迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛
标题: 【中国首尊MJ铜像】：铜像命名投票已结束！现公布组委会确定的铜像名称！！ [打印本页]
作者: 广东迈迷同心群 时间: 2010-11-16 01:26
标题: 【中国首尊MJ铜像】：铜像命名投票已结束！现公布组委会确定的铜像名称！！
本帖最后由 广东迈迷同心群 于 2010-11-30 09:15 编辑
中国首尊MJ铜像
征集作品正式名称公开投票现已结束！
根据所有参与投票歌迷们的意见反馈，组委会经与创作方及主管部门协商，
铜像最终命名及铭文确定如下：
Michael Jackson
—— All For Love ——
伟大的流行音乐时代由他亲手揭幕与谢幕；
他用天赋不断开创视听享受新领域；
用音乐与舞蹈突破种族与肤色界限；
用无邪的心关爱儿童与大自然；
用大爱与才华谱写了一个时代的传奇！
Michael Jackson 并不仅是一个偶像，而是一个永恒的文化标志！
发起：广东迈迷同心群、广州火花工作室
筹资：全国Michael Jackson歌迷
自8月1日启动“中国首尊MJ铜像筹建项目”始，我们得到了全国各地数以百计的歌迷们的大力支持和积极响应，在短短3个多月时间内，本项目的捐款及拍卖藏品所得已顺利完成雕像主体工程的全部造价及纪念品的费用成本！捐款现已完满结束！大家的努力和付出，正在全国歌迷的见证之下，逐步地构筑出我们共同的梦想！感谢大家为这个共同的梦想所贡献的每一分光和热！
为更好地体现该雕塑作品由全国歌迷集体筹建的深刻内涵和意义，项目工作组已于上个月开始面向全国歌迷公开征集最符合该铜像形象及内在意义的作品名称，在征集期间，各位迈亲踊跃参与，据统计征集的名称总计达134个，在此我们向所有奉献智慧与爱心的歌迷们表示衷心感谢！
本次铜像名称征集初期，由于考虑到国情和某些相关规定，组委会曾要求所有应征的名称不能采用英文命名，但根据征集名称的统计结果显示，歌迷们更加喜爱以英文为主体的名称！因此组委会经过内部讨论商议，决定顺应大家的要求，暂时先接受英文名称的建议，并经组委会核心工作组成员内部投票，现推举出最多人提议和最受人欢迎的5个名称作候选，供各位歌迷进行二次投票，选出你们认为最适合的正式名称！
考虑到该作品的命名仍然须要经上级部门审核通过，有很多不可预测和不可控制的因素会影响铜像的最终命名结果，如果大家只能投票选择唯一一个名称，可能会出现投票结果过份集中的现象，因此我们设置可选项为2个，请大家选出你心目中认为最适合的两个名称，我们将按最高票数的两个结果来提交方案，以便顺利完成审批工作！
请大家投票时注意以下命名原则：
1、铜像名称必须准确鲜明、具有强烈的感染力，以同时体现王者气势与大爱精神为佳。
2、除具备鲜明的象征意义外，必须充分考虑与周边人文环境的协调性和表现出一定的文化内涵。
3、作品名称要通俗易懂、朗朗上口，精炼并便于记认。
关于雕塑的说明
相关进度及图片视频请移步【中国首尊MJ雕塑进度汇报】
雕塑主体：Michael Jackson （人物造型除却鞋子及头发，约1.9米，外加底座约60公分，整体成品共约3米高）
雕塑造型说明：该雕塑采用写实手法，力图贴近人物本身，以舞台造型为基本主体，运用雕塑独有的艺术表现手法，以大量衣纹和头发的细节来表现具有强烈动感的形态，向上吹起的衣服能表现出内在力量的迸发；面部容貌以及手部的造型以BAD时期的形象为蓝本，细节和表情刻画出MJ博爱、宽容、热爱和平的内心世界，令整个作品体现一种健康向上的活力和充满大爱的精神理念，并且恰如其分地表现一种王者的风范：张扬而不霸道。
雕塑材质：铸铜
摆放地点：广州市雕塑公园内
落成及揭幕时间：2011年1月1日
请注意：可选项为2个，请大家选出你心目中认为最适合的两个名称，我们将按最高票数的两个结果来提交方案，以便顺利完成审批工作！
作者: aobo88 时间: 2010-11-16 01:32
先自己占个沙发！！！投票！！！
作者: Jasmine-love-MJ 时间: 2010-11-16 03:29
