迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 181624|回复: 741

转载:Michael Jackson : 爱,性和花花公子杂志 (翻译完毕)

  [复制链接]

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
发表于 2010-4-27 23:05:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-22 09:06 编辑

这个博客很有意思(http://lacienegasmiled.wordpress ... ve-sex-and-playboy/),博主很用心的收集了很详尽的有关MJ的资料,而这个话题,不管你承不承认,总是很引起人们兴趣的。博主尽量以客观严肃的态度收集这些资料,并没有加以什么个人的评论。所以,我想也将这个转过来,给国内的一些TX看看MJ不太为人所知的另一方面,信不信接不接受在于你自己,如果你认为完全是八卦小报胡说,是拿放大镜来挑剔丑化MJ,就别往下看了。
想想还是发在这比SC更合适些。



Michael Jackson :爱,性和花花公子杂志


Jackson 5: 有关Groupies, 脱衣舞女和妓女的传说


Groupies

当Marlon15岁而Michael14岁时,他们和17岁的Jermaine同一个屋。Jermaine会等他们的保镖去睡觉后偷偷溜到旅馆大厅去找女孩,经常他会将她们带回他和Michael及Marlon共用的房间,指示他们俩,Marlon回忆道,“假装睡觉。”

(一天晚上Jermaine去大厅里遇见了 Yolanda Lewis,邀请她一起回到房间。下面的故事是她个人的说法)

“接着我方向,我可以接着暗淡的灯光看见Jermaine盘腿坐在床上,赤裸着,用某种婴儿润肤液在他两腿间使劲的摩擦着,同时自己呻吟着。他有我见过年轻男孩中的最光滑的身体,我记得有一点失望,因为我希望他能如他哥哥Jackie那样肌肉发达和可爱,我在上个星期当他们在Cleveland是和Jackie睡了觉,即使在昏暗的灯光下,我能看见Jermaine的肋骨凸显出来。我开始慢慢地脱衣服,不过Jermaine就是 “赶紧脱衣服,baby, 让我们现在就开始,不然我会忍不住的。“所以我很快的跳到床上,他立刻爬到我身上。我们做了爱,一点都不令人失望,Jermaine很有经验,他知道一些我至今仍然不知道的体位,他好像有非常能屈曲的关节一样。当我们高潮时,他叫的如此之响,我害怕他会吵醒Michael和Marlon,他们就睡在三英尺之外的另一张床上。

“至少当时我以为他们睡着了。当我溜出房间时,我听见Michael对Jermaine说, “干得好。现在能请你去睡觉吗?” (Taraborelli, 190-1页, 91年版)

Marlon: “我记得早年时,Michael是很能跟上女孩子们的想法的,相信我,Michael不是处男,不可能的。” (Taraborelli, 191页, 91年版)

“我记得他的兄弟们告诉我们的那些很狂野的故事,他们是如何出去找到女孩,带她们回到旅馆房间来给Michael,” Susie Jackson说。 “接着据推测Michael会和这些女孩发生性关系。” (Taraborelli 192页)

Merv Griffin 采访, 1974年

Merv: 你们是如何处理女孩子们的?因为...
Marlon: 歌迷们?她们知道, uh, (笑,有一点尴尬) 有时她们会敲门,我会把Michael扔出去…
Merv: 你把Michael扔出去?
Michael: (尴尬的) 有时候。
Merv: 你们都有女朋友吗? Oh,你结婚了, Jackie?
Jackie: 我没有。
Tito: 我结婚了。
Merv: Tito结婚了?
Tito: 我们刚刚在St Louis结的婚,um, 她们一整晚都在敲我的门。 (兄弟们都笑了)
Merv: Tito夫人说了什么?
Tito: Tito夫人不在那儿。 (笑)

Quincy Jones, Thriller录音期间 81-82

有一次我们正在Westlake录音室工作,一个健康的加州女孩经过过录音室的前窗,那个窗玻璃是单向的镜面面对着街道,她将衣服掀过头部,她下面什么都没有穿。Rod ,Bruce和我饱餐秀色,我们站在那里呆呆地看着。我们转过头看见Michael这个虔诚的Jehovah’s Witness躲在了控制台后面。

妓女

James McField , 这个团体的前钢琴手和乐团指挥回忆道。 “有时,Michael只是想找人谈谈,偶尔,一个很和善的女人会被介绍给他,使他能有个女性陪伴呆在一起,不过他不会和她发生性关系。就我所知,没有发生什么亲密的行为。他喜欢好女孩,纯洁的女孩,那些看上去不是在街头混的女孩。”

脱衣舞女

“当我们开始一首歌时,在中间的某个时候我会走到观众席中,爬到桌子下面,掀开女士们的裙子看里面。” (MJ, Moonwalk)

[...]

“在那些日子里,我们在不止一家有脱衣舞女的俱乐部里演出。我通常在Chicago一处俱乐部的舞台一侧看一位叫Mary Rose的女士演出。我大概是9或者10岁。这个女孩会脱掉衣服和内裤,扔到观众席中。男人们会捡起它们,闻着它们,叫着。我的兄弟们我会入迷的看着这个,而我父亲一点都不在乎。 我们在那种地方遇到过很多此类的东西。有一个地方,他们在乐手的更衣室的墙上挖了个洞,而隔壁正好是女士的卫生间。 你可以通过这个洞偷看,我看到了一些从来没有见过的东西。那个地方的那些家伙是如此狂野,他们经常在女厕所的墙上钻洞。当然,我的兄弟们和我会抢着通过那个洞向里看,“走开,轮到我了!”推搡着彼此,(MJ, Moonwalk)

Great Greenland Mystery, 1981年4月

记者: 在那些时候你们开始表演什么样的曲子?
Marlon: 各种歌曲,James Brown的….
Michael: 我认为真正震动全场的歌是Joe Tex的Skinny Legs and All 。
记者: 那么有戏剧效果?
Michael: Oh 是的。你知道我通常会到观众席中,举起所有女孩的腿,现在想起来真不好意思。我做梦都没有想到.....
Marlon: .....表演中最喜欢的部分是掀起她们的裙子。

性教育


录音室54, 1977年

作家Truman Capote记得有一次看到Michael盯着一对在阴影里做爱的男女。“我本来想他会感到很震惊,” 他说道。 “但是他看上去在研究他们,就象他们是动物园里正在交配的熊猫一样。”

Vibe对他的妹妹Janet Jackson的采访, Vibe, 2006年9月

在你小时候曾经碰到过你父母做爱吗r?
是的,但是我不知道我在看什么。我想不出他们在干什么。可笑的是我应该很早就知道这些事的,因为我那时已经11或12岁了。不过我错过了我所有的性教育课。
那么你后来知道了吗?
我哥哥Mike和我那时关系很好,所以是他告诉我的。不过别忘了,他那时也很年轻,他教了我所有他知道的东西。

评分

参与人数 9经验 +50 金钱 +108 收起 理由
acloo + 1 he~~
nitrogen + 1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

12

主题

764

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16286
发表于 2010-6-29 02:49:13 | 显示全部楼层
waaaa~
我想知道他那漂亮的私人助理是谁。。。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-5-17 00:09:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-16 20:48 编辑

题外话说一句,不时看见贴吧或其他论坛转载我的帖子,我并不在意,有人喜欢我的帖子,拿去分享,我很高兴。但是,请转载时注明出原帖的地址,也是为了表现你对原发帖者的敬意,不是吗?

