无奈，无语......

wenjing · 发表于 2010-1-9 11:20:27

...和楼主一起无语中...
不过，也想起了前一阵看到的一个网络视频，王力宏翻唱了《SMOOTH CRIMINAL》，但开场前的字幕显示：作词：王力宏；作曲：王力宏；表演：王力宏。。。。。。

wenjing · 发表于 2010-1-9 11:26:12

那是字幕组的无知……不是王力宏……
featscar 发表于 2010-1-9 11:22

是啊~~只能说字幕组很“闭塞”~~对王力宏，感觉还是不错滴，很阳光的ABC~~

wenjing · 发表于 2010-1-9 13:10:47

王力宏的翻唱实在是无法接受，歌曲本身所要传达的一点也没表达出来，不过总比那个方大同翻唱的【BAD】好听。 ...
爱之咏叹发表于 2010-1-9 12:02

我听过方大同的“BAD”

SO BAD~~

wenjing · 发表于 2010-1-9 14:46:18

回复 wenjing

额···
迈迈的心语发表于 2010-1-9 14:40

只能说字幕组有待培训~~

		自动登录	找回密码
密码			加入MJJCN