哦啦啦，终于要开始投票了，这些名字都是很有代表性的，话说我也不知道选哪个好，想想先！
作者: moozi75 时间: 2010-11-16 08:13
呀呀呀…手机党动作快…前排支持！！有幕后消息的说……最支持《爱将永生》，大气磅礴，契合主题，贴合意境，生动形象……然后《一切为了爱》也很好！铜像转眼就要落成了……pp也很翘……无敌兴奋中……
作者: LoveinMJ 时间: 2010-11-16 08:36
几个名字都很有代表性，艰难的选了两个。
Love lives forever——是MJ的信念和倡导，而MJ是爱的化身，因此也可以喻为“MJ永生”。
Music & Love——突出了MJ作为上帝的乐器在人间传播大爱，他的音乐才华，他的博爱精神。
作者: April_hu 时间: 2010-11-16 08:53
哎哟！好难选哦！！
作者: cngzhzh 时间: 2010-11-16 09:05
“爱将永生”或 “Love Lives Forever“
MJ生前最后公开提到的一个理念
作者: pingu 时间: 2010-11-16 09:32
投了~期待揭幕日子！
作者: Joesphine 时间: 2010-11-16 09:34
“爱将永生”或 “Love Lives Forever“
作者: YSQ 时间: 2010-11-16 09:45
我觉得名字就取：Michael Jackson
简单明了 因为他就是Michael Jackson
作者: 爱MJ天使 时间: 2010-11-16 09:59
他是michael jackson,铜像就应该叫michael jackson。
作者: 楚云沧海爱MJ 时间: 2010-11-16 10:00
“一切皆因爱”是迈的本质，但觉得应该将MICHAEL JACKSON也放进去，让更多的人能够了解他的善良，他的爱心。
作者: twilight 时间: 2010-11-16 10:12
回复 小子啊 的帖子
广州雕塑公园是由政府出资管理的公园，由于里面树立了很多著名艺术家的作品，MJ铜像的作者陆增康先生就有几尊作品树立在此，因此，公园内部有专门的工作团队来负责维护公园内的艺术作品，以免受到游人的破坏。而且，我们选择树立铜像的地点是在一片绿荫草地内，周围有些许树木围绕着，既宽阔，又安静，这也是从保护铜像的角度来考虑的，同时，我们也会不定时地去看看MJ，所以，请放心，铜像会收到很好的保护。
作者: 小孜孜 时间: 2010-11-16 10:20
我投了爱将永生！！！！他的爱，一代一代传递下去～～～
作者: elian506 时间: 2010-11-16 10:26
Michael Jackson
作者: twilight 时间: 2010-11-16 11:20
这5个名称都很喜欢，很难做出抉择！
作者: 红一下 时间: 2010-11-16 11:21
就选这个：1. Michael Jackson
作者: djj41010 时间: 2010-11-16 12:01
谁不知道他是MichaelJackson？我觉得应该用他的精神命名这雕像更有意义，单单MichaelJackson太单调了，这就真的只是一尊铜像而已了，不认识他的人，看到的只有他的名字，那也会觉得这也只是一尊雕像而已....
所以，强烈建议大家投ALL FOR LOVE或者LOVE LIVES FOREVER！这才是MJ的精神，这才是MJ雕像的意义所在
作者: kaci 时间: 2010-11-16 12:10
先顶帖，再认真考虑选哪个。。。
作者: x剑花秋莲l 时间: 2010-11-16 12:42
本帖最后由 x剑花秋莲l 于 2010-11-16 12:44 编辑
麥可本身就是愛的標誌，我以為放名字不如第二第三項。
作者: 只为迈狂 时间: 2010-11-16 13:01
小子啊 发表于 2010-11-16 02:18 
请问下这铜像最后是保持原色还是会上漆的?(不过一般铜像上漆也就上青漆作旧效果,其实差不多)
人物雕像 ...