在贴吧看到一位叫“裸足之梦”的ID发的一个帖子,标题,90%以上的内容都是一个字都不改内容顺序也没有变的的转这个帖子和我另外一个帖子(http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/thread-118107-1-1.html)的内容,居然大言不惭的说是自己编辑整理发表的,并没有给出原帖的地址。抱歉,这么做让我感觉很不舒服。那位“裸足之梦”,无论你在MJJCN的ID是什么,请不要再用我的帖子。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

5

主题

2118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39776
QQ
发表于 2010-5-3 19:32:46 | 显示全部楼层
其实我觉得MJ从来都不想要婚姻的,他自己很清楚的就是:他不能维持婚姻长久。但他想要自己的小孩,那种渴望是真实的,而且他骨子里是豪放不驯的,没有女人 能牢牢的抓住他,或是让他很眷恋的。
从他两段婚姻看的出来,第一次是功利性的,为了安全感,但那时他也迫切的想要小孩,但那时的心态就算不是LISA,也是其他女人的,只是刚好这个女人出现了,承诺为他生小孩。第二段婚姻更是为了孩子,也同时避免媒体的谴责,毕竟那时已经曝光DB怀了他的孩子,是不得不结婚的。
但M毕竟是一个男人,他也有生理需求,也有情感的需求,往往这种女人都是昙花一现的对他在某种时刻时有吸引力的,但不能长久的为一个女人停留或是改变,妥协。所以我觉得他有点独身主义倾向。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

40

主题

2672

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
35159
发表于 2010-5-2 20:49:33 | 显示全部楼层
一开始看完后,以前对MJ的看法也发生了震荡性的改变,虽然他的确是个human,但在一些迈迷眼里他仍然是不食人间烟火的天使的形象,其实刚开始我也是这么认为的,希望他纯净得没有一丝杂质,很仰慕他的天使形象,他在我的心中已经升华到一种只能仰望的境界了,这多多少少有神化的意味,而我们就这样心甘情愿地仰着不断发酸的脖子去仰望(在这里不是“厌倦”的意思),而现在,我恰恰要感谢楼主,感谢搜集整理到这些内容的人,你们将我的实现由向上调整到了斜向上的位置,他也有有血有肉的一面,这样的他更加真实可感,虽然我一直把他当做自己人生的榜样,但过于理想化反而失真了,常常觉得很虚无缥缈,甚至迷失,不变的是我仍然爱他,在自己的心里降低他的身段不是在贬低他,我想也是个人境界的一种提升,学会接受一个只是与自己相隔千里的才华横溢纯真善良的人,简单但需要学习的东西又复杂,我想这对于我来说,是爱他的真谛所在.
THE KING WILL BE BACK!KEEP THE FAITH!UNITE but not FIGHT-SHARE THE LIGHT!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

271

主题

2454

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43200

普里策新闻奖

发表于 2010-5-2 00:15:06 | 显示全部楼层
其实这里的资料差不多是从10岁到50岁的,跨度长达40年。集中出现容易给人假象。其实工作以外的大部分时间他都是宅着的,不然哪能读完那上万册书,还要做三个孩子的奶爸。没必要去辩解他是不是滥情,是不是花花公子了。真心投入,逢场作戏都会有,40年在里头呢,总会有N多事发生。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-4-30 23:43:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-4-30 23:52 编辑
正因为是这位公主S的身份背景,才让人质疑。如果是一些欧洲国家的公主,那么出现这么一段romantic的爱 ...
zhangnini 发表于 2010-4-30 23:35


我甚至觉得MJ是在逗G玩呢。也许有这么一个人,只不过让MJ给故意渲染了。既然G好奇八卦想知道,MJ就顺势自己八卦一下,男人们有时会小小吹嘘一下不是吗?觉得MJ是一本正经开玩笑的高手。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

5

主题

2118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39776
QQ
发表于 2010-4-29 23:44:15 | 显示全部楼层
那为什么MJ不娶这样的女人,而要娶DB,让DB为他生孩子呢?
飞扬清婉 发表于 2010-4-29 22:42



  首先,DB作为当时迈迈的心境,可能觉得DB是值得M信任的那个女人,而M那时可能没觉得他与DB的关系会让媒体知道吧,但当时DB的行为,我个人认为是:DB动的小脑筋的。后来他们结婚了,但M的状态没感觉是这段婚姻让他觉得舒服。他的动机只是想要孩子,而DB无条件的奉献了。
但作为M没很好的处理他两段婚姻,其实很好理解,他没觉得婚姻对他很重要,从2000年后,就看的出来,如果迈迈想在进入婚姻不是不可能,但是维持一段美好的男女关系肯定比维持一段好的婚姻来的容易,毕竟婚姻中有个重要的因素就是责任。而男女关系就好处理的多,相爱容易,有激情,有私人空间,有两性的愉悦。但婚姻就是,他身边的这个女人可以说是他生活的一部分,但男女关系,就没这么多的烦恼。分手容易,离婚就是件难事。
为撒子会选择DB,我到认为是M当时没反应过来,毕竟M与DB之间有19年的友情,这种信任和DB的忠诚,让M觉得DB是一个可以信任的女人。但后期,大家都清楚,DB有很多年没跟M联系了,证明一点,M想要和某个女人撇清关系时,他是毫不留念的。那么,男女关系就更简单了。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

31

主题

1513

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
30240
发表于 2010-4-29 22:07:41 | 显示全部楼层
回复 276# 飞扬清婉


爱有不同方式,比如,一切从他的角度和利益出发,只说他喜欢说的话,包括保持沉默;绝对不做他不喜欢和损害他形象和利益的事.
我相信有坚守自己和迈秘密的人存在,而我也相信,迈一定找得到这样的女人.
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

39

主题

3104

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43451
发表于 2010-4-29 21:37:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 飞扬清婉 于 2010-4-29 21:40 编辑
对于迈迈的调情这个问题,我一直坚信迈迈是高手,他有一种磁场,就是吸引人靠近,不管是男人或是女人,大家 ...
zhangnini 发表于 2010-4-29 21:16

而有些同学也提到,如果迈迈四处留情,怎没意外,有个什么私生子的事件发生,但要晓得男人有时会理智的避免这样的事情发生,而女人也会这样想的。
作为男女性行为,女人有时会更理智。作为爱慕迈迈的女人,更多的是想拥有这个男人。而我们东方人固有的方法栓住一个男人的手段,而西方人也许不这么想的。毕竟在传统的观念中的“母凭子贵”,在迈迈身上也许是不受用的。而迈迈也不是笨蛋,如果有女人是有这种心机,相信他也是不会靠近的。
--------------------------------------------------------------------------------------------
如果真的四处留情,那此类事情是避免不了,总有疏忽的时候。
而且那些女人凭什么替MJ保密?如果是太爱他,那看到MJ娶其他女人就能忍受?如果是被MJ用钱收买,那总会有出钱更高的。如果只是为了找乐子,凭什么保密?被MJ胁迫威胁,应该不可能吧。除非是象MJ一样不想隐私暴光的。这样的女人是什么样的呢?要么很传统,要么地位也很高,要么是有其他情况比如已经结婚(MJ不会找这样的)。
如果喜欢MJ,又曾经在一起了,当然也会想这样的关系持续,MJ凭什么或以什么样的方式,这么利落清爽地把这段关系终止了,而且那个女人不会开口乱讲,片叶不沾身地离开了?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

5

主题

2118

帖子

3万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
39776
QQ
发表于 2010-4-29 21:16:55 | 显示全部楼层
对于迈迈的调情这个问题,我一直坚信迈迈是高手,他有一种磁场,就是吸引人靠近,不管是男人或是女人,大家有没注意迈迈不同时期的造型,bad时期是帅的没天理,dangerous时期给人的感觉是--妖娆。处于中性美的阶段,但又散发成熟男人的韵味。histroy时期以后完全是熟男的性感了。
但能被迈迈吸引的女性,容貌或身材不用说肯定是火辣级的,但是还要有感觉。男人有时也是经不起挑逗的,性的吸引力有时也是某一瞬间的触发。情欲更会在不同的环境促使下,发生性行为。
而有些同学也提到,如果迈迈四处留情,怎没意外,有个什么私生子的事件发生,但要晓得男人有时会理智的避免这样的事情发生,而女人也会这样想的。
作为男女性行为,女人有时会更理智。作为爱慕迈迈的女人,更多的是想拥有这个男人。而我们东方人固有的方法栓住一个男人的手段,而西方人也许不这么想的。毕竟在传统的观念中的“母凭子贵”,在迈迈身上也许是不受用的。而迈迈也不是笨蛋,如果有女人是有这种心机,相信他也是不会靠近的。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-4-27 23:06:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-3 03:25 编辑

