迈克尔杰克逊是清白的!

迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1433|回复: 9

迈迈的Dancing the Dream

[复制链接]

16

主题

232

帖子

1705

积分

中级会员

守护天使

Rank: 3Rank: 3

积分
1705
发表于 2011-8-3 13:15:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
问下各位亲,大家最喜欢迈迈Dancing the Dream中的哪一篇呢?
我看这本书时,看的第一篇就是Angel of Light,印象特别深,美得简直把心儿融化掉了~~~
“Your angel is a speck of light perched at the very center of your heart.It is smaller than an atom,but just wait.Once you get close to it,your angel will expand.The closer you come,the more it will grow,until finally,in a burst of light,you will see your angel in its true shape,and at that very instant,you will also see yourself.”
每一个人都有自己的守护天使,但是并不是每个人都可以看得到。
身边无形的守护天使,或许就是另一个自我,最本质的灵魂。
唯有性灵的人才可以看得到她们。
我相信迈迈就是这样的人,所以他一定看到了自己的Guardian Angel

看这本书,灵魂就像经过圣水洗礼
迈迈的善良从书中流入我的心里
让我平心静气地去爱周围的一切

By the way,希望亲们不吝回复
if i saw you in heaven,please let me say i love you...
回复

使用道具 举报

7

主题

1430

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53312
发表于 2011-8-3 13:33:28 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
他就是我们的天使!--Our guarddian angel.
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

232

帖子

1705

积分

中级会员

守护天使

Rank: 3Rank: 3

积分
1705
 楼主| 发表于 2011-8-3 13:47:19 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
回复 NancyMichael 的帖子

谢谢亲的回复。不过我想纠正一下下,迈迈是我们的天使,但不是Guardian Angel,因为守护天使都是女孩儿
Thank you again!
if i saw you in heaven,please let me say i love you...
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

3944

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Miss You

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53362
QQ
发表于 2011-8-3 13:51:31 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
喜欢很多,几乎都很不错。我比较喜欢他的散文,比如But the heart said No, So the Elephants March, The Boy and the Pillow, The fish that was thirty, Trust, Courage, Love, How I make Music~~~
第一次看到中译本的时候被他的思想震惊了,没想到劲歌热舞的背后有一个温柔、敏感、善于思考的灵魂。
莫名地想你
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

232

帖子

1705

积分

中级会员

守护天使

Rank: 3Rank: 3

积分
1705
 楼主| 发表于 2011-8-3 14:07:30 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
回复 suesea1 的帖子

恩恩,不过我没看过中译本,我觉得英文最贴近迈迈的灵魂,译文难免参杂译者的想法,不过话说回来,译者也必定是深知迈迈善良的灵魂才敢下笔的吧!
当然以上只是我个人意见.
By the way,迈迈的诗歌也很棒,我最喜欢Ecstasy,笔锋很犀利,制造了排山倒海的气势,读起来感觉也很棒,舌头绕的快打卷了,哈,玩笑~~~
if i saw you in heaven,please let me say i love you...
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

3944

帖子

5万

积分

圣殿骑士

Miss You

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
53362
QQ
发表于 2011-8-3 14:30:43 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
回复 yoursmile 的帖子

呵呵,当时就是第一个625之后的一两周,我费尽周折找到了一个台湾版的译本,当时英译本我还没有途径搞到,所以凑合着读了。那个作者好像叫陈乐融,是台湾知名的歌曲词作者,好多有名的流行歌曲都是他的作品,你可以在MJJCN的主页的精品文库里找到这个版本,我觉得还不错。后来买到了英版的,才看到了原文。读他的文很轻松,感觉很宁静、纯洁,这点是我原来根本无法想象的,所以更爱他了~~
莫名地想你
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

232

帖子

1705

积分

中级会员

守护天使

Rank: 3Rank: 3

积分
1705
 楼主| 发表于 2011-8-3 15:09:29 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
回复 suesea1 的帖子

恩,谢谢亲!
if i saw you in heaven,please let me say i love you...
回复 支持 反对

使用道具 举报

15

主题

933

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12916
QQ
发表于 2011-8-3 16:16:14 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
看来我还有好多需要去了解
算了吧……我想我生命中放弃了不该放弃的…也许也坚持了不该坚持的………我不知道该怎么办…MJ只希望你能保佑我…我真的喜欢她…虽然一直像朋友一样…她人也非常的善良…我只希望一切会变好起来…2012…爱你
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1453

帖子

1万

积分

王者传奇

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
12276
QQ
发表于 2011-8-3 16:45:16 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
迈迈的文很纯净很富有灵性。读起来真的很放松。就如同在他的音乐中遨游一样,有说不出的畅快感。
长眠葵花下,忆君夕阳时。迈迈,耳朵永远守护你······
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

16

主题

232

帖子

1705

积分

中级会员

守护天使

Rank: 3Rank: 3

积分
1705
 楼主| 发表于 2011-8-3 17:07:43 | 显示全部楼层
迈克尔杰克逊正版碟套装(10张)收藏 优惠开抢!
回复 michaelbole 的帖子

就像泰勒说的“当你以为你了解他时,他又带给你更多。”迈迈就是有这种魔力!
if i saw you in heaven,please let me say i love you...
MJ会服2018火爆销售中
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔·杰克逊中国网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2019-9-15 15:44

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表