赞成楼上的，要中英文同时标注！
作者: moonwalkist 时间: 2010-11-16 13:22
不如名字叫做 " Michael Jackson - Love Lives Forever "
或者分兩行：
Michael Jackson
Love Lives Forever
作者: crloveMJ 时间: 2010-11-16 14:02
要是雕像本身就会写上michael jackson的话，那取名就要好办一些。
作者: twilight 时间: 2010-11-16 14:03
奇怪了，怎么那么多人捐款了，为什么投票的只有几十人呢？
作者: tn7524 时间: 2010-11-16 14:40
我投票：Michael Jackson
作者: Thriller颤栗 时间: 2010-11-16 14:48
英文不行也可以用中文“迈克尔 杰克逊”呀
作者: 偶在天上 时间: 2010-11-16 16:25
我觉得不能太抽象了，直接他的名字或者就是“流行音乐之王”
作者: NancyMichael 时间: 2010-11-16 16:26
我投了一切皆因爱，因为他所做的一切体现了爱与被爱！
作者: mingming 时间: 2010-11-16 17:34
为什么没有约瑟夫~~~~~~~·
我同意用中文的 迈克尔 约瑟夫 杰克逊，中文下面标英文
作者: Michael黑涩 时间: 2010-11-16 18:33
一切皆因爱.....
作者: 迈迈的粉丝 时间: 2010-11-16 20:24
沙发迷了……
连板凳也没有啦……
我选的是1、5
作者: 小孜孜 时间: 2010-11-16 20:26
爱将永生~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: 云龙布雨 时间: 2010-11-16 20:34
All For Love MJ万岁
作者: 迷藏 时间: 2010-11-16 21:55
名称的话我选择：爱将永生和Music&love。
应该还会有一个雕像的简介，所以正文再写Michael jackson就可以拉。
哈哈。。。完美
作者: 岳月～ 时间: 2010-11-16 21:56
感觉用原名比较好“Michael jackson” 让不知道迈的人知道这是MJ
作者: 迈香满屋 时间: 2010-11-16 21:59
我建议用“ALL FOR LOVE - MICHAEL JACKSON”，因为这样同时能有两种寓意，一是将中间的横线作“from”理解，寓意“ALL FOR LOVE”是贯穿MJ一生的精神，他的所作所为都是为了爱；二是可以将中间的横线作为“to”来理解，寓意着这座雕像是用我们对MJ的爱而建立起来的。
作者: April_hu 时间: 2010-11-16 23:55
爱，这是Michael所一直说的！！
作者: summer-xia 时间: 2010-11-17 00:01
原来可以投2个~我没看清楚~
==大家活跃起来，投票啦
作者: korrie 时间: 2010-11-17 00:20
现在有可能可以用英文的话，我就坚决的选了 MICHAEL JACKSON 了
作者: nhdwf 时间: 2010-11-17 08:23
MJ不单是伟大的爱心者，还是伟大的艺术家，雕塑名字不能只突出他的爱心。就叫他的名字吧：“Michael jackson“——可以涵盖他所有的成就——一个照亮宇宙的名字、一个永垂青史的名字、一个永远让我们欢笑与落泪的名字。请大家投”Michael jackson“一票
作者: speechlessme 时间: 2010-11-17 08:50
可以是。。。（口号）+迈的全名。
因为是雕像，应当是全名，包Joseph,不能漏掉的，就连咱们网站MJJCN, 也是全名。这是惯例，更是尊重。如果仅仅是Michael Jackson，显得中国人草率，不懂得西方文化。
作者: April_hu 时间: 2010-11-17 09:15
哈哈！我已经投票了啊！
作者: watermark_11 时间: 2010-11-17 09:40
我觉得MJ的名字是必须打上的，因为我们要让每个人都明确的知道，然后名字下面再加上一句“Love Lives Forever”就很完美了
作者: Jasmine-love-MJ 时间: 2010-11-17 11:00
其实用全名也好，只能投两个，我再想想。。
作者: 红一下 时间: 2010-11-17 11:35
雕像的底座已经有迈一生成就的概括了，所以雕像直接用全名就很好。
作者: MJ.迈 时间: 2010-11-17 12:26
Michael Jackson！！！最完美的选项~
作者: hollylan 时间: 2010-11-17 12:48
Michael Jackson,直接明了
All for love，两层含义，一则是MJ一生所宣扬的，二则是歌迷树立这尊铜像的本意。
作者: 永恒的天使 时间: 2010-11-17 17:08
我投了爱将永生！！！！他的爱，一代一代传递下去～～～
作者: swsswy 时间: 2010-11-18 09:06
已投票
工作组各位辛苦
作者: YYZheung 时间: 2010-11-18 10:02
想了两天，确实有点难以抉择，都想用上去。
作者: 此生只爱MJ 时间: 2010-11-18 21:11
YSQ 发表于 2010-11-16 09:45
我觉得名字就取：Michael Jackson
简单明了 因为他就是Michael Jackson
我也认为直接写他的名字是最好的选择。
作者: loving_MJ 时间: 2010-11-18 22:40
感觉雕像就该用名字 最好中英文的 我相信国内还是有人不认识他的。。。。。。。。。。给他们个中文 说不定就有好奇的TX回家问度娘 然后就爱上他了呢。。。。。。（群众：你当写小说呢！）
作者: Michael-zore 时间: 2010-11-19 12:56
michael jackson 赞一个!
作者: yanmilin 时间: 2010-11-19 15:15
选了爱将永生。既然铭文已经有了MJ的名字（提议加中文译音），铜像的名字就不需要重复用MICHAEL JACKSON。
选完了才看到可以选两个，晕，那我再一个音乐和爱。
作者: 0C冰紫 时间: 2010-11-19 20:07
毫不犹豫地只投3！！！！
爱将永生（love lives forever)是我认为最认为最合适的！！！永生，永远，永恒！！！
哦，还有，我觉得那个music那个名字的确不好，音乐只是MJ表达爱的一种方式，only a way,music can not stand for MJ
不过的确也应该写上michael jackson，可以用这样的格式：
迈克尔 杰克逊
MICHAEL JACKSON
爱将永生
LOVE LIVES FOEEVER
作者: 0C冰紫 时间: 2010-11-19 20:09
啊，forever打错了。。。。算了算了，明白我的意思就好。。。。
作者: MoonWalker。 时间: 2010-11-20 01:19
就叫MICHAEL JACKSON吧。。这个名字已经包含了世上所有的品质
作者: MJ_love 时间: 2010-11-20 13:11
MICHAEL JACKSON或者爱将永生~~
作者: 黑曼巴 时间: 2010-11-20 15:55
用迈的名字就挺好的。
作者: 小孜孜 时间: 2010-11-20 22:11
看来大多数人投Michael Jackson 。。。。HOHOHO
作者: Jasmine-love-MJ 时间: 2010-11-21 00:39
投了3和4，我纠结了好久。。
作者: sharejoy0807 时间: 2010-11-23 09:09
投了ALL FOR LOVE，不过要让更多的人知道在广州的雕塑公园里树立了一座代表和平与爱的铜像，而这位主角就是Michael Jackson...
作者: Michael-zore 时间: 2010-11-23 13:10
情不自禁的还想喊一句 michael jackson
作者: innershin 时间: 2010-11-23 17:43
个人比较喜欢：一切皆因爱” 或 “All For Love”
——爱是MJ的代名词，无论是对他的歌曲，对儿童和自然，一切皆因爱。
MJ心中有爱，将这种爱化为音乐和舞蹈传遍世界，也突出了王者气质。
作者: cngzhzh 时间: 2010-11-24 16:43
还有不到一天就结束投票咯
各位还有谁要投票请抓紧咯
作者: Muggle 时间: 2010-11-25 10:23
我要趕快投票了
作者: gzbgyyy123 时间: 2010-11-25 14:01
回复 moonwalkist 的帖子
我也认同这个想法
作者: 栩然.J 时间: 2010-11-25 14:17
All For Love
作者: Toshiyuki 时间: 2010-11-25 17:30
"MICHAEL JACKSON LOVE LIVES FOREVER"——迈克尔杰克逊永远热爱生命。
或者
KOC
作者: 小孜孜 时间: 2010-11-25 21:40
看来投MICHAEL JACKSON 的很多。。。。
作者: Demon_1996 时间: 2010-11-26 10:19
Michael Jackson~！最响亮的名字~
作者: 广东迈迷同心群 时间: 2010-11-29 13:01
本帖最后由 广东迈迷同心群 于 2010-11-30 09:16 编辑
中国首尊MJ铜像——征集作品正式名称公开投票现已结束！根据所有参与投票歌迷们的意见反馈，组委会经与创作方及主管部门协商，铜像最终命名确定如下：
Michael Jackson
—— All For Love ——
组委会将于本周内在MJJCN发帖公布1月1日揭幕礼活动详细情况，
欢迎所有歌迷共同参与揭幕盛事！
作者: Michael-zore 时间: 2010-11-29 13:21
这个最适合雕像的名字，还有一个月零1天 期待中！
作者: maimails 时间: 2010-11-29 15:42
啊啊啊，兴奋~~~这个好！
作者: elian506 时间: 2010-11-29 16:34
感谢雕像工作组所有的努力与付出，期待1月1日！！
作者: 红一下 时间: 2010-11-29 16:39
谢谢所有亲们为铜像取了一个好名称。
作者: Cocochanelmj 时间: 2010-11-30 19:38
这些名字都不错啊
作者: 暗夜城堡 时间: 2010-11-30 22:52
我喜欢这名字!
铭文也写得很好,很真实也很感人!
IT IS ALL FOR LOVE!
作者: mingming 时间: 2010-12-1 22:12
为嘛还是 筹资：全国Michael Jackson歌迷
为嘛还加上了全国二字
作者: 广东迈迷同心群 时间: 2010-12-2 01:56
回复 mingming 的帖子
因为全部的确是中国歌迷呀，那几位非洲兄弟身在中国生活工作，坚持要将自己作为中国歌迷哦！！
至于香港等地的，那是毫无疑问的中国歌迷啦，呵呵呵 ~~~
作者: yanmilin 时间: 2010-12-2 15:30
因为广州政府批准了这个项目，我第一次由心衷心地大大地赞扬了—— GZ ZF英明！
作者: cngzhzh 时间: 2010-12-2 20:53
yanmilin 发表于 2010-12-2 15:30
因为广州政府批准了这个项目，我第一次由心衷心地大大地赞扬了—— GZ ZF英明！
相关部门的批准
这离不开康哥和政协委员陈主席的大力支持和帮助
我们都要感谢他们
这并不是用钱就可以买到的帮助
作者: 0C冰紫 时间: 2010-12-3 22:17
表示一下，没中文名么。。。。
也许。。。有些人不懂“michael jackson”就是“迈克尔 杰克逊”。。。。
作者: 严重浪漫 时间: 2010-12-4 11:04
支持了，期待结果
作者: josecarreras 时间: 2010-12-10 23:32
呵呵，错过了。不过还是支持一下~~有时间去看看！
作者: emjj 时间: 2010-12-11 22:36
好难哦
作者: emjj 时间: 2010-12-11 22:37
这尊雕像上什么色啊 不可能就这个颜色三
作者: 夜色如水 时间: 2010-12-17 19:56
回复 广东迈迷同心群 的帖子
我弱弱的发表一个小观点啊...
那个 铭文的最后一句：
Michael Jackson 并不仅是一个偶像，而是一个永恒的文化标志！
这个连接词 好像有问题，
严格来说，在语言上应该是“不仅……而且“，
因为”不仅“表示未完延续，”而且“是引出下文，
这里却用”不仅“连了”而是“，
表示的是转折的语气，一般来说”而是“表示推翻前面说的，句式应该是“不是……而是”
在语文里面，也许不算大碍，即使考试顶多也是扣小分，但是 这个铭文将来要流传很久的，而且印在这样庄重的场合，我想这个连接词是不是应该再推敲一下... ...
我表达一点看法，也许是我太纠结了。也不知道别人怎么想，呵呵~~~
作者: 此生只爱MJ 时间: 2011-3-8 20:46
Michael Jackson
—— All For Love ——
好！
作者: 此生只爱MJ 时间: 2011-3-8 20:47
回复 夜色如水 的帖子
呵呵，说的没错，不仅后面应该是而且，而是前面应该用不是。
作者: 永爱神MJ 时间: 2011-3-16 19:21
拯救世界觉得更给力。。。
作者: robin2046 时间: 2011-3-31 01:51
man in the mirror
作者: MJ_Mylove829 时间: 2011-4-1 16:59
太棒了
作者: wilsi 时间: 2011-7-18 16:55
有点纠结
。
(还是支持Michael Jackson这一票吧
作者: 青骢马 时间: 2011-8-30 09:23
一切为了爱，祝福MJ.
| 欢迎光临 迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛 (http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/) |
Powered by Discuz! X3.4 |