|

楼主 |
发表于 2010-1-29 18:29:31
|
显示全部楼层
回复 8# melody56
Marvin Gaye(1939-1984)的一生充满传奇,出生在一个严厉的基督教家庭,父亲担任神职人员,3岁便在教堂的诗歌班里担任独唱的重职,由于父亲生性保守,Marvin Gaye从小在教鞭下长大,高中毕业后加入美国空军,退伍后回到老家华盛顿,在当地一些doo wop乐团担任主唱,在Bo Diddley的赏赐下,于1950后期发行单曲,开始在美国巡回表演,1961年当他们到底特律时,被Berry Gordy相中,将他签到自己旗下的唱片公司Motown–史上最传奇的黑人音乐厂牌。
受到Sam Cooke的影响,日后Marvin Gaye(本名是Marvin Pentz Gay, Jr。)也将自己的名字字尾加上“e”,成为自己的艺名。
Marvin Gaye在Motown遇到Smokey Robinson,他们一起工作,后来与Berry Gordy的姊妹Anna相识并且结婚。Marvin Gaye在Motown发行许多专辑,创造自己音乐生涯的最高峰,也是Motown旗下最重要的艺人之一。
What's Going On 与1973年发行的另一张专辑Let's Get It On几乎是Marvin Gaye最重要的两张专辑,不过却有着不同的风格,What's Going On偏向于时事,社会与政治层面,Let's Get It On却倾向于情感的抒发。伴随这2张唱片的成功,Marvin Gaye的名声如日中天,到达事业的顶峰!
讽刺的是,他却开始沉溺于吸食古柯碱,其结果造成两任婚姻的失败,吸食毒品所费不赀,加上离婚官司,和Motown解约与唱片的税金,1981年他逃避到欧洲,后来又搬回老家与父母同住。然而情况却未好转,1984年4月1日,就在Marvin Gaye 45岁生日的前一天,因为吸食古柯碱的老问题与父亲发生激烈争吵,冲突之下竟遭到父亲开枪,终结了他充满传奇的一生,令人扼脕。
歌曲简介:
1971年Marvin Gaye在Motown发行流行音乐史上最重要的专辑之一What's Going On,这张专辑在发行前曾遭到Berry Gordy阻挠,原因是专辑内容针对美国药物泛滥,政治腐败,还有政府对越战的处理方式摇摆不定表达看法,这与当时只着重于男欢女爱的R&B音乐有很大的出入。
后来还是证明这张唱片禁得起时间考验,滚石杂志将这张唱片列为史上最重要500张专辑的第6名,仅次于Beatles,Bob Dylan与The Beach Boys,却是所有黑人音乐专辑中名次最高的,当他唱着“What's Going On”时,其真挚深情的声音,令人为之动容,生活在纷纷扰扰的社会环境下,我们需要时常内省,自己能带给这个环境什么?而什么又才是我们真正需要的?
