强烈要求出一本关于迈迈所有歌的歌词合集！！（有专辑的封面更好！）

08290625 · 发表于 2010-8-15 17:50:32

现在那些网站上的翻译不是不准就是不全所以有的时候无法理解那首歌里的感情！！！

我想大部分歌迷都有同感吧！唉！所以我希望mjjcn出一本歌词合集！里面主要是歌词的中英文对照翻译！我知道这些翻译工作需要时间但是我们歌迷可以等！

如果可以的话~!这本书里面还可以有每张专辑的封面！再配上一些插图就完美了！支持的顶起来！

歌迷们还有建议可以一并提出来

PureAngelRIP · 发表于 2010-8-15 18:01:20

梦舞板块置顶帖有全部歌词

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-15 18:02:12

霍霍~~ 这个。。。貌似会牵扯到版权的issue吧。。。

石頭記 · 发表于 2010-8-15 18:05:43

提供一個歌詞電子書，PDF格式。
從Off The Wall到Invincible七張專輯的歌詞，没有中文翻譯，但錯誤很少，排版也很整齊，可以打印出來以作收藏。

http://ishare.iask.sina.com.cn/f/8434783.html

LoveMJfoever · 发表于 2010-8-15 18:10:32

唉，楼主同感，现在网上的中文翻译真没意思

KING杰克逊 · 发表于 2010-8-15 18:13:40

MJJCN翻译了100多首..........

那天想去用A4打印..一元一张..........囧

永恒的BJ · 发表于 2010-8-15 18:14:54

出书要版权吧

不然就是盗版

花自凋零 · 发表于 2010-8-15 18:29:27

哈哈，楼主应该不知道上次爱心团有给捐款的歌迷送过一个歌词本，收入了迈单飞后所有专辑的歌的歌词，当然没有中文对照的。很小巧，很精致，真的还有插图的哦，很喜欢，呵呵。

0C冰紫 · 发表于 2010-8-15 18:43:56

我觉得楼主的提议不错........如果出了我也买。。。。。

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-15 18:47:23

不如自己去找人制作吧...不然会涉及到版权问题

Callas · 发表于 2010-8-15 19:01:58

it's a good idea.

52jm · 发表于 2010-8-15 19:06:47

是啊是啊！顶！

显示全部楼层 · 发表于 2010-8-15 19:09:08

好主意呀

1075297545 · 发表于 2010-8-15 19:26:59

提供一個歌詞電子書，PDF格式。
從Off The Wall到Invincible七張專輯的歌詞，没有中文翻譯，但錯誤很少，排 ...
石頭記发表于 2010-8-15 18:05

积分为零，无法下载

迈吧最火的ID · 发表于 2010-8-15 19:37:03

如果出了的话我去买。。

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN