迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛

标题: 《魔力与疯狂》的作者：新专辑很棒，那真的是迈克尔的声音 [打印本页]

---

作者: badthriller    时间: 2010-12-15 22:01
标题: 《魔力与疯狂》的作者：新专辑很棒，那真的是迈克尔的声音

2010年12月15日 – 曾写下《迈克尔•杰克逊：魔力与疯狂》（Michael Jackson: The Music and the Madness）的作家约翰•兰迪•塔拉博雷利（J. Randy Taraborrelli）从儿时就认识杰克逊，他在接受哥伦比亚广播电视台的采访时表示，这张名为《迈克尔》（Michael）的专辑达到了杰克逊音乐应有的标准。

“遗产管理公司打电话给我说，‘你愿意在别人之前听这张专辑吗？’我想了想，回答，‘是的，我愿意。’”塔拉博雷利周一接受哥伦比亚广播电视台“早间秀”（The Early Show）的采访时说。

塔拉博雷利称之为一张“很棒的专辑……真的向你展现了迈克尔的多才多艺。我的意思是，这张专辑展现了他在流行乐、R&B乐、嘻哈乐，甚至还有一点乡村乐的涉足。”在放了一小段《爆炸新闻》（Breaking News）后，主持人哈里•史密斯（Harry Smith）问塔拉博雷利他觉得这些声音是否是迈克尔本人的。

“你知道，遗产管理公司对此做了尽心尽职地调查。”塔拉博雷利说，“我的意思是，他们和许多曾与迈克尔•杰克逊共事的人谈过 —— 有艺人、制作人、编曲师、唱片录音工程师 —— 他们还给法庭的声学专家放了这些歌，那是两个独立的声学专家……这些人认真分析了声音，都得出同样的结论，这毫无疑问是迈克尔•杰克逊的声音，所以我认为每个人都做了自己该做的。杰克逊家族的人有疑问，并提了出来，他们做了该做的。遗产管理公司也做了他们该做的，那就是澄清事实。”

“遗产管理公司和索尼公司尽心尽职地调查了关于声音的问题，并给我审阅他们收集到的所有证据，证明《爆炸新闻》上确实是MJ本人的声音。我还从布鲁斯•斯维顿（Bruce Swedien）那里得到声明，他是《颤栗》（Thriller）专辑、《真棒》（Bad）专辑和迈克尔成年后所有歌曲的的录音工程师。他比其他录音工程师都清楚杰克逊的声音，他向我确认声音就是MJ的。”

塔拉博雷利还补充道：“迈克尔录《颤栗》专辑和《真棒》专辑的很多时候我都和他在录音室，甚至他在摩城公司录歌的那些日子里，我也和他在一起，所以我清楚他工作的方式。他经常留下声音样带，或是‘有瑕疵’的声音，等着以后回来再优化。”

“《爆炸新闻》上的声音听起来像是粗糙而未经润色的，不是我们熟知并深爱的那种经过润色后的完美表现，但这是MJ有趣的工作方式。”

视频地址：
http://www.cbsnews.com/video/watch/?id=7145312n

MJJCN.com独家编译稿件，转贴须注明来源和作者，谢谢合作

（编译：Badthriller   来源：MJJCN.com / cbsnews.com）

---

作者: littlefat00    时间: 2010-12-15 22:07

并给我审阅他们收集到的所有证据，

他面子蛮大的~~

---

作者: sunyata    时间: 2010-12-15 22:09
这家伙真的见过MJ吗？

---

作者: rhyme    时间: 2010-12-15 22:17
他在米国名望很高???

---

作者: 一只爱迈的熊猫    时间: 2010-12-15 22:20
对他不表态~~~~~

---

作者: stroller    时间: 2010-12-15 22:22
囧，这位大叔说话满嘴跑火车的。。。

---

作者: billiejean1986    时间: 2010-12-15 22:22
谢谢分享了~~

---

作者: queenie3374    时间: 2010-12-15 22:26
就是喜歡作小說的人......不喜歡他, 就是咁簡單!!

---

作者: michael神    时间: 2010-12-15 22:26
  这家伙说话可信度忒低了点...

---

作者: elizabeths    时间: 2010-12-15 22:30
爆炸新闻》上的声音听起来像是粗糙而未经润色的，不是我们熟知并深爱的那种经过润色后的完美表现，但这是MJ有趣的工作方式。”--------简单说就是粗糙版

---

作者: Jasmine-love-MJ    时间: 2010-12-15 22:32
我觉得这人说话不靠谱啊。。那本魔力与疯狂好多都是自己YY想出来的。。

---

作者: 迈田里的稻草人    时间: 2010-12-15 22:40
不好说，没有Michael亲手制作出来的音乐，难说会让Michael满意

---

作者: 大爷    时间: 2010-12-15 22:41
这个。。。无敌了~为什么是他呀~~为什么他也要掺一脚？？

---

作者: maryruan    时间: 2010-12-15 22:48
这个人 不好意思 我对他有成见

---

作者: zhangnini    时间: 2010-12-15 22:54
关他屁事哇。。。。。。。
切。。。。。。

---

作者: 晓涵    时间: 2010-12-15 23:01
还是各持己见。

---

作者: 迈之爱    时间: 2010-12-15 23:04
不管他以前怎么样，至少这次我觉得他说的是对的。

突然有一个小感慨：以前都说他挺能YY的，但现在看来，和MJ的部分“歌迷”比起来，他以前YY的功力还是浅了些。

---

作者: pigdogisme    时间: 2010-12-15 23:07
楼上几位听上去很牛X的声音，请问谁把此书看完了哒？

---

作者: sunyata    时间: 2010-12-15 23:14
忽然觉得我现在蛮想看到类似的YY happy一下的

---

作者: yuehe    时间: 2010-12-15 23:20
这花痴自恋狂

---

作者: MJ太空步    时间: 2010-12-15 23:20
因为他的前科，大家都不太相信他的话了。

---

作者: 橙汁    时间: 2010-12-15 23:24
管他说了啥.总之这银不是好货.

---

作者: 止不住的爱mj    时间: 2010-12-16 00:13
新专辑很棒，那真的是迈克尔的声音------------------也是我想说的话

---

作者: pet    时间: 2010-12-16 00:18
要花表看法，排队也轮不到他吧~~~

---

作者: somedayinheart    时间: 2010-12-16 07:58
说的他的地位很高似的…这个算猪鼻子插大葱吗…

---

作者: 迈吧最火的ID    时间: 2010-12-16 08:05
原来他长这个样子~我觉得他是King of YY

---

作者: yanmilin    时间: 2010-12-16 09:23
魔力与疯狂 雷死了

---

作者: 588802f@wallis    时间: 2010-12-16 09:40
对这位大叔不感冒……
谢谢翻译

---

欢迎光临 迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛 (http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/)

Powered by Discuz! X3.4