|
|
文/ Trista Baldwin
译/ 胡花生
《城市周末》（City Weekend）
在四川南充的某个小书店的音乐区，一位12岁的小男孩把一盒专辑磁带握在手里看了又看。两盘磁带很贵，小男孩把它们放回书架，走出了书店。然而第二天，他又回来了，接下来的几天都是如此。好不容易下定决心花掉攒了几个月的钱，一出书店，男孩子立马撕下专辑的塑料膜，把磁带插进随身听里。磁带A面，第一支歌，“She was more like a beauty queen from a movie scene ...”是《比莉·珍》（Billie Jean）那耳熟能详的曲调。
如今，30岁的张锐作为迈克尔·杰克逊中文网（MJJCN.com）的管理人，在最近买下太阳剧团“迈克尔·杰克逊不朽传奇世界巡演”（Michael Jackson THE IMMORTAL World Tour）的门票时，早已没了当年的犹豫。“票开卖的第一分钟我就下手了，”他说。但对张锐，迈克尔·杰克逊粉丝们熟知的“Keen”而言，购入《历史》（HIStory）专辑无疑是个历史性时刻，自此，这位为学英语而寻找创新之道的学生，变成一位热爱音乐的歌迷。
“我以前经常记忆和哼唱英文老歌，像《昨日重现》（Yesterday Once More）之类的，我是卡朋特乐队的忠实歌迷，”他说。1994年，Keen从朋友处借来第一盘杰克逊的磁带，《危险》专辑（Dangerous）。那些歌曲，速度更加急促，歌词也比Keen所熟知的老歌难记的多，一开始杰克逊高昂的嗓音还使他误以为歌手是位女性。心怀着拯救世界之理想，年少的Keen和歌曲《拯救世界》（Heal the World）产生强烈共鸣。与歌词的情感交汇让他继续走入《历史》专辑的世界，更是他多年后建立迈克尔·杰克逊中文网的源动力。
MJJCN由Keen和朋友于2004年建立（是由创办更早的三家网站合并），是目前最大的迈克尔·杰克逊在线粉丝社区之一，吸引了超过12万名论坛注册会员，4万微博粉丝和43万的人人网好友。此外，网站还包含歌迷论坛、线下活动组织，以及新闻、评论、故事、资料和各种有关于杰克逊艺术人生的文章的翻译。
对于即将到来的不朽传奇世界巡演，MJJCN也想过要和歌迷一起欢庆。“迈克尔在世时从未有机会来中国演出，”Keen说。因此，不朽传奇世界巡演是第一个来华演出的杰克逊官方项目。
这台演出是迈克尔·杰克逊遗产管理委员会与太阳剧团的合作。多位曾与杰克逊一起工作过的音乐家、舞蹈家、编舞师和导演的参与，更是为“不朽传奇”增色不少，其中不乏多年的合作者，包括导演兼编剧杰米·金（Jamie King），音乐总监格雷格·菲林金斯（Greg Phillinganes）。“演出由一群了解他的人创作，”太阳剧团发言人劳拉·西弗曼（Laura Silverman）透露说，“这便是他们能创造出逼真效果的原因。每个晚上，表演者都在向MJ致敬，我觉得人们能感受到。”演出同样糅合了太阳剧团独到创新的风格，但它又不完全是传统意义上的太阳马戏演出。