他理想中女孩所应有的品质


12岁,1970年:

MJ: 我喜欢长腿,我喜欢美丽的大眼睛(笑声) 还有,uh, 让我想想我还喜欢女孩什么?
兄弟们: 性格呢, Mike? (笑声)
MJ: 是的,我喜欢她们有个性,我喜欢她们这一点。

1971年

MJ: 我现在还没有女朋友,不过我会告诉你我喜欢什么样的女孩。她得有很好的性格。除非我和她交谈了一段时间,看到她喜欢的东西,问她很多问题后,我才会想和她出去。

Michael对一个问题的回答,1970-1974

我在一个女孩中所寻求的品质,
眼睛,腿,个性。

Jackson 5 Fax, 1972年

Michael: 我希望女孩们不要认为她们必须是某种超级女孩来配我或我的兄弟。但是我猜因为我们在演艺圈,她们认为我们对女孩的想法与其他男孩们不同。

Black Stars, 1976年11月

“一个年青女孩外表的美丽是不能遮掩从她内心散发出来的内在美的。一个女孩的善意比任何事都要重要,真的,说实话。”

Katherine Jackson的自传,1990年


我认为他近几年女朋友很少的原因是有太多明显是想掘金的女人追求他了。Michael写过这一类的女人 — 我称她们为地位追求者(status seeker) — 在他的歌“Dirty Diana.”里。

在Michael年青时,他开玩笑说 “当爱虫咬我时,我会结婚的。”到1989年,他对我说,”我要娶的女人必须很有钱。这是我唯一能确定她不是为了我的钱和我结婚的方法。”

REBBIE:
即使Michael明天会找到那个“完美”的女人,我认为他会不愿意让她经受他每天所承受的那种无法想象的监视的。

即使Michael的妻子适应了那种象在金鱼缸里的生活方式,她还必须应付这种现实,即Michael会参加不同的会议,他的那些随从会不停地要求他的注意力。毫无疑问,其中有些人会将她视为占用Michael时间的竞争对手。


Shmuley录音带, 2000/1

SB:你发现过象你一样爱恶作剧的女孩吗?你曾经遇见过喜欢收集漫画书的女孩吗?
MJ:那很少见。如果我找到一个,我会高兴得发疯的。特别是,如果她有这些品质而且内心美丽,那对我来说就象本垒打一样。
MJ: 我认为性感来自于内心,来自于你以何种方式展现你自己。
SB: 你有没有发现有一点谦虚的女孩会更吸引人?
MJ:是的。我不喜欢女人们整天说, “我需要做指甲,我需要美容我的脚趾,我需要美容我的手指。“我讨厌那个。我喜欢有一点顽皮男孩气的女孩。如果她们能摔角,爬树 ….. 我喜欢那样。对我来说很性感。不过我喜欢典雅有品位,那意味着一切。

调情


LaToya自传,写青少年时期的Mike

那时候,Michael是极为外向的,而且爱调情,大概是因为总是和年长的音乐家们在一起的缘故吧。一个漂亮女孩路过,我弟弟会评论道“boy,你看到她身上的那对蛋糕吗?”或者他会向裙子底偷看,然后咯咯笑的问我“猜猜,她穿着什么颜色的内裤?”

“Michael!”我一点都不惊讶,我们已经习惯他那种行为了。

Backbeat, 1973年二月, Oklahoma城

一次试音可以是一个歌迷的快乐时光,因为这给歌迷们显示了通常只有内部人员才能看到的景象。比如年轻的Michael调整他的话筒,同时很热情的和我两个红着脸的同学调情,她们很明显的发现找办法和他交谈要比和我及Minis交谈要容易的多。

Geri Reischl, The Second Marcia Brady, 1974

Geri: 那实在是很酷,因为我们穿过街道到对面的Sahara,Michael Jackson – the Jackson Five – 正在里面表演,所以我见到了Michael Jackson。然后,在排演时,他叫我到舞台上去,他说,“嘿,Geri” ,我说, “Yeah…” 然后他说,, “让我们一起跳舞!” 就这么我和Michael Jackson一起跳舞。
Sam: 你和Michael Jackson共舞! Wow!
Geri: 我不能相信我那么做了! 那真是很奇妙!

在伦敦Starlight Express的表演, 3月27日, 1984

在期间Michael被领到后台的招待室,在那里一位吧女为他调配了一杯软饮料。

“他问我她的名字,”Nick说, “当她说 ‘Caroline’ 后,他为她唱了 ‘甜蜜的Caroline’! 我不认为她会很快忘记这个的。”

Sherilyn Fenn, 1985年

当在Samuel Goldwyn 摄影棚工作时, Prince接待了Michael Jackson的一次来访, Prince提议来一场兵乓球的比赛,用在摄影棚中间的一张桌子。“Michael说‘我不知道如何打乒乓球!' "Rogers回忆道,“不过Prince拿了一张拍子 给了Michael另一张,他们开始很有礼貌的来回推挡。突然,Prince 说, ‘C’mon, Michael, 接这个球,’ 接着他将球直挥向Michael的裆部。我转着眼睛想, ‘Oh God, 他在使自己难堪。’ 不过Michael知道如何处理这个,他看上去不在乎。然后Michael开始和Sherilyn Fenn调情,她当时正在录音室探访Prince。Prince来回走动,不过他没有加入这个调情的游戏来反击。他们随后匆忙地说了再见。”

Helene Phillips, 1985年


“我没有看到什么疯狂奇怪的事,” Helene Philips说, Captain EO的助理舞编. “他一点都不骄傲。他很友好,很开心。我坐在他的大腿上和他讨论镜头。”

Marva King, 1987年

然后,我和 Michael见面了。一天,我被邀请至录音室和Michael会面。我就像“Oh my God! 我在这和Michael Jackson在一起!”我所有幼年时的念头和梦想都涌了出来,而Michael正在赞赏我的上衣,它有很多不同层次的蕾丝,他说”这真美丽!“

他不同的围着我转,而我呆住了!我甚至说不出话来。我想我是追星族!见到他之前,我表现的都挺好的,因为我在幼时很迷恋他。Oh,我的上帝啊,我就像“Michael Jackson在倾慕我!”

这真是很有趣。我们最后熟悉了彼此。这花了一些时间,因为他有那么多的警卫和随从,就像 “她想要什么?” 和 “为什么她在这里?” 你知道,他们观察了我一段时间。他们很仔细的研究我,不过他们随后认识到“Okay, 她不是很疯狂,她看上去没有什么别的动机,她只是想工作,和Michael成为朋友。”

Michael最后接受了我,结果我成为了他的玩伴之一。我们玩得很快乐! 我们时两个很孩子气的年轻成人。我有时会同他一起旅行,我们会折磨媒体,我们会玩躲迷藏的游戏 (笑声),有很多乐趣。


Rebbie Jackson在Katherine的自传中,1990年


“如果Michael结婚了,那些同性恋的谣言会立刻停止的。但是媒体没有看到他和很多女人在一起,没有考虑到他是个工作狂。而且,他的眼睛,他的肤色,他在台上及相机前化妆,这些使他在媒体面前看上去有一点女性化。

但是在他周围呆一会,听到他讲的关于女人们的那些小事情,那会告诉你他绝对不是同性恋。”