What's Going On? —Marvin Gaye
What's Going On
Tell Me
People Dying
People Crying
Lord help us。
Mother, mother
There's too many of you crying。
Oh, brother, brother, brother
There's far too many of you dying。
That's Right。
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Oh my father, father
We don't need to escalate
You see war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today
Barricades, can't block our way
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
(First Chorus)
Oh what's going on
What's going on
Yeah what's going on
Ahh what's going on
What's going on in a world filled with pain
Where's the love for which we pray
What's going on
When our children can't play
Homeless can't eat
There's got to be a better way
What's going on
When we politically blind
Can't see the signs of endangered times
What's going on
Ah tell me
What's going on in the world today
I'd rather be dead
Than turn my head away
We gotta first world vision to complete, to lift our
Hands in the air and cry for a switch
Father, father
Father help us, come on
Everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Together we can all be strong
United we stand, divided we fall
Oh you know we've got to find a way
To bring some understanding here today
Barricades can't block our way
Don't punish me with brutality
Baby talk to me
So you can see
(Second chorus)
Yeah, what's going on
Hey, what's going on
Somebody tell me what's going on
I'll tell you what's goin' on-uh
What's going on 'cross seas
Every minute a child dies by this disease
In record numbers indeed
Got momma's crying out please
My baby hold on
My child ain't done nothing wrong
Still I want to holler
Ask them why they don't bother
Oh no, oh no
Make me turn to my father
And ask him why they all got a trapped soul
I can feel what was bothering Marvin
Why his words forever remain
Dealing with these modern day problems
'Cause of ignorance surrounding me and my constituents
Too many infected
Too many lives diminishing
Nobody say Protestants, Jews, Blacks, and Whites, Latinos and Asians
Pray together
Less fight
We better unite
As genocide chemical war
And the rich and the poor
Know that God delivers a cure
It's a shame our reality is devastating
People praying for a cure
Dying while they're waiting
Ask the Lord for the comfort and strength to face it
All the kids with dreams
Won't get the chance to chase it
Makes me sad
Think about the lives they would've had
Think about the orphan babies got no moms and dads
How can we sit back and not try to make it right
We gotta come together
We gotta fight for life
Somebody tell me what's going on
(what's going on)
We got human beings using humans for a bomb
But everyone wanna live
Don't nobody really want to die
You feeling me right
I can't be watching people die(die)
And watching people cry
Let me break it down for a minute
If there's enough room here for you and me
There's plenty of room for some humanity
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
Somebody tell me what's going on(what's going on)
世界怎么了
告诉我
人们奄奄一息 掩面而泣
母亲阿母亲,你们中有太多人流泪
兄弟阿兄弟,你们中有太多人死亡
是啊。
你知道我们得想个法子
带些关爱来这里
你该明白战争不是问题的答案
父亲啊父亲
我们不用小题大做
只有爱能战胜仇恨
你知道我们得想个法子
带些关爱来这里
种种障碍无法阻碍我们的道路
别想用野蛮行径惩罚我
和我谈谈你就会明白
世界怎么了
世界怎么了
世界怎么了
世界怎么了
这个充满痛苦的世界是怎么了
我们祈求的爱在哪里呢
世界怎么了
当那些孩子无法玩耍
无家可归者没有食物
该有个更好的解决办法
世界怎么了
当我们受到政治欺骗
看不到危险来临的前兆
世界怎么了
啊。。。告诉我
今日的世界怎么了
我宁可去死
也不愿就这样转过头去
我们要完成宣明会的慈善事业
高举我们的双手呼唤变革
父亲啊父亲
父亲帮帮我们,来吧
人人都觉得我们错了
但他们凭什么裁决我们
团结起来,我们是那么强大
团结必胜,分裂必败
你知道我们得想个法子
带些理解来这里
种种障碍无法阻碍我们的道路
别想用野蛮行径惩罚我
和我谈谈你就会明白
世界怎么了
世界怎么了
谁告诉我世界怎么了
我告诉你世界怎么了
海的那头发生了什么
每分钟都有孩子死于这种疾病
数量实在惊人
母亲们因此哭泣
宝贝坚持住
我的孩子是无辜的
我仍然要呼吁
为什么那些人无动于衷
哦不哦不
我转向我的父亲
我明白什么在困扰着Marvin(Gaye)
明白为什么他的话千古流传
处理这些现代生活中的问题
因为我身边的种种冷漠
太多的人被感染
太多生命消失
基督或犹太 黑人或白人 拉丁或亚裔
一起祈祷
不要争斗
我们该团结起来
反对种族屠杀式的生化战争
无论穷人还是富人
知道上帝会给我们解药
我们的现实可耻地崩坏着
人们祈求得到治疗
在等待中奄奄一息
向上帝寻求安慰和勇气来面对这一切
所有有梦想的孩子
没有追寻梦想的机会
我沮丧
当我想到他们的生活
当我想到那些没有父母的弃婴
我们怎能听之任之不去纠正这世界
我们得团结起来
为生活而战
谁告诉我世界怎么了
人们用自己的身体当作炸弹
但人人都想活下去
没人真想去死
你不这么认为吗
我不忍看人们失去
看人们哭泣
让我暂停一下
如这世界容得下你我
也应足以容下仁爱
谁告诉我世界怎么了 |
|