附歌词：
I heard the news on the radio while the DJ played Billie Jean
在收音机里当DJ放着比莉珍这首歌曲时 我听到了那个消息
Saying something ‘bout your legacy
DJ说了一些关于你留下的风范的事情
That you’re the very last superstar we’ll ever see
他说你会是世界上我们能曾看见的最后一位超级巨星
And we can tell the world there’ll never be another one
而我们知道不会再有另一个像你一样的巨星了
That you will always stay here in our memory
你将会永存在我们的记忆里
So put on your dancing shoes
所以穿上你的舞鞋吧
It’s time to say goodbye
现在是道别的时候了
We know that final curtain call’s for you
我们知道这是你最后的谢幕
But when you get to heaven
但是当你到了天堂
You’ll be dancing with the angels
你将会与天使共舞
So don’t be sad now don’t be feeling blue
所以别伤心 不要忧伤
‘cause Billie Jean is waiting there for you
因为比莉珍正在那里等着你*
There’s an emptiness without you here
你不在这里 现在只剩空虚
It’s hard to keep it all together
要理出头绪真的好难
We’ll remember what we did that day
我们会记得那天我们做了什么
No we’ll never forget, it’s in our hearts forever
不 我们永远不会忘记 它将永存在我们的心中
May your spirit stay forever-more in Neverland
希望你的精神永远留在
Where a star will shine for everyone to see
在那里 每个人都会看见 有一颗星星将永远闪耀着
And we can tell the world there’ll never be another one
我们将会知道 这世界不会再有一个像你一样的巨星
That you will always stay here in our memory
你将会永存在我们的记忆里
she’s waiting there for you
她将会在天堂等着你 |
发表于 2010-7-10 00:53:57
变色卡
显身卡
楼主
狗仔卡
发表于 2010-7-10 01:42:44