迈克尔杰克逊中文网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 11016|回复: 39

Jackie Jackson说原本未打算让BN出现在新专辑上

[复制链接]

342

主题

4790

帖子

6万

积分

MJJCN参议员

迈学研究专员

Rank: 8Rank: 8

积分
63192
发表于 2010-11-10 01:39:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 kanbor32 于 2010-11-10 02:21 编辑

Jackie Jackson在Twitter上发表:

A lot of you have been asking me about this....

My friend John McClain (co-executor) and I have insisted for many weeks to have certain tracks removed from Michael's new album.

Unfortunately, our concerns were not taken seriously.

http://twitter.com/JackieJackson5

许多人问我有关这首歌的问题(指BN)。。。

我和朋友McClain曾坚持了很多个星期,要把某些曲目从MJ的新专辑里除掉

不幸的是,没有人认真对待我们的意见

回复

使用道具 举报

342

主题

4790

帖子

6万

积分

MJJCN参议员

迈学研究专员

Rank: 8Rank: 8

积分
63192
 楼主| 发表于 2010-11-10 01:55:15 | 显示全部楼层
本帖最后由 kanbor32 于 2010-11-10 02:09 编辑
scarecrow 发表于 2010-11-10 01:51
??jackie这句话是什么意思??他否认了!?他的意思是想剔除这首歌,但是还是被sony选出来了?是酱紫吗? ...


呃刚才我翻译错了,是你理解的那样
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

1万

帖子

14万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
149570
发表于 2010-11-10 01:56:19 | 显示全部楼层
what is going on..........?????
回复 支持 反对

使用道具 举报

31

主题

1513

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30240
发表于 2010-11-10 01:57:20 | 显示全部楼层
卡西欧家族的歌是一系列的,是不是都得剔除?
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2010-11-10 01:57:47 | 显示全部楼层
现在这种混乱情况,最给力的方法就是:

甭管卡西欧一家提供的这些歌是真是假,全部从新专辑当中剔除!一首都别留!

然后,一是让卡西欧一家提供更加明确的证据,证明这些歌是MJ唱的;二是找真正的专家进行专业鉴别。该怎么闹腾怎么闹腾,要发行的话留到下一张专辑。

点评

这应该是个好的解决方案。  发表于 2010-11-10 10:50
是啊,当初选歌时就不应该选有争议的歌曲。  发表于 2010-11-10 07:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

1194

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28934
发表于 2010-11-10 01:59:07 | 显示全部楼层
哎,纠结啊,大哥前两天和宝贝们一起外出看电影
看来大哥和迈妈、宝贝们关系很亲密

拜托大哥,有话就直说吧,这样猜来想去,真是torture啊

点评

去看电影的是杰梅恩吧  发表于 2010-11-10 10:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

656

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14593
发表于 2010-11-10 02:00:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 morie 于 2010-11-10 02:07 编辑

My friend John McClain (co-executor) and I have insisted for many weeks to have certain tracks removed from Michael's new album.
我的朋友JM和我坚持了很多个星期,要把某些track从MJ的新专辑里除掉
Unfortunately, our concerns were not taken seriously.
不幸的是, 没有人认真对待我们的意见

点评

track是指曲目  发表于 2010-11-10 02:12
tracks:音轨?是在讨论新专的音效问题?  发表于 2010-11-10 02:08
太感谢了,我就觉得翻译起来心里没底  发表于 2010-11-10 02:06
这个翻译更精确些。  发表于 2010-11-10 02:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

86

主题

2492

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
50239
发表于 2010-11-10 02:03:43 | 显示全部楼层
BN從第一主打變成原本該被剔除的??

這算不算是馬後砲呀?!

這些音樂人也夠矛盾的了
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

4881

帖子

11万

积分

超级版主

Professor of Chronic Suicide

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

积分
110897

普里策新闻奖特别贡献奖

QQ
发表于 2010-11-10 02:06:59 | 显示全部楼层
不是"我们大意了"
是指sony"没有重视我们的意见"

点评

嗯,赶紧改  发表于 2010-11-10 02:08
I'll Never Let You Part, For You're Always In My Heart.
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

4843

帖子

7万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
70483
发表于 2010-11-10 02:07:21 | 显示全部楼层
morie 发表于 2010-11-10 02:00
My friend John McClain (co-executor) and I have insisted for many weeks to have certain tracks remov ...

嗯,应该是这个意思。

之前大哥表态说是MJ的声音,现在这是何态度?唯有静观其变。
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

656

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
14593
发表于 2010-11-10 02:19:00 | 显示全部楼层
回复 kanbor32 的帖子

我不确定这里track是不是一定指曲目,因为也可以是音轨
一般来说应该是曲目
回复 支持 反对

使用道具 举报

342

主题

4790

帖子

6万

积分

MJJCN参议员

迈学研究专员

Rank: 8Rank: 8

积分
63192
 楼主| 发表于 2010-11-10 02:20:20 | 显示全部楼层
morie 发表于 2010-11-10 02:19
回复 kanbor32 的帖子

我不确定这里track是不是一定指曲目,因为也可以是音轨

他指的是专辑,那就是曲目了。要是歌的话就是音轨了

点评

同意,我也认为在这里应理解为“曲目”。  发表于 2010-11-10 07:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

305

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16108
发表于 2010-11-10 02:30:59 | 显示全部楼层
为什么每次涉及到mj,事情都会有麻烦。新专辑由本尊亲自操刀当然最好,可现在怎么办,只希望不要把新专辑搅黄了
回复 支持 反对

使用道具 举报

805

主题

1万

帖子

17万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
177648
发表于 2010-11-10 02:31:45 | 显示全部楼层
有说=没说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

162

帖子

9105

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9105
发表于 2010-11-10 02:45:03 | 显示全部楼层
家人都被挑拨了…而且后期mj很少和家人录过歌。他们的话不足为信
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2025-8-3 05:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表