Jane Pratt,  Sassy 杂志主编,Conan 1995年

Jane: 事实是,他和我遇见他之前对他的想象完全不同。他令人难以想象。我的意思是,我会在任何人面前为他说话。他令人惊叹,甜蜜,和善。他又不可思议的有男子气。我知道你不会真的这么想他,但是他就是的。(观众笑,Conan看了观众们一眼) ,我对他非常迷恋。
Conan: 我可是没有说什么。我只是同情的看着镜头。严肃的说,他真的很男人气?他经常搬动冰箱?让我来挪动那个东西。
Jane: Okay, 一方面来说他是个爱调情的家伙。Lisa Marie会过来揍我吗?
Conan: 不会的。
Jane: 他是个爱调情的家伙,而且他是那种人,能注意到你的酒杯是否需要添饮料了,或者注意到你是否感冷并给你拿来一件外套…
Conan: 你后来保存了那件外套吗?
Jane:(笑) 没有.
Conan: 他很有钱,他应该让你保留那件外套的。
Jane: 我知道,不过他给我了一些T桖衫。他的确给我了一些T桖衫,一些带有Neverland 标志的曲奇饼。
Conan: 太好了,一块饼干和一件T桖衫。太好了,他很有男人气,那都很与众不同。
Jane: 是的,他和我以前听说的有关他的任何事都非常非常不同,与和媒体的描述相比,他要正常的多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-4-27 23:07:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-3 03:32 编辑

myspace上的一个MJ的朋友, 2000--

到我20岁时。我们间就有更多的话题可谈了。我永远不会忘记他问我的第一个问题是有关我姨妈的。他在80年代对我的姨妈J有一点着迷。她比他大10岁,体重超出他100磅,她总是很丰满,富有曲线,她的大部分体重集中于下半身。这么多年后他仍然打听她这让我笑了出来。我母亲总是说她认为Michael是某种意义上的带着伪装的狂热的人。他在年轻时总是装的象一个害羞的男孩,但是经常被人抓到在偷看。据她说,她认为Michael是一个“喜欢女人屁股的男人。”

我们通过电话相联系。他从来没有忘记提醒我长成一个很美丽的女人。他还从不犹豫提到我幼时及现在对Jermaine 和Jackie迷恋。这个和我谈话的Michael一点也不疯狂,绝对也不奇怪。事实上,他比我都要正常的多。我们在此后的几年给彼此带电话,聊聊这个那个的。他对我来说认识同样的那个Michael。我甚至开始想要他付电话费,他太能说了。

那个人们读到在电视上看到的Michael不是真实的Michael。他们把他描绘成某种奇怪的,安静的,无性的处子和隐士。Michael Joseph Jackson是我见过最风骚的男士之一。人们认为他是无性或是gay时总是让我生气。Michael喜欢女人。就这么回事。黑种女人,胖女人,瘦女人,白种女人,个高的女人,个矮的女人...所有的女人。在King of Pop身边,没有哪个女人是安全的。尽管他很羞涩,他从来没有犹豫过将手放在我的屁股上或是盯着不同的女人。如果被逮着偷看乳沟或屁股,他会很不好意思。抓住Michael瞟视着其他女人总是很可乐的事。这些年我看到他和不同的女人在一起,我可以证明他绝对是个异性恋者。

我们会聚在一起喝一点酒。我们在阳光下聊着天,笑着每一件事。没有人能像Michael那样使我笑得那么厉害。他喜欢打趣他在女人方面的坏运气。一些最好笑的事是我听见他时不时的在玩笑里加上f**k这个字或者是当我迫使他和我随着In The Closet跳舞时他脸上的表情。在他周围永远不会觉得沉闷。他会容许我时不时的偷吻他并嬉闹地牵扯他的衣服。我也会让他偷个吻,并在他摸我大腿时不笑出来。我从来不会错过机会来得到那个有名的MJ拥抱。他是这个世界上最出色的拥抱者。不过我们的关系式柏拉图式的,带着一点Jackson式的调情。

P. Diddy在Letterman节目上, 2001 晚会

Diddy: 保安们走过来对我说,“Mr Coombs,Mr Michael Jackson 在这要见你。”我就像,“你开玩笑。’ 所以我走过去,我看见了Mike,而我就说: “Mike ,什么事,你在这干什么? 谢谢光临。” 接着我替他弄了一个卡座。在我们走向卡座时,我们开始聊天。(指着照片)。举起它来让他们能看到。看到了吗,他的手臂揽着我,但是你们没有看到他在拍了这张照片后对我耳语,他说(模仿MJ的柔和的声音)”Beyonce在哪儿?”
Letterman: (观众笑,拍掌) 真的? 真的? Wow. 她也在晚会上?
Diddy: 他到晚会上来找Beyonce! 不过这发生在她和Jay Z在一起之前。你知道我在说什么吗?他到晚会上来叫Beyonce, 找到了她,和她在晚会上跳舞。
Letterman: 真的?
Diddy: Mike是个高手,Jack.

Gold杂志,2002采访

Magdalena:谁会是你理想中的女主角,为什么?
Michael: 一个女演员? [笑] 你和我应该拍一部电影。让我们这么干吧,我喜欢这个…

Geraldo采访录音,1月30日,2005年

他是个真正的爱讲笑话的人,和女孩子们在一起很风骚。他不停地惹得工作室里的每一个人发笑。看到他重回音乐领域感觉很好。

Bill Whitfield, 保镖,2007-2009

Gonzalezok: 我对这个很好奇。我知道这儿很多人也想知道。问题是,Bill… 你说过MJ经常同女孩子们调情? 他是很自然的这么做还是为了掩饰他的羞涩?
MJ’的保镖: 我可不准备回答你这个问题,不过我会给你们透露一点。是的,MJ是很迷人的,他时不时的调调情。有时他会要我去拿到某人的电话号码,或者问我某人是不是很可爱。看这家伙调情挺有意思。我会对我遇见的女士说我有一只狗,我会听见MJ对女人说他有一个动物园! 你怎么能够比得过一个有动物园的家伙呢?
Lenart: 当Michael要你去问某个人的号码时他会对那个女孩说什么?他给她打电话是因为她很漂亮?
MJ的保镖:我还不能说这个….

Kai Chase, 他的私人厨子, 2009

记者: 他和你调情吗?
    Kai: Oh yeah, 他会调情,以他自己的很迷人的方式。我记得Prince到厨房来说, “Daddy想知道晚饭什么时候会准备好》” 我说, “会在6:30。” “Okay, 那么当晚饭准备好时,你能过来吧桌子摆好吗?” 所以,我在餐厅里,正在把食物放下,他走了进来。我把菜单放在桌子上,给孩子们看。我正离开,我穿着厨师的制服,那制服后面围裙出有一个小小的开口,我穿着白色的牛仔裤。我记得我走出去时,我转过身正看到突然“psshht”,他转过了头,而他正看着我的屁股,我想okaaaay.
    记者: 那么公平的说,那一刻King of Pop不仅仅在看菜单。
    Kai: (笑)我是这么认为的。

小小的迷恋


Todd的 “Man In The Mirror”一书, 1988

他甚至容许娱乐今宵节目拍摄他的排演,并为这片段提供一些镜头后的解说。此后,他和Dileo与该节目的女主持人Mary Hart共进晚餐。 “喜欢她,” 一位随员说, “在她离开时,他甚至打电话给他的公关人员Lee Solters询问她是否结婚了。”

David Gest的自传,MSG演唱会,2001年9月

“当我告诉她Michael喜欢她时,Beyonce脸红了。”

David Gest, 2009年6月30日

David, 称Jackson 为‘M’, 说道这个巨星总是紧跟音乐的潮流,并告诉我们他最喜欢的现代艺术家是Beyoncé, Eminem and Dr Dre, the Black Eyed Peas 和Kelly Rowland, 他总是对她们有一些迷恋。

女孩子们的话:


