迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索

《AMANI》

热度 14已有 826 次阅读2011-10-19 15:17 |

这几天耳旁总会响起黄家驹的那首《AMANI》,总觉得那里面的歌词是为Michael所写,第一字每一句总让人充满了无限的唏嘘...

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

他主宰世上一切 他的歌唱出爱 他的真理遍布这地球   

他怎么一去不返 他可否会感到烽烟掩盖天空与未来   

无助与冰冻的眼睛 流泪看天际带悲愤 是控诉战争到最后伤痛是儿童   

我向世界呼叫   

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

Tuna Taka We We   

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

天 天空可见飞鸟 惊慌展翅飞舞 穿梭天际只想觅自由   

心 千亿颗爱心碎 今天一切厄困 仿佛真理消失在地球   

无助与冰冻的眼睛 流泪看天际带悲愤 是控诉战争到最后伤痛是儿童   

我向世界呼叫   

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

Tuna Taka We We   

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

权力与拥有的斗争 愚昧与偏见的争斗 若这里战争到最后怎会是和平   

我向世界呼叫   

Amani Nakupenda Nakupenda We We   

Tuna Taka We We

 

非洲国家肯雅的语言斯里西瓦语
AMANI=和平
NAKUPENDA=爱
NAKUPENDA WE WE=我们爱你
TUNA TAKA WE WE=我们需要你
“AMANI”是和平的意思;
“ NAKUPENDA NAKUPENDA WEWE”就是“我们爱你,
"你"在歌词里代表AMANI也是和平的意思”
“TUNE TAKE WE WE”是“我们需要你(和平)”的意思。


路过

雷人
6

握手
6

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (12 人)

发表评论 评论 (6 个评论)

回复 BOYONCEJAYZ 2011-10-19 22:58
喜歡這樣充滿人道主義的歌曲
回复 BOYONCEJAYZ 2011-10-19 23:05
向這個世界要和平,要愛,要每個孩子幸福的生活
回复 K.J. 2011-10-20 18:20
經典好歌。
回复 whoRU 2011-10-20 20:35
谢谢介绍..真的就像在写迈迈
回复 战楼 2011-10-20 22:10
這個標誌是反戰的標誌對叭~
回复 lunet 2011-11-16 16:47
今天才看到妹妹的这个文章~上大学时自己也一直很喜欢Beyond和黄家驹,还买了一本他们的画册~自己也是被家驹那孩童般纯真的笑容所打动~93年他出事的时候自己还在学校,准备放暑假。他是6月24号出事故,6月30号去世的。自己也伤心了好久好久~
这首歌自己也很喜欢,但那些非洲本土语言的意思,今天看了这个才知道~还得谢谢妹妹~我很多时候都是凭感觉的,所以有点不求甚解~不过我自己倒是怡然自得,不以为意~

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 加入MJJCN

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-5-3 10:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部