迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛

标题: "She's Out of My Life" 歌曲作者回忆迈克尔·杰克逊 [打印本页]

作者: vivianz73 时间: 2010-7-10 08:50
标题: "She's Out of My Life" 歌曲作者回忆迈克尔·杰克逊
本帖最后由 vivianz73 于 2010-7-28 04:05 编辑

"She's Out of My Life" 作者回忆迈克尔·杰克逊

（by Christina Chaffin 来源：http://www.articlesbase.com）

激动人心、场场爆满的演出，卓尔不凡的嗓音和令人兴奋的舞蹈动作，这是歌迷们怀念迈克尔·杰克逊的一种方式。而对于汤姆·巴勒（Tom Bahler）来说，对迈克尔·杰克逊的回忆是意味深长的，充满了融洽和谐、欢乐的大笑与摩城之魂。

作为歌曲作者、录音室歌手、编曲者和制作人，巴勒曾与各种不同的艺术家合作过，其中包括“诱惑（Temptations）”乐队、芭芭拉·史翠珊（Barbara Streisand）、猫王（Elvis Presley）以及斯莫基·罗宾逊（Smokey Robinson）等。在他的资深表演家名单上，早在1970年代，就有迈克尔·杰克逊的名字。“当我和Michael初遇的时候，他是那么温暖，而同时，在他的内心中，”巴勒说，“他深知在自己内心深处燃烧着多么热烈的火焰。”

从1972年起，汤姆·巴勒与哥哥约翰·巴勒一起为摩城唱片（Motown Records）工作。他们身兼数职，其中包括和声演唱和声乐编曲。他们俩曾一起和“杰克逊五兄弟”共事。“那时，我们通常是下午四点半左右放学后开始工作，”汤姆说，“他们总是乘坐豪华轿车从学校赶来，然后一头扎进录音室。”

据汤姆说，他和约翰都十分珍视他们在摩城渡过的音乐时光，“那是我们生活中最奇妙的篇章，”他说，“那是从未有过的最棒的经历。我认为那是一种精神上的满足。”

汤姆非常怀念杰克逊，认为关于他的记忆是无价的。他说，想要讲述一些具体的事情是很困难的，因为这样的小事实在是太多了。但他也说起自己永远不会忘记有一次Michael在摩城录音室里所做的事。“作为杰克逊五兄弟中年纪最小的孩子，大家总是想告诉Michael应该站在哪里，”他说，“这并不是因为他是‘迈克尔·杰克逊’，而是因为他是最小的孩子。一天，Michael走过来靠在钢琴上开始唱歌。我就想，‘一个这么小的孩子竟有如此丰富的灵魂！’那简直是太不同凡响了。”

1973年，汤姆开始与昆西·琼斯（Quincy Jones）共事。（他曾担任琼斯专辑《Body Heat》的编曲。）两人很快成了朋友，非常享受与对方一起工作。与此同时，汤姆和约翰仍然继续与许多不同的艺人合作，其中包括“杰克逊五兄弟”。当时的琼斯对“杰克逊五兄弟”已有耳闻，但从未与他们合作过音乐。

那时，虽然汤姆和约翰手头都有一大堆各自的音乐项目在忙，但彼此之间还一直保持着联系。1977年，琼斯开始担任1978年发行的音乐影片《新绿野仙踪（The Wiz）》的音乐指导。汤姆也承担了影片的幕后工作，任声乐编曲。影片的演员阵容可谓星光熠熠，戴安娜·罗斯（Diana Ross）饰演桃乐丝（Dorothy），尼普西·拉塞尔（Nipsey Russell）饰演铁皮人，泰德·罗斯（Ted Ross）饰演胆小的狮子，莱娜·豪恩（Lena Horn）饰演好女巫格林达，理查德·普莱尔（Richard Pryor）饰演巫师，而Michael则饰演稻草人一角。“我们拍摄《新绿野仙踪》时，我已经认识Michael了，但昆西则是刚刚开始认识和了解他，”汤姆说，“目睹这段友谊日益成长是件非常有趣的事。它告诉你当心与心找到了合拍的对方时会发生怎样的奇迹。”

同样在1977年，汤姆写了一首慢歌，描述他生活中正在发生的一段令人心碎的感情经历。这首歌名叫“She's Out of My Life”。“我和一位美妙的女性陷入了热恋，她想结婚，但我却还没做好准备，”他说，“有天晚上，这些想法在我心中不可抑止地涌现出来，我对自己说，‘嘿伙计，选择是你自己做的，面对它吧。她已经离开了你的生活。’当时，我不禁在心中对自己这样的想法惊呼了一声。到家后，我只花了13分钟就写完了这首歌。”

汤姆的这首慢歌被收录于Michael1979年的独唱专辑《Off the Wall》。据他说，自己最初并没有选择杰克逊来唱这首歌。“但是Michael懂得如何掌控歌曲中的戏剧冲突，”他说，杰克逊被这支歌深深打动，每次录到结尾部分都眼含热泪。他还说，琼斯和杰克逊将这首歌录了12遍，才下定决心保留这个情感充沛的结尾。《Off the Wall》专辑中收录的是杰克逊首次录制的版本。“当他唱“‘She's Out of My Life’的时候总是哭泣，”汤姆说，“人们不知道在每次录音结束时他是如何向大家说抱歉的。有次中间休息的时候我问Michael是否还好。我说，‘嗨，伙计，要是因为我写的歌触到了你的痛处，对不起啊。’Michael说，‘没事，我只是在歌词里陷得太深了。’”

汤姆和约翰兄弟俩与杰克逊的歌唱事业始终保持着联系，担任他的声乐编曲师。“任何时候只要他有处理声音的需要，他就会打电话给我们，”汤姆说，“Michael是个非常好的人。他对我们的意见总是持十分开放的态度。但同时，他又是那么优秀的一位歌者。”

汤姆说，他已经记不清楚在摩城时代，自己究竟与杰克逊合作过多少歌曲了，但他表示这些合作的经历给他留下了美好的回忆，充满了“妙趣横生的时刻”。“有那么多歌呢，只要我听到它们我就能想起来，”他说。不过，还是有一首歌在他脑海中浮出了水面，那就是杰克逊翻唱的“Rockin' Robin”。汤姆还记得他是如何帮助杰克逊为演唱这首歌曲练习发声的。这首歌对他而言之所以重要的另一个原因，是因为几年后关于Michael的一段记忆：“我和约翰在梦幻庄园与Michael偶遇，他走进房间坐下来，约翰和我就一边一个坐在他身边开始唱：‘Tweedly-deedly-dee. Tweedly-deedly-dee……’ Michael是个风趣的家伙。他有着如此闪光的心灵。”

每当想起杰克逊，接近他的内心时，汤姆的脑海就被音乐填满了。“Michael具有令人赞叹的灵性和真正的歌唱天赋，”他说，“他做的每一件事，我发现，都是独一无二、新颖独特、引领潮流和雅致优美的。他是我见过最伟大的艺术家之一，我会永远怀念他。”

http://www.tudou.com/programs/view/yfk4Qw0IPxQ/

作者: cbhhxy 时间: 2010-7-10 08:53
谢谢分享

作者: jewel1028 时间: 2010-7-10 08:55
谢谢分享...

作者: 艾米_Jackson 时间: 2010-7-10 09:11
SOOML也是最早打动我的慢歌，一听就忍不住单曲循环。。。⊙﹏⊙b
歌曲最后MJ动情的哽咽声才让这首歌变得这么深情完美触人灵魂
让人和他一样即使没有那种伤心经历也在歌词里陷的很深。。
谢谢VV辛苦翻译，每隔几天都有这样的精品帖子粗线，太幸湖了

作者: peiweimm 时间: 2010-7-10 09:22
谢楼主分享！

作者: Love-Never(新) 时间: 2010-7-10 09:40

SOOML也是最早打动我的慢歌，一听就忍不住单曲循环。。。⊙﹏⊙b
歌曲最后MJ动情的哽咽声才让这首歌变得这 ...
艾米_Jackson 发表于 2010-7-10 09:11

说得是，昨半夜刚看了横滨BAD的 SOOML

作者: njtanlin 时间: 2010-7-10 09:42
迈迈演绎这首歌时那么动情，不知道他想起了谁？

作者: Love-Never(新) 时间: 2010-7-10 09:45

SOOML也是最早打动我的慢歌，一听就忍不住单曲循环。。。⊙﹏⊙b
歌曲最后MJ动情的哽咽声才让这首歌变得这 ...
艾米_Jackson 发表于 2010-7-10 09:11

补充：头像有意思，问亲，哪里可以下载到这种头像？

作者: Luona 时间: 2010-7-10 10:02
怎么说呢？世上最好，最美得词都不足以来褒扬他

作者: whoRU 时间: 2010-7-10 10:05
He is not out of my life

作者: luyuangyuang 时间: 2010-7-10 10:08
只有迈才能把这首歌演绎得如此动人…

作者: xndjjzy 时间: 2010-7-10 10:15
我还记得我初听这首歌的时候是在公交站台，听了他那么多快歌后这首慢歌就这么进入我的耳朵，我记得我当时就被这首歌深深的吸引了，虽然没听懂歌词，可是这首歌就是让我听到了伤心的情绪，然后在看演唱会的时候再听到这首歌，我分明看到了迈迈哭泣了，不是作秀，是真实的哭泣，我那个纠结啊，我爱这首歌，我每次听到这首歌的时候总会想：迈迈唱这首歌的时候心里想的是谁？

总是一边好奇一边纠结

作者: 迈克尔夹克衫 时间: 2010-7-10 10:32
这歌太悲，偶受8鸟，稀饭8起来！

作者: MJ.迈 时间: 2010-7-10 10:32
很多歌迷误以为这首歌是迈为初恋女友Tatum~~而写并演唱的，以至于每次录音都会因哭泣而终止
其实不然，早应看LZ的这篇文了

作者: PureAngelRIP 时间: 2010-7-10 10:35
长知识了~~~

作者: doris1970 时间: 2010-7-10 10:46
谢谢楼主

所有与迈迈共事的人
都為他的真性情所感动

作者: huijieHJ 时间: 2010-7-10 10:47
谢谢楼主分享。

作者: 卡哇伊果冻 时间: 2010-7-10 12:17
这首歌曲真的很美~！谢谢楼主分享这个小故事，我想更多地了解迈克尔。

作者: 深深爱 时间: 2010-7-10 12:19
谢谢楼主！又了解迈多一点！音乐影响了迈，迈也影响了音乐！

作者: forspiritsophia 时间: 2010-7-10 12:26
我爱这首曲子，但我又很怕听到这首曲子，那样的旋律，让我一次次陷入撕心裂肺搬的痛

作者: lennex85 时间: 2010-7-10 12:57
标题: 标题

SOOML也是最早打动我的慢歌，一听就忍不住单曲循环。。。⊙﹏⊙b
歌曲最后MJ动情的哽咽声才让这首歌变得这 ...
艾米_Jackson 发表于 2010-7-10 09:11

十分赞同啊！

作者: 红杏 时间: 2010-7-10 12:58
我超级喜欢这首歌！
还让乐队的朋友帮我扒了吉他谱，不过我弹琴技术有限…

作者: woaimj999 时间: 2010-7-10 13:13
MICHAEL 的慢歌也是无人匹敌的。

作者: MJ0129 时间: 2010-7-10 13:27
迈唱这首歌时不一定是心里在想着谁他曾经说过唱歌时会哭泣是因为被歌曲感动正因为他被感动才更用心的歌唱所以迈唱的歌才深深的打动着我们

作者: 丹·迈~ 时间: 2010-7-10 13:43
谢谢分享嘿嘿，我抱走了啊~~

作者: 艾米_Jackson 时间: 2010-7-10 14:33

补充：头像有意思，问亲，哪里可以下载到这种头像？
Love-Never(新) 发表于 2010-7-10 09:45

在熊顿漫画里截图的，动图是VIVIANZ73做的，版权归她们哈！熊顿漫画在画中人版块

作者: endlesslove 时间: 2010-7-10 14:43
我愛She's Out of My Life..
這首歌太悲傷了,
現在每次聽都覺得是他離開了我的生活

作者: Love-Never(新) 时间: 2010-7-11 13:55

在熊顿漫画里截图的，动图是VIVIANZ73做的，版权归她们哈！熊顿漫画在画中人版块
艾米_Jackson 发表于 2010-7-10 14:33

谢谢，又让偶想起咱论坛的漫画书了

作者: Love-Never(新) 时间: 2010-7-11 14:02

我愛She's Out of My Life..
這首歌太悲傷了,
現在每次聽都覺得是他離開了我的生活
endlesslove 发表于 2010-7-10 14:43

离开......无法割舍.......欲哭无