Stephanie Mills, 1977年

DJ: 这是现在都关注的问题,我不得不问的一个问题,我觉得有点怪怪的,但,你们两个有过性关系吗?
SM: 没有。我们从没有做爱过。我从来没和Michael上床。
DJ: 你曾见过吗?
SM: 见过什么?我所要说的是,Michael是个非常男人的人,他很可爱,很会呵护人,但我,我们从没有过性关系,我也没见过他的裸体。我只见过Michael穿小内内的样子, 看上去很可爱的!
DJ: Wow! 那上面有印花吗?
SM: Oh God!
DJ: Wow, 那是很久以前了!
SM: 那是很久以前了。
DJ: 恩,你的确回答了我关于Michael Jackson 的问题了。
SM: 我过去常帮迈克尔洗衣服,因为过去我常在那里过夜,所以就常帮他洗衣服了。你知道吗,我从没跟别人谈起过这些,这是第一次。

SM: 但迈克尔穿小内内真的非常可爱!
DJ:  我简直太惊讶了,他甚至不尝试想要。。
SM: Michael 的吻功了得,我亲过他!
DJ: 唉呀,没有身体上的。。
SM:  没有没有,我们不曾有过性关系。
DJ:  你们是舌吻之类的吗?
SM: 疯了!
DJ:  我狂爱迈克尔杰克逊,迫不及待想知道!
SM: 他吻人技术一流!
DJ: Wow!
SM: 他充满了无限的温柔!
DJ: 他吻了你哪里?
SM:他吻了我哪里?你认为他吻了哪里呢?
DJs: WHOA!!!
DJ:  多么荣幸请到你来,Stephanie Mills,让我们转到下一个话题,我们可以谈迈克尔谈上一整天!
SM: 我想说Michael是个正常的男人。这是我我想说的。

Ola Ray, 1983年

她从来不会忘记她和Michael Jackson的第一次会面。

“我正在换衣服,所以我正半裸着蹲在在服装间的地板上,他进来咯咯的笑。我已经习惯了在陌生人面前脱掉衣服。Michael看上去对此十分放松。”

Ola, 现年47 ,住在加州是一个专职母亲,当时就知道Thriller将会成为不同寻常的音乐录像。

“我那时对Michael很着迷,而他对我曾是花花公子杂志女郎也感到兴奋。

她说她喜欢和这位明星打情骂俏,他当时正和女演员Brooke Shields约会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-4-27 23:07:46 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-4 00:40 编辑

“我和他开玩笑,说我想当他的女朋友。在我们同乘一辆豪华轿车后,我把我的香水向四处喷洒,使他能够记住我。他很可爱,不过象孩子似的。他喜欢追逐我或者从墙后跳出来。”

“他的确是一个完美主义者。不过他对舞者和其他成员总是很友好。他爱开恶作剧。他总是说 ‘我等不及结束那个狼人的镜头了,此后我就可以追逐你了。“我得说他是羞涩的,不过那只是在陌生人面前。实际上,Michael看上去总是很外向,至少在他工作时。我能从他和我嬉闹的调情的方式看出他是喜欢女人的。我在工作室化妆时遇到Jane Fonda,她请我给他捎个信并给他一个吻合拥抱。当我告诉Michael这个吻时,他说 ‘Well…!?’ 我认为当他找到合适的女孩时,他会和她结婚的。

Tatiana Thumbtzen, 1987/8

那以后拍摄间歇,michael开始问我一些生活上的问题,有几次几乎是挑逗性的,比如他说我走路的姿势很不可思议,我答道不过是走路罢了,他看着我笑着说“不,你走路的姿势很性感”

[...]

在我们第四次拍摄时,我靴子的鞋跟卡在了汽车的座椅中,Michael将他的手放在我的腿上帮我拔出脚来。我惊呆了,因为他真的碰了我的腿,当我抽出脚后,跌跌撞撞的从车里出来时,一屁股狠狠的坐在地上。Michael开始拼命的笑,而Joe Pytka叫道, “起来,继续走,继续走,别停下来。”当我这么做时,Michael钻出了车来,开始将我的臀部擦干净。

我不能相信!Michael在和我调情。这打破了我们之间的羞涩,让我感到一阵激动。此后我们对此笑了好一会儿。.

我的摔倒时我的长袜抽了一道丝,服装师想要我更换它。我正要走开, Michael问我,“你去哪儿?”我解释道她想要我换袜子。他不同意,说道,“不,我喜欢这样,我认为这抽丝挺好,很性感。”

[...]

在一次拍摄的间隙,Michael指着停在我们头顶的横梁上一对正在做爱的鸟。他所,“看”。我开始感到不好意思,红着脸看别处。Michael站在那儿盯着我,冲我淘气地甜甜的得意地笑着。

[...]

Miko说问问michael,几分钟后我就搭上Michael的车走在回家的路上了。Miko开着Michael的黑色奔驰,而我就坐在Michael 旁边。起初Michael看起来像个小孩似的神经紧张战战兢兢。我们聊了很多,大部分是关于各自的家庭。

我问Michael为什么他总是在表演时在指尖缠上胶带。他解释到胶带有一种延伸的幻觉效果,增强戏剧性。我认为这很有独创性,对他说“你是个天才。“Michael喜欢我的赞扬,咧嘴笑着。他甜蜜的说,”Oh,谢谢你。“我将手放在他的一只手上,抓起它,用我的双手温柔地捧着。我能感到他的紧张。突然他拿起了电话,他的秘书Joli打了进来。我放开他的手,让他能接电话 。他评价到我的手有一种象他的姐姐的或家里某个人的手的那种粗糙感。他没有以一种不好的或侮辱的口气说这个,而是真的。我的手象老人的手,其他人以前也注意到了。我感觉到Michael喜欢我触碰他,但是不知何故他不知道该如何应付。

下车时我向他道谢,说希望能再见到他。

他说“哦,当然会的。”

[...]

当我走近他将手臂绕着他的颈部时,他深深地看着我的眼睛,几乎是在挑战我。然后他做着那个小小的性感的制作咬着他的下唇。我将手臂围着他的腰部,我吻在了他的嘴唇上。

我出来没有觉得这是我单方的举动,因为在此时,他将手放在了我的屁股上。其他见证此刻的人也看到这是一个双方面的举动。我几乎摔下了舞台,而肾上腺素在我的体内奔流着。

Lisa Marie Presley, 1993-1998

Dish杂志, 2003

“我犯了个错误说我的婚姻不快乐---然后我们就开始暗中交往了。

Howard Stern采访, 2003年

Howard Stern: 但是你是一个全身都很性感的女人。如果是我,我不会仅仅坐在这儿,和你一起骑马,我想骑的是你。他像一个完美的绅士,有一点太和善了,或者他对你采取了某些行动?
Lisa: 不, 他是… 无论何时他准备好时,那就发生了。
H: 这花了多长的时间?
L: 我不是那个首先行动的人,我不会的,你知道。我,um… 那时我还不能想象。
H: 所以他靠近开始吻你,你没有抵抗?
L: *笑* 很明显没有!
H: 你喜欢这个。他把舌头伸进你嘴中了吗?
L: Huh?
H: 他向你伸出舌头了吗?
L: 你能停下来吗?
H: 好的.
L: 谢谢你。我嫁给了… MF。 Well, 我不能说,好吗?
R: 不过你能不能告诉我们,你在性生活上对Michael Jackson感到满意吗?
L: Um… 你知道, 我… 看…
H: 答案是 yes 或 no。
L: Well, 答案会是我是否嫁给了一个使我不满意的人。

Diane Sawyer: 再一次,你可以因为这个问题揍我,但是我必须回来问这个。那么,你们有一些, 比如,浪漫的晚上?
Lisa Marie Presley: Mmm, mmm, 是的。 我记得不是很清楚了,不过是的。我意思是,这很正常。如果不是那样我不会结婚的。

不过,清楚起见,公平的说你们在在私下做着那些夫妇都在做的事:接吻,一起上床,做爱?

