MJJCN英雄帖：招募翻译高手、字幕组和视频剪辑制作高手！

MJJCN · 发表于 2010-6-28 23:18:58

中文全称： 迈克尔·杰克逊中文网
英文全称：Michael Jackson Chinese Fan Club
简称：MJJCN
正式域名：http://www.mjjcn.com
论坛域名：http://www.mjjcn.com/mjjcnforum

迈克尔·杰克逊中文网（www.mjjcn.com）：迈克尔·杰克逊（Michael Jackson）本人及其官方网站曾亲自金奖认证的中文网站，拥有全球最大的中文新闻中心和资料库，不仅曾被杰克逊官方站在全球范围内重点推荐外，还被多家境内外媒体报道, 包括香港凤凰卫视、《南华早报》、《新京报》、《音乐周刊》、《三联生活周刊》、《青年周刊》等。超过10万人注册，广受关注。（http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-59431-1-1.html）

在2003年-2005年期间，当传奇巨星迈克尔·杰克逊遭受前所未见的丑恶指控时，全世界的歌迷联合起来，组成爱的军团。我们中国的歌迷也不例外。其间，中国的MJ迷们自发结合起来，在MJJCN的组织下，全天24小时跟踪，翻译了海量的新闻、访谈、资料、法庭卷宗，为歌迷、媒体甚至法律界专业人士，提供了证据确凿的参考、指南和辩驳，为扭转舆论风向，维护MJ的名誉和尊严，尽了全力。

---------------------我是分割线---------------------

MJJCN现在急需招募的人才包括 (注意，我们的团队是义务劳动的团队，是因为对MJ的兴趣和爱而聚集起来的，所以没有酬劳，因此，刚出校门的大学生朋友们如果要找工作，请别往我们这里投简历。。。。)：

1，新闻翻译：根据MJJCN总编室的安排，按时完成新闻编译、资料编译、评论编译等
技术要求：英文六级以上或同等水平以上
时间要求：每周都有一定量的时间为MJJCN工作，有直接联系方式经常与管理人员保持联系（尤其是如有紧急情况时能尽力抽时间帮忙）。

2，字幕组翻译
技术要求：英文六级以上或同等水平以上，听译好的同学更欢迎对MJ的视频，访谈以及国外电视节目进行中文字幕加工
时间要求：每周都有一定量的时间为MJJCN工作，有直接联系方式经常与管理人员保持联系（尤其是如有紧急情况时能尽力抽时间帮忙）。

3、导演、摄影、制作人，视频剪辑高手
希望能及时帮忙处理和制作一些歌迷视频、活动视频、MJ致敬视频。

六、申请表：(希望保密的填写好后发Email到：badthriller@sina.com 或 yxypaw@163.com，或论坛短消息给badthriller)

申请职位：
-------------------------------------------------------
用户名：
------------------------------------------------------
联系电话：
------------------------------------------------------
联系QQ/MSN：
-------------------------------------------------------
联系E-mail：
-------------------------------------------------------
性别：
-------------------------------------------------------
年龄：
-------------------------------------------------------
相关经验：
-------------------------------------------------------
在线时间（详细说明）：
------------------------------------------------------
自身优点：
----------------------------------------------------------
想法和建议：