|
|
本帖最后由 stroller 于 2011-1-19 18:56 编辑
马丁•布劳恩特（Martin Blaunt），担任消防员20年，急救员11年。2009年6月25日当值急救员。他是一名英俊的、黑人消防员，是此项任务中的司机。
到达（MJ的）住所后，他立即被引入屋内并上了楼。他走在一行人的后面。（出示他救治病人的房子平面图。）他记得自己的位置是这支五人小组中的第五人。
第一眼看到病人时，他不是在地上，而是在床上。
（识别证人。指认出私人医生。默里医生就是打开房门并请求帮助的人。）
他注意到默里医生满头大汗。澄清说当他走进房间时，病人已经在地板上了。他作证说注意到在房内有个静脉输液支架。病人被转移到房间里一个较好的位置。
证人解释为什么是最后一个进入房间的：作为司机，他要将担架和其他设备从救护车的后面拿出来。作为司机，他是要随时对病人有用，所以他站在病人的头部位置。
证人说他确实听到默里医生被问及是否被病人使用药物，而默里医生说没有。默里医生当时还解释说有静脉输液支架，是因为病人脱水了。
证人对警方的供述里称，默里医生说前一天的排练有16个小时。
你还记得默里医生谈过有关身体的事吗。
默里医生说，打911前，病人已经出事五分钟了。
我看到了氧气罐。
氧气罐。还有别的吗？心脏监测器？
没有，先生。
你看到一个鼻腔套管了吗？
是的，这是条通到鼻子处的管子，连接到一个氧气罐上但没有看到任何其他医疗设备。
（介绍他在急救中的工作：他的主要工作是保持气道畅通，并让病人了解（往喉部插管的）进程。病人的头就在他的膝盖处。他可以迅速地安置和插入ET喉管。一旦喉管到位，病人可以得到空气。这是一个手泵装置。其他急救人员则实施胸部按压等措施。）
证人注意到静脉输液无法正确实施，因此在手臂上寻找部位插入针头。 “我觉得杰克逊的皮肤很凉。”
进行的过程中，他还在观察着心脏监护仪和二氧化碳分析仪。他确认喉管被正确放置并且正常运作。在寻找输液部位时，另一位急救员决定从颈静脉注入（两种心脏起搏药物）。他观察到病人的双眼已经“肿胀”。 他认为，根据对身体的观察，病人已经去世。
当时，默里医生举起了一个蓝色的皮下注射器针头说：“我们可以用这个”。急救小组说，“行吧。”证人认为这很奇怪，因为他们曾询问过用药情况，而默里医生说他什么也没有时用过。针头的规格引起了他的注意，那是根24号针头。
他还注意到几小瓶利多卡因。这是一种麻醉剂。地板上有一些瓶子，他觉得很奇怪，因为他们也曾问过默里医生是否使用了任何药物，而他说没有。
在加州大学洛杉矶分校的医生从默里医生那里接手病人抢救任务的时候，通过监护仪仪你有没有读到任何有效的心律？
没有。
你是否记得默里医生告诉你他感受到股动脉有一次脉搏？
是的。
你看到什么觉得奇怪的事了吗？
病人戴着一个安全套式导尿管。
什么是安全套式导尿管？
一般用于外科手术中失去知觉的病人身上。
他观察到默里医生从地上捡起三个利多卡因瓶子，并把他们放进（一个袋子里？）。后来他再也没有见过那些瓶子。
证人看到默里医生在救护车里拿出手机打了个电话。在抢救病人时，他听说这是迈克尔•杰克逊，他自己也认出了那是迈克尔•杰克逊。在医院里，他就在抢救现场回收他的设备。后来他请一个护士寻找一件设备时。瞥见医生正在抢救迈克尔•杰克逊。当他们持续抢救迈克尔•杰克逊的时候，默里医生也在里面和医生在一起。
莫里的律师洛（Low）进行交叉诘问：
仔细审阅了证人证词中提及默里医生的部分。
洛询问证人认为迈克尔•杰克逊已经出事多长时间。
布劳恩特确认说，他的感觉是证首次进入房间时，病人看上去就已经去世了。并确认他感觉病人的皮肤冰凉这一证词。
洛：你还记得你是哪天告诉探员病人的皮肤很凉吗？（证人不记得）很明显，他当初说的是病人的皮肤“不温暖”，而不是“很凉”。
回顾证人说记起莫里医生表示想要接手抢救一直到医院。
（洛要求查阅一下他的笔记。）
布劳恩特：我没有问他病人是否服用了娱乐性药物，是我的一位同伴问的。默里医生的回答是没有。他证实说一位急救员为了找静脉至少在手或手臂上尝试了三次。
洛：为什么他们无法找到静脉，你有什么解释吗？你有没有过这样的经验，很难在瘦得皮包骨的人，譬如瘾君子身上找到静脉？
证人例举了一个已知的身上有刺青的瘾君子为例，说仍然能够在他身上找到静脉。
然而洛仍然询问证人：这可能会比较困难？
证人表示同意。
（证词根据旁听记录翻译，有不准确及遗漏之处，欢迎补充指正。）
MJJCN.com独家编译稿件，转贴须注明来源和作者
（编译：elian506 来源：MJJCN.com / Blog TRIALS & TRIBULATIONS）
|
|
狗仔卡
发表于 2011-1-19 18:55:47
变色卡
显身卡
楼主