“是的,那是一部分,持续了一段时间。”

“PLAYBOY: 你怎么描述你对性爱的品味?
PRESLEY: 也许是”色情电影风格。” [笑] 我在这方面有一点黑色。我喜欢粗暴,象他们在色情电影里做的那样。”

Shana Mangatal, 1997年

她曾经和King of Pop接吻过吗?毫无疑问。当ET记者Bob Goen问他们是否有肉体接触时, 她说 “我不想详细说这个,不过…是的。” 她接着说他是一个正常的热血男人,很风骚,爱女人。

Joanna Thomae, 2002年

Q: 你是Michael Jackson的女朋友吗?
Joanna:我们有一段特殊的关系。他是真的很关心我,我也关心他。这是我能说的。我们互相亲吻,但是其余的就是隐私了。
画外音:她宣称她在Neverland过夜。
Q: Michael曾要求你和他一起睡在他的床上吗?
Joanna: 没有.
Q: 所以你从来没有在他的床上过夜?
Joanna:我呆在那儿,不过我们在看电影。
Q: 但是,当该睡觉时,那时发生了什么?
Joanna: Oh, 我们在白天睡觉。这就象(咧嘴笑)当你在Neverland的时候你不会睡觉的。
Q: 如果Michael Jackson向你求婚,你会答应他吗?
Joanna: 是的,我会的。不过他没有向我求婚。

花花公子杂志:


John Landis 说:

接着一个可能的问题是Ola Ray, 这个Landis准备启用扮演Jackson女朋友的演员。“我们发现她曾经是花花公子女郎。 Oh, Jesus Christ!我到Michael那里去告诉他,说 ‘我能雇她吗?’ 他说, ‘当然’, 不过我不认为他知道我在说什么。”

你确信吗, Landis?

MJ的色情收藏:

82本色情杂志,在卧室里的4个硬盘中光一个硬盘中就有1700张色情图片。8张DVD,28本天体主义杂志,数打裸体女人的照片(据报道有些是名人),一篇关于G点的文章,和一篇关于第二G点的文章。(5/3/10: 616楼: MJ的porn 名单

12岁的MJ穿着一件Playboy的T恤。
iof88o.jpg

1970年的一次参访,12岁

@ 6:48

MJ: (站起来扫视桌子上的杂志,挑了一本,然后做了下来)
Jermaine: Michael, 请。不,他拿到了Playboy,他拿到了Playboy。 (试图从Michael那抢过来。)
MJ: (将他哥哥推开f) 不,你坐下。(对记者): 现在我要告诉你们在...(听不清楚)上的那些人(翻着杂志)
哥哥们: (听不清楚)
Michael: …花花公子杂志.
Jermaine: Michael, 他们在拍摄你。
MJ: (看上去好像被抓住了,看着镜头,微笑了一下)
(接着采访,同时翻着杂志) @ 8:57
MJ: (翻着杂志) 这是个大屁股。

和Tatum第一次约会, Playboy 豪宅, 1977年3月

Michael, “第二天她邀请我去Hugh Hefner(花花公子杂志的创办人)家去看Roots的录像带。她觉得有一点无聊,所以我们到屋外跳进了按摩浴缸。我们不是想人们说的那样赤裸的,我们都穿着泳衣,玩得挺高兴,就那样。”

Ola Ray, 1980年的花花公子杂志中页

1983年Thriller录像带中的演员, Ola说: “他看上去对我曾是花花公子模特很感兴趣。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-4-27 23:08:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-3 03:40 编辑

Hoefflin 带Michael去花花公子豪宅, 1984年

Hoefflin, Michael, Hugh Hefner
358xieg.jpg
Dr Hoefflin还说道他带这位歌手去了花花公子豪宅,补充道: “我知道Michael Jackson不是同性恋。事实是他对漂亮女人有极强的欲望。“

“我知道他不是同性恋是因为自我认识他以来,我们是最好的朋友--我是他的医生和知己--我只看过他看异性恋的东西。”

“这些年来我们有时会呆在一起,翻阅一些书籍杂志。Michael总是看有漂亮女孩的杂志,从来没有男孩子的。”

“最后,我确实知道他和女人有性关系。”

Dr Hoefflin, 63岁说: “Michael喜欢漂亮女人.

“在Thriller发行后,他要求我带他到花花公子豪宅区看那些漂亮的女孩。

“我是Hugh Heffner的朋友,做了一些安排,他向我描述了那里所有的女人们是多么美丽诱人。“

“在我随同他的时间里--无论是不是巡演--他会向我或其他人评价一些他看见的女孩。”

让花花公子明星Jessica Hahn为他的那一期的花花公子杂志签名。1987

KING: Michael Jackson给在花花公子豪宅 里的你打电话?
HAHN: Oh, 是的。
KING: 为什么?
HAHN: 我们在 — 我们坐在花花公子豪宅里。Dr. Hoflin (ph)是他和我的外科医生。
KING: 为整形手术?
HAHN: 是的。不过他决定给Michael Jackson打电话。那时他还拥有Bubbles,Michael Jackson请求我为一本花花公子杂志签名,他说 “Jess, 听我说。我知道这会不容易。”因为我对此(整形手术)还很陌生。他接着说,“我知道这对你会很难,但是你只要理解一件事:一切都会好的。他们(媒体)会象秃鹰一样,他们会追着你的新闻,但是一切都会没事的。顺便说一句,你能为一本花花公子杂志签名吗?”我说“我会很高兴这么做”
我是— 我要诚实的说,我很高兴他出来了。
KING: 你支持他。
HAHN: 我支持他因为我感觉象被勒索了一样,很多次我都有那种感觉,人们会攻击成功的人,你知道,他们看到了机会,就会攻击富有的人的。“

Michael, 私人家庭电影,2003年4月

MJ: 当我有空闲时间时,首先这很少发生,真的很少见。我们结果会总是到一些好玩的地方比如佛罗里达。花花公子俱乐部旅馆在那里。那些兔女郎会四处走着为你服务,你知道的。她们戴着那些小小的尾巴,那些腿还有别的东西,很好玩。


在为Al Manick举行的晚会上和兔女郎在一起,5月25日 2003

2vnf6v8.jpg

以下部分由stroller翻译

和其他家伙谈论女孩:


Michael Lovesmith,前摩城时期艺术家同事:

“别相信那些关于迈克尔是同性恋什么的胡扯。当有女孩子们在一旁时,他会谈论跟大伙谈论她们,还会跑过去捏她们的屁股,然后再跑开。他是个十足的街头小子,知道我的意思吗?”

Tim Whitehead 80年代

他不是同性恋,我敢肯定。”作为随团人员和他一起巡演的表兄弟Tim whitehead说,“有许多次,一个漂亮的女孩走过,迈克会悄声说:“嗨,你觉得她怎么样?她与众不同,对吧?”

Steve Manning,迈克尔的老友及出版人,《Right On》采访,1983

再有,许多女孩子想要了解迈克尔的罗曼史。还是一个词,隐私。非常的隐私。很少人了解迈克尔的个人生活。他喜欢那样。他总是担心他的盛名会影响到那些他最关心的人。他倾尽全力去保护他们免受任何公众的侵扰。他是一个非常有爱,有保护性的人,这也是第一次对《Right On》的读者披露,迈尔克现在正在和一位他非常非常喜欢的女孩子恋爱。但是,他会尽量保护她免受那些关注着他的公众的眼睛打量。
Q:你觉得这样对他的粉丝们公平吗?
A:是的,我觉得这对粉丝是公平的,迈克尔也这么认为。你必须意识到迈克尔得干多少工作。他是个无法抑制的完美主义者,要花费极大的功夫在他的所有项目上。我相信他的粉丝们不会不愿意让他保留一点隐私和一小段安静的罗曼史。
Q:你认为迈克尔喜欢他那个“好莱坞最后的童真”的名誉吗?
A:我觉得迈克尔真的不知道他是“最后的童真”。另外,我想这种描述也根本不准确。迈克尔相当了解他周边的事情,从21岁以后,他就接手管理自己所有的私人业务。所有的财务报告、合同等等都直接送到迈克尔那里。他对任何事务都有完全的控制和最终决定权。你必须得相当精明才能做到这些。所以对于我们这些真正了解迈克尔的人来说,这个“最后的童真”的名誉还是难以接受。
Q:迈克尔到底独自出去过没有?
A:有。他在洛杉矶常常出门,去杰克逊工作室,赴各种各样的约,见见朋友。

