                                           我生命中的每天都如此
I wanna love you                                                          我想要爱你
I love every little thing about you                               我爱你周围的所有琐事
I wanna love you, love you, love you                         我想要爱你，爱你，爱你
Born - to love you                                                       为 - 爱你 - 而生
Born - to love you                                                       为 - 爱你 - 而生
Yes I was born to love you                                           是的，我就是为爱你而生
Born - to love you                                                       为 - 爱你 - 而生
Born - to love you                                                       为 - 爱你 - 而生
Every single day - of my life                                        我生命中的每天都如此
An amazing feeling                                                       一种难以置信的感觉
Comin' through                                                          袭遍全身
Go, I love you babe                                                    来吧，我爱你！Baby
Yes, I was born to love you                                        是的，我就是为爱你而生
I wanna love you , love you, love you                         我想要爱你，爱你，爱你
I wanna love you                                                          我想要爱你
I get so lonely, lonely, lonely, lonely                               我太孤独，孤独，孤独，孤独
Yeah, I want to love you                                              Yeah, 我想要爱你
Yeah, give it to me                                                       Yeah，让我爱你

歌曲所属专辑Made In Heaven

乐队资料出现一点错误,由此更正.谢谢dargaard提供相关资料.

I was born to loving you是专辑《made in heaven》里的单曲，但此曲根本无法代表Freddie去世前后的动人故事.

Freddie的绝笔应该是91年的《Innuendo》，其中最后一曲《The show must go on》可谓其中标志性曲目，已经知晓自己身患艾滋病的Freddie，却坚定的发出了“show must go on"的呐喊，“我的微笑将会永远留下”，这才是Freddie最令人动容的绝笔

这张专辑非常好找，有兴趣的去下来听听吧

于Freddie染上艾滋，Queen在进入八十年代中后期就没有举行过现场演出。Freddie是众所周知的双性恋，所以他患艾滋的消息在89年就传出来了，事后也证实这是确认的事实。而《Innuendo》就是Freddie深知命已不长的时候，和乐队最后在录音室里做的专辑。因此这张专辑里的曲子基本没由他本人在现场演出过。《The show must go on》是他生前最后一个单曲，意味深长。

顺便一提，92年巴塞罗那奥运会的主题歌也是Queen的遗作《Barcelona》，但Freddie已经不在人世了，没能现场演绎

美丽小太阳 · 发表于 2011-2-2 18:39:33

是沙发么？？谢谢！！

one19961222 · 发表于 2011-2-2 18:41:30

恩支持支持

iwantyouback · 发表于 2011-2-2 18:46:02

除夕夜我好想你· 迈·

mj19580829178 · 发表于 2011-2-2 18:51:46

这首歌的全部歌词就是我想对迈说得！

mj19580829178 · 发表于 2011-2-2 18:59:36

回复 mj19580829178 的帖子

强烈同意！！！！！

MJ小丝 · 发表于 2011-2-2 19:07:35

很好听，谢谢分享

MoonWalker。 · 发表于 2011-2-2 19:15:05

事迹很感人歌却无感╮(╯▽╰)╭

董楠 · 发表于 2011-2-2 19:21:34

谢谢LZ分享

hitomiaiko · 发表于 2011-2-3 15:38:17

献给MJ之，最能表达心声。MJ, 我想要爱你
MJ, give it to me ， MJ，让我爱你。

dargaard · 发表于 2011-2-4 06:43:44

I was born to loving you是专辑《made in heaven》里的单曲，但此曲根本无法代表Freddie去世前后的动人故事

Freddie的绝笔应该是91年的《Innuendo》，其中最后一曲《The show must go on》可谓其中标志性曲目，已经知晓自己身患艾滋病的Freddie，却坚定的发出了“show must go on"的呐喊，“我的微笑将会永远留下”，这才是Freddie最令人动容的绝笔

这张专辑非常好找，有兴趣的去下来听听吧

rara · 发表于 2011-2-4 09:49:01

回复 dargaard 的帖子

谢谢分享资料.这张我听过.但是因为我看的关于QUEEN上面写的相关内容主要都是关于MADE IN HEAVEN.而这张专辑并没有着重介绍,我一直以为是MADE IN HEAVEN.

dargaard · 发表于 2011-2-5 00:37:06

回复 rara 的帖子

由于Freddie染上艾滋，Queen在进入八十年代中后期就没有举行过现场演出。Freddie是众所周知的双性恋，所以他患艾滋的消息在89年就传出来了，事后也证实这是确认的事实。而《Innuendo》就是Freddie深知命已不长的时候，和乐队最后在录音室里做的专辑。因此这张专辑里的曲子基本没由他本人在现场演出过。《The show must go on》是他生前最后一个单曲，意味深长。

顺便一提，92年巴塞罗那奥运会的主题歌也是Queen的遗作《Barcelona》，但Freddie已经不在人世了，没能现场演绎

rara · 发表于 2011-2-5 00:53:55

回复 dargaard 的帖子

我刚才翻看老贴,diana ross和MJ的关系那贴.偶然看见有个回帖是讲96年dR在台上唱的那首歌.看用户名感觉挺熟悉.然后看提醒那里.发现的确是你.发现你对之前的欧美乐坛还挺有研究的,你是做这方面的么?
奥运会那首我知道.晚上还在那里听..

rara · 发表于 2011-2-5 00:55:47

本帖最后由 rara 于 2011-2-5 00:56 编辑

回复 dargaard 的帖子

重看一遍,突然发现对这资料有点印象.应该是以前看过.可能久了我自己不太记得了.

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

皇后乐队 - 我就是为了爱你而生(I Was Born To Love You)

本帖子中包含更多资源

点评

点评

点评