试看报告：《波斯王子》所谓命运.命运

懒汉 · 发表于 2010-5-28 16:28:59

试看报告：《波斯王子》所谓命运.命运
懒汉阿亮（dlymt.cn knliang）

波斯王子这是70后一直到现在的男人都可能知道或者熟悉的内容，影片几个月前就已经送到大陆翻译配音制作，在同步上映的大片里算是比较早的。

影片中规中矩，娱乐性很不错，沙子特效是相当地华丽不错，可以算是今年暑期大片开篇作品顶梁柱。只是可惜今天首映日的上午竟然没什么人去看，导致许多场次被迫停掉，而前几天上映的某老外多年前旧片竟然首映日同期时间内没停场的，真是怪异。难道真的是好片没人看么？

影片胶片版前有12部暑期档影片的预告，特别推荐周星星无厘头版《长江七号爱地球》预告片。

影片国配版翻译质量例行的强过英文版，我是英语白痴，但片中“china”的英语还是听出来了，但英文版的中文字幕却没翻译出来，有点怪异。如果你两个版本都看了的话，会明白我这次报告题目的用意。

个人手机计算正片片长约为116分钟，与IMDB所标美国片长一致。国配版无对白字幕，国英两版均大量解释性中英文字幕。

Forever123 · 发表于 2010-5-28 16:42:05

《长江七号爱地球》什么时候做啊,很想看诶~
波斯王子这个在国内上映了吗

莫家丫头 · 发表于 2010-5-28 17:18:33

波斯王子上了啊，我都见有海报了

annafeifei · 发表于 2010-5-28 18:02:12

我喜欢波斯王子，很不错的一部游戏

但是不是游戏迷的人对它了解的还是不多啊
这可能是首映反响不大的原因

迈迈的小跟屁虫 · 发表于 2010-5-28 18:14:43

玩过游戏，电影是好看还是不好看呢？看来要考虑花点银子去瞅瞅了

MkGenie · 发表于 2010-5-29 02:13:27

影评人好像不太待见这个片子

Judea · 发表于 2010-5-29 17:23:56

误打误撞订了游戏专场的票，场面很大，特效不错，就是不好看，老套的好莱坞大片

MJ永远神话 · 发表于 2010-5-29 20:40:29

大家都很期待这个片子，片中特效和流沙做的很棒！

对了今天在电影网看见你了，你上电视了！！

懒汉 · 发表于 2010-5-30 00:43:08

回复 8# MJ永远神话

呵呵是啊给朋友帮忙

此在 · 发表于 2010-5-30 08:10:10

看完之后觉得这片子的设计很多都是预料之中的，不过杰克吉伦哈尔的表演很耐看，还有极力宣扬的跑酷精神~~周二折扣的时候还是可以去看看的

懒汉 · 发表于 2010-5-30 10:56:12

看完之后觉得这片子的设计很多都是预料之中的，不过杰克吉伦哈尔的表演很耐看，还有极力宣扬的跑酷精神~~周 ...
此在发表于 2010-5-30 08:10

经常看电影的没人周二折扣日去的啊，因为有其他途径可以买到更便宜票还是天天都可以去看的那种

那边的风好凉 · 发表于 2010-5-30 17:15:05

没人看？宣传不够？还是名字不够响亮？

此在 · 发表于 2010-5-30 18:05:47

经常看电影的没人周二折扣日去的啊，因为有其他途径可以买到更便宜票还是天天都可以去看的那种
懒汉发表于 2010-5-30 10:56

呵呵我是周五去的，主要是考虑到坛子里很多还是学生，想感受现场的话折扣时候是个不错的选择，当然如果能有其他途径就更好了~
不过我在看片的时候意识到这曾是《断背山》的男主，顿感十分微妙。。。。。。

懒汉 · 发表于 2010-5-31 05:32:36

既然是没钱的那就该选便宜的

Rachel_Aries · 发表于 2010-5-31 12:54:46

我觉得很不好看

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN

试看报告：《波斯王子》所谓命运.命运

浏览过的版块