1984

对于像迈克尔杰克逊这样的人来说这可是件坏事儿,但也不想大家想的那么坏。“他会偷偷溜出去玩,一个杰克逊家以前的雇员说,“迈克尔肯定也有他的乐子。不管你看没看见他,相信我,他在外头玩呢。”


Sam Bono,BAD演员,1987


Sam说,“当我真正有机会了解他,当只有我们和摄像机以及导演的时候,他就放得开了。他放松下来,我们谈论从天气到Thriller录影带的各种事情。他就像一个普通的家伙,而且非常专业。”Sam说,见过迈克尔被他的员工和保安罩得严严实实之后,看到他能被解放、成为他自己实在是件好事。迈克告诉 Sam他还真的因为Thriller录影带遭到了一项指控。看起来(录影带里)那些怪物真的让他很兴奋刺激。
Bono说,他和迈克尔谈过许多关于女孩,关于家庭的话题。

Quincy Jones, Q Magazine, November 1987

昆西琼斯,Q杂志采访,1987年11月
他能想象迈克尔会结婚吗?
“我想他会走那一步的。我不知道会不会安定下来,我感觉到他已经改变了很多,放松多了。”

Anton Glanzelius, 1988

他说:“我尝试让他表演几个舞步,但是他不肯。他太羞涩了!他说这和在50000个观众面前表演完全不一样。我们聊过许多话题,从橄榄球到成名,从女孩子到爱情。”

Frank DiLeo, 1988

“我要说他和女孩子们在一起的时间比一般人以为的多得多。人们没有意识到的是,迈克尔想要结婚,他喜欢女人,和女人也相处得很好,只是他不给自己太多的时间去忙这些而已。他想要孩子,也许要好几个。他和孩子们也相处得很好,他和我的孩子在一起就非常棒,只是他还也没准备好。他也许已经在演艺业里干了20多年,但是他才29岁。他觉得自己还没准备好。我想这不关任何人的事情,但是如果说他是个处男我会非常讶异的。


Bob Michaelson, 1989


谈到《迈克尔的宠物》被拍成动画片的可能性,Bob Michaelson说杰克逊不太可能出现在这样一部电影当中。“我觉得迈克尔太男子气了——你或许会不同意我的看法,但是我觉得他太男子气、太酷了,不会愿意和一大帮卡通动物出现在一起。”

David Williams, 吉他手, Telegraph杂志采访,1992

David Williams曾经在1979年以来所有杰克逊的作品中献艺。当他被问到迈克尔杰克逊到底是什么样的人时,说:“迈克尔从不虚伪,他绝对真诚。而且还很有趣。迈克尔完完全全是个普通人,我们一起谈论食物、女人、音乐、电影——所有这些平凡的事情。

Teddy Riley, Dangerous和Invincible专辑制作人

“迈克尔杰克逊是个热爱女人的人,真的!他真的是这样。我只跟我一个好朋友说过一次,我简直不能相信他怎么会做到的。他是个真正的男人,他是个人。童真始终存在于他身上,但他也配得上偶尔做个玩家。
“我一直是他可以倾诉任何事情的伙伴。他对我说起过很多有着深切关注的形形色色的事情。我了解他的一些个人感情经历,和女人的关系以及其他的一些事情。但我不会透露那些。这就是我所知道的。”

Ahmed Elatab, 1997-2003

他是个有性的人,他喜欢女人。我见过他调情。他还睡过一些说是他的保姆的女人。他只是向公众隐藏了这些。
“他说他不是同性恋,人们只不过是嫉妒他,想要扳倒他。
他的朋友们都说他圆滑老练,很会和女人说话。
回复 支持 反对

使用道具 举报

180

主题

2745

帖子

6万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
68281
 楼主| 发表于 2010-4-27 23:09:08 | 显示全部楼层
本帖最后由 alextoalex 于 2010-5-3 03:46 编辑

WAMO匹兹堡电台, 1998年1月16号

“你知道吗?迈克确实变了。”他讲述了在华盛顿胜利巡演期间他和迈克相遇的情景,那时候的迈克羞涩腼腆。而最近他又在一个聚会上碰到了泰迪莱利和迈克尔,迈克尔已经完全不同了。开放、有趣,一点也不羞涩,更要命的是他和泰迪,还有DJ以及其他几个人一起对女人评头论足。有人问迈克尔,女人的什么让他觉得最有吸引力,他说亮眼睛和长腿,然后又指出某个符合他标准的小妞,所有人都同意那妞确实正点。用这个DJ的话说,“迈克是个真哥们儿,老是被人说坏话。只要他上电台,就会支持他的哥们儿。

Mark Lester, 2000

我们会出去吃饭或者喝咖啡,他会注意到经过的女人,然后说:她很可爱,她的屁股不错。但是随后他又会非常抱歉。

Aaron Carter on ET 2003

Q你对迈克尔遭遇的这一切和所有对他的指控有什么想法?
Aaron:我觉得这太愚蠢了,因为我切切实实地知道他喜欢女孩。(看看采访者)相信我。Q:好吧,你怎么知道他喜欢女孩?
A:因为我见过他和女孩们在一起。我见过他走向一个女孩,要她的电话号码,然后给她打电话,跟她说:“嗨,宝贝,你在干什么?”
Q:你见过他亲吻女孩,牵她的手吗?
A:见过。我见过他亲女孩。哦,是的,我见过他彻底搞过女孩。
Q:在哪里?在他的农场吗?还是…?
A:是,在他的农场,是的。
Q:你认识这个女孩吗?
A:大概是粉丝一类的吧。

Aaron Carter, 2006

Aaron:说真的,我还见过迈克尔从他的派对上带一个女孩回家。
HS:真的?
Aaron:真的。

Frank Tyson, April 13 2004

周一(4月12日),Frank Tyson接受了《名人公正》(CJ)的45分钟电话采访,关于他的朋友迈克尔杰克逊的娈童案,他披露了新鲜而令人震惊的一些细节。Tyson从13岁开始就和杰克逊在一起,他告诉CJ,小时候,他时不时会和那位歌手睡一张床。Tyson说,他和杰克逊在床上会经常性地,很露骨地谈论性,谈论女人。但是他说杰克逊从来没有对他动过一根手指头。实际上,Tyson说杰克逊是个纯直男,而且杰克逊多年来一直和一个女人有幽会,Tyson则负责帮这两人打掩护。

Eddie Griffin, 2006

我们都知道迈克尔杰克逊没有CAO过小孩,他也许会CAO你老婆!
一个朋友告诉我她和迈克尔睡过觉,她说颤栗者果然令人颤栗。她说那黑人之所以要戴一只手套是因为他怕碰到自己的大便。她说那黑人要走着太空步才能把 dick掏出来。你知道他有过一些pussy,黑人,“你的屁股是我的。”(your butt is mine. BAD歌词)
(这段是Eddie在脱口秀上开玩笑…囧)

Akon 2007,

“那是最疯狂的事情了。我们坐下来,我们谈到了非洲,谈到了我的基金会,谈到了音乐,谈到了女孩子们。我们那天度过了一段棒到难以置信的时光。”他说,“他是个超级有趣的人,他开玩笑,还喜欢玩闹。”

Will.I.Am Feb 14, 2007

黑眼豆豆成员Will.i.am声称超级流行巨星迈克尔杰克逊是“有史以来最聪明的人。”
Will.i.am曾经与这位颤栗传奇合作过他的回归之作,他承认在工作室里杰克逊很好地教育了他,还坚持这位明星依旧拥抱着他黑人的根本。
他说,“他是我见过的最聪明的家伙。迈克尔杰克逊告诉了我什么是“摇滚”的真正含义。他说,“摇和滚”的意思就是做爱。50年代的人都这么说。”


