迈克尔·杰克逊中国网  - 歌迷论坛

 找回密码
 加入MJJCN

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6713|回复: 7

千千阙歌英文版

[复制链接]

49

主题

838

帖子

2万

积分

王者传奇

家国兴亡自有时, 吴人何苦怨西施。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22743
发表于 2014-4-27 21:45:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 沉鱼 于 2014-5-11 21:16 编辑

网上常见千千阙歌英文版是Linda Trang Dai唱的there is only you in my heart.

这首歌的英文版应该至少有两个版本,我想问的是如下版本(下面有歌词)的问题,请问歌名?演唱者姓名?多谢大家了~~

一首歌!请问有谁知道这首歌名不?特别好听,我今晚搜了一晚上,真是没人知道。
我就想吐槽这些上过英语班的人,为什么不把原歌名和歌手的信息补齐,搜都搜不到,就写个XXXX歌英文版,真是太郁闷了。

罕见版千千阙歌英文歌词:这个是歌词,但我不知道歌名和演唱者!!!


Go and goodbye

I have to leave you for a while

wanna tell you that

you are always on my mind

though we smile

the raining falling from the sky

I must to say the love poled on a while

We can share doesn's cousin survive

We can share the love devine

I will come back to you in a while

in this whole worle there you and I

seeing it togather

in this whole world there you and I

happy togather

though yesterday is yesterday

and the world keep changing everyday

but my dear love for you forever stay

go and goodbye

I have to leave you for a while

wanna tell you that

you are always on my mind

though we smile

the raining falling from the sky

I must to say the love poled on a while

we can share doesn's cousin survive

we can share the love devine

I will come back to you in a while

in this whole worle there you and I

seeing it togather

in this whole world there you and I

happy togather

though yesterday is yesterday

and the world keep changing everyday

but my dear love for you forever stay

though yesterday is yesterday

and the world keep changing everyday

but my dear love for you forever stay

in this whole worle there you and I

seeing it togather

in this whole world there you and I

happy togather

though yesterday is yesterday

and the world keep changing everyday

but my dear love for you forever stay

回复

使用道具 举报

49

主题

838

帖子

2万

积分

王者传奇

家国兴亡自有时, 吴人何苦怨西施。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22743
 楼主| 发表于 2014-4-27 21:52:20 | 显示全部楼层

点评

能听到。  发表于 2014-4-27 22:23
能听到吗。  发表于 2014-4-27 21:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

迈之爱 该用户已被删除
发表于 2014-4-27 22:26:02 | 显示全部楼层
非常喜欢陈慧娴唱的这首歌。没听过英文版的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

迈之爱 该用户已被删除
发表于 2014-4-27 22:39:37 | 显示全部楼层
刚才听了一下英文版的,也很好听,演唱者和陈慧娴的嗓音挺像的。

点评

看过你的一个帖子 “此刻只想听千千阙歌” ,英文版送给你,希望你喜欢。  发表于 2014-4-28 20:37
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

352

帖子

7499

积分

侠之大者

Rank: 4

积分
7499
发表于 2014-4-27 23:28:45 | 显示全部楼层
感谢分享了!竟然有英文版,不错~

点评

英文版,唱的很好听的一首歌。  发表于 2014-4-28 20:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

221

帖子

7579

积分

侠之大者

小P孩

Rank: 4

积分
7579
QQ
发表于 2014-4-28 02:44:11 | 显示全部楼层
楼主确定任谁都搜不到歌名吗!??

这歌我知道!
歌手:彭羚
专辑:另一种声情西洋情调
01. Love is true
02. Will you still Love me tomorrow
03. Love divine
04. Somewhere in time
05. Love is love
06. Lonely as the night is long
07. Moonlight shadow
08. Loving feeling
09. Always on my mind
10. The one you love
11. Songbird
12. Close to you
13. I've never been to me
14. Flaming star


第三首就是!{:soso_e113:}
给你个参考网址:维基百科


点评

我在网页上搜彭羚,无结果( ⊙ o ⊙ )啊!唉 可能这首歌真的很少人知道,再次感谢强大的舞法超越。  发表于 2014-4-28 20:43
O(∩_∩)O谢谢。还是搜不到Love divine这首歌。搜关键词 “彭羚Love divine” 也没有结果。。  发表于 2014-4-28 20:36
King Of Pop                           
回复 支持 反对

使用道具 举报

49

主题

838

帖子

2万

积分

王者传奇

家国兴亡自有时, 吴人何苦怨西施。

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
22743
 楼主| 发表于 2014-4-28 20:48:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 沉鱼 于 2014-4-28 20:50 编辑
舞法超越 发表于 2014-4-28 02:44
楼主确定任谁都搜不到歌名吗!??

这歌我知道!




木有

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入MJJCN

x
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

221

帖子

7579

积分

侠之大者

小P孩

Rank: 4

积分
7579
QQ
发表于 2014-4-28 21:11:52 | 显示全部楼层
沉鱼 发表于 2014-4-28 20:48
木有

虾米网正在发布,
等审核完就可以听了!!

虾米:彭羚 - 动不动就说爱我
{:soso_e104:} 淡定!!

点评

能听了 强,赞一个。。。  发表于 2014-4-28 21:33
King Of Pop                           
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入MJJCN

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|迈克尔杰克逊中文网(Michael Jackson Chinese Fanclub)[官方认证歌迷站] ( 桂ICP备18010620号-7 )

GMT+8, 2024-3-28 23:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表