“它是太阳剧团与流行摇滚的碰撞。”西弗曼说，相比戏剧化的表演，演出更侧重于音乐。“无疑，它是与众不同的，与太阳剧团通常的演出区别很大，”虽然不朽传奇世界巡演迎来广泛的赞誉，但仍有太阳剧团的粉丝们批评独占鳌头的舞蹈令杂技失色。但是，“MJ有无穷无尽的表演曲目，把所有歌曲都放到一场表演里几乎不可能做到，有很多事物还尚待处理，”西弗曼说。不朽世界之旅注重烘托演唱会氛围，而日前全新的拉斯维加斯主场演出“迈克尔·杰克逊：独一无二”（Michael Jackson The ONE）将会把观众带回剧院演出和杂技的世界，这也是太阳马戏团为人熟知的领域。对比两场演出，西弗曼总结道：“我们让音乐环绕在表演上，而不是让表演环绕着音乐。”
今年五月，Keen同世界其他歌迷组织领导人一起应迈克尔·杰克逊遗产管理委员会之邀，前往拉斯维加斯观看了“独一无二”的演出。有了五月的这段经历，Keen毫不怀疑不朽传奇世界巡演能带来精神上的满足。“看过的歌迷都说好，同时表演还在不断演化，”他说，“他们一直改进，往里面增添新的灵感和编排。那些追随着演出，并已把演出看过数次的歌迷总说，‘这台演出正变得越来越好’。它肯定和迈克尔自己的演出不同，我觉得他自己会有更宽广和革命性的视野。但太阳剧团把迈克尔的音乐以全新的方式诠释，这是对他遗产的致敬。”
对于像Keen这样的歌迷而言，遗产就是杰克逊给世人留下的全部。2009年，Keen购买了杰克逊伦敦“就是这样”（This Is It）演唱会的门票，预订了机票，办好了签证，结果梦想却随着天王的猝逝而破灭。杰克逊离开世界的时候，还是一个神秘而富有争议的形象。众人颂扬着他的艺术与慈善工作，却因歌手有时古怪的举动和“猥亵”儿童的指控而困扰。Keen把这些争议看作是阴谋或私利驱使。他和无数歌迷多年来义无反顾地支持杰克逊，组织守夜活动，翻译新闻和庭审文件，把围绕杰克逊的一切报道都呈现给中国大众评判。
回首那些风波，Keen说，“很多争议是在他去世后才得以平反。并且，越来越多的中国人开始拥抱他的艺术，”太阳剧团致敬杰克逊的音乐演出中，公众也不再需要一味考虑他生前的争议。“不朽传奇世界巡演既不是一台迈克尔·杰克逊的传记，也不是他生活的浓缩。它展现的是他作为艺术家的风采，”西弗曼介绍道，“你去想想他的艺术生涯吧，从六岁直至去世，我认为世上每个人都能和迈克尔·杰克逊的至少一首歌产生共鸣——这些歌曲伴随着我们成长。”
Keen已等不及看到太阳剧团的精彩演出。他曾经假想过一台真正的致敬秀应有的样子：“有梦幻的场景、杂技、MJ的舞步和音乐、影像、大屏幕——可能还有3D和全息，这会让迈克尔在舞台上复活！”Keen的假想并非空穴来风，不朽传奇巡演融合了杰克逊的金曲和太阳剧团的表现形式。从杰克逊五兄弟时期的歌曲开始，流行音乐之王标志性的舞步在其超过35首的经典歌曲里穿梭。这里有杰克逊未加修饰的嗓音和音效、细条纹套装、《犯罪高手》（Smooth Criminal）的45度前倾，安装有LED灯的服饰，超大的手套、月球漫步的皮鞋、《颤栗》（Thriller）中晃来晃去的僵尸等等。还有杂技演员。柔术舞者。还有如马塞尔·马索一样的默剧演员，他穿着镶满施华洛世奇水钻的衣服，仿佛迈克尔·杰克逊附身。再加上空中芭蕾和翻跟斗表演。另有五位小丑饰演的超级粉丝与观众互动。对MJ歌迷而言，你不能“走开”（Beat It）——这是一场让你“无法停下直到满足为止”（Don't Stop 'til You Get Enough）的演出。
|
|
狗仔卡
发表于 2013-8-7 20:37:58
变色卡
显身卡
发表于 2013-8-7 20:44:55
发表于 2013-8-7 20:56:29
发表于 2013-8-7 22:53:47