保镖们知道一切事情


Anthony Simmons,夜间保安,1980-1989,

“我能很明确地说从1988年到1989年我和迈克尔杰克逊在一起。我主要是夜间在那里我是主管。我从未见到他做过任何不恰当的,令人质疑的事情,不管你们怎么说。”西蒙斯说。
他说杰克逊不可能越界。“迈克尔有女朋友们。那也是我能说的全部。”

BAD巡演保安,任职时间1987-1989年

在柏林,我们坐在车里逛着,迈克尔会看着那些穿着迷你裙和高跟鞋的女人……“看她的臀部!”和“看她的屁股!”迈克尔会说。

然而,当我们驶过那个女人时,他才意识到那是个50岁的老女人。

不用说,迈克尔和我为这事儿乐了半天。这是不是说迈克尔是“美臀专家”?(这句貌似评语)

Mike Seropian,司机,任职时间1999-不详

“他想要结婚。”Seropian说。迈克尔知道Seropian在阿拉伯国家有很好的人脉,1999年甚至打电话给他让他帮自己找老婆。“你能帮我搭上一个吗?我就能结婚了。”迈克尔问Seropian。

在Seropian的记忆里,迈克尔一直想要结婚。他甚至要求把自己介绍给文莱公主的女儿,这样他就能结婚了。“他一直想组织一个家庭。” Seropian说。他想要“建立一个家庭。他当时已经有孩子了,也许他是希望孩子们的生活中有个母亲。

对于最近关于迈克尔和他孩子的保姆Grace秘密约会的报导,Seropian他不能证实他们是不是有恋爱关系,但是他又说Grace和迈克尔“非常密切。有时候他(迈克尔)会告诉Grace要带她到欧洲去,要把他一直带在身边。他和她非常密切,但我不知道他们是否有亲密关系。” Seropian告诉Hollyscoop。

Matt Fiddes,英国保镖,任职时间2000-不详

他(Matt)还否认了关于迈克尔是同性恋的传闻。说他在好几个场合都遇到过(迈克尔的)秘密情人,但他拒绝说出她是谁
“我不会说出她的名字,但是我想他的家人都知道,他的生活中有那么一个他爱着宠着的,和他一起经历起伏的特别的人。”

“他的生命中有一个特别的人。”

“我不知道他们成为一对多久了。我只知道她已经以不同身份跟着他有一段日子了,但是……是否公开这类非常个人的信息,取决于她自己或者(迈克尔的)的家庭,

保镖,任职时间2007-2009年,2010年3月9日,

迈克尔杰克逊的前保镖们说起了他们过世的老板,爆料流行之王曾经在他的豪华轿车后座上和一连串女人有过罗曼史。这位颤栗的创造者的长期保镖Mike Garcia, Bill Whitfield和 Javon ‘BJ’ Beard同意在周二的早安美国电视秀上露面接受采访。

这三个人泄露了一些这位逝去的歌者的不为人知的个人细节,他们坚持说杰克逊至少有两个固定女友,但是名字保密——他(MJ)住在罪恶之城的时候会带她们坐着汽车扫过拉斯维加斯的大街小巷。

(以下借用小麦的翻译http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/ ... hlight=%B1%A3%EF%DA)
2005年,杰克逊以性骚扰男童罪名被起诉,而后被判无罪。当被问到他们是否相信杰克逊是个恋童癖者时,三个人都断然地回答“不是”。
“作为一个男人,男人了解男人。。我们在他身边很长时间足以了解这些。。他是个男人。”菲尔德说道。
加西亚说杰克逊“跟我们一样渴望女人。他有情人。”
他们表示杰克逊至少有两个女朋友,并且有些时候他们就好像是在看着两个青少年在约会一样。
“我们的车内有帘子,把后座和前排分隔出来。。。你看不到后座。他们在后面聊天。。他们没做任何出格的事情。。你可以听到他们亲吻的声音,”菲尔德说道。


电话性爱


塔图,77-79年约会,《Paper Life》采访
他在电话上最常聊的话题就是性……迈克尔对于任何事情都极其好奇,任何关于性的事(都关心),但他的好奇都是非常甜蜜和天真的。

波姬,81-84年约会,《时代》杂志采访
当我慢慢长大,我开始有男朋友,我会跟他分享。他就像一个孩子一样用棒球词汇来形容这些事——一垒是什么,二垒是什么。

麦当娜,1991年约会,Schmuley录音带
MJ:如果你接到一个电话,她告诉你她正将手指插入大腿当中你会怎么想?我说:“哦,麦当娜,不要。”她说“我就是想要你边想着我边搓着你自己。”那就是她说的话。她真的这么说。当我见到她是,她会说:“这手指就是我前晚用的那根。”
---------------------------------------
杯具,这一群家伙占位占得, ,还没贴完了,请跳到16楼了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

853

帖子

2万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20755
发表于 2010-4-27 23:10:50 | 显示全部楼层
都在站位?我也站位!
回复 支持 反对

使用道具 举报

271

主题

2454

帖子

4万

积分

至尊天神

Rank: 8Rank: 8

积分
43200

普里策新闻奖

发表于 2010-4-27 23:12:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 stroller 于 2010-4-27 23:17 编辑

转过来很好。看到小JANET的性教育是由MICHAEL完成的,而且肯定还不怎么准确都快笑死了。
PS,如果翻译量大需要帮助愿意帮忙。

评分

参与人数 1经验 +50 金钱 +100 人气 +30 收起 理由
梦舞诗话 + 50 + 100 + 30 翻译辛苦了~~=v=

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

119

主题

3674

帖子

5万

积分

圣殿骑士

人的骨头应该是硬的,心应该是软的。

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
54056
QQ
发表于 2010-4-27 23:15:33 | 显示全部楼层
LZ翻译文章? 嗯 ~我等着
回复 支持 反对

使用道具 举报

61

主题

2728

帖子

2万

积分

王者传奇

Come From Neverland

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20040
发表于 2010-4-27 23:16:34 | 显示全部楼层
如果我插楼了,请告知一下~

等翻译~
“ 食物只营养我的身体,你的名字却滋润我的身体和灵魂,使他们充满快乐。只要有你在我心中,我不再感到悲哀,也不畏惧死亡。 ”
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

1725

帖子

2万

积分

王者传奇

我想我会一直爱你!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
28493
发表于 2010-4-27 23:18:51 | 显示全部楼层
同等翻译哈。
MJ就是有这样的魔力
     你以为你不在乎他
      可他早已经潜移默化在你心里生了根!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

200

帖子

9839

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
9839
发表于 2010-4-27 23:23:01 | 显示全部楼层
翘首翻译。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

334

主题

2953

帖子

5万

积分

禁止访问

JM ≠MJ

积分
59876
发表于 2010-4-27 23:25:10 | 显示全部楼层
k,都在站位
这个话题我相当感兴趣
基本上看完,对MJ更加喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

1691

帖子

1万

积分

王者传奇

Neverlad的避雷针

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
16468
发表于 2010-4-27 23:27:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 kazukimoon 于 2010-5-10 00:58 编辑

这里的一些内容,虽然以前也零碎地看过。但显然不及集中整理呈现所带来的颠覆。媒体喜欢把他描述成异于常人的外星来客。
突然看到他有着像大部分地球男人同样的爱好,= =和一些谈论性的话题,倒是很欢喜。
他性感而可爱的形象也越发饱满,当然舞台上他是性感十足。但在生活中他给我的印象大多是羞涩而纯真的。
人们惯于说他是个身体中住着12岁的灵魂。但事实上是他实在太早熟了,嘿嘿~
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

4713

帖子

1万

积分

禁止访问

积分
13838
发表于 2010-4-27 23:27:35 | 显示全部楼层
额也占个
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-4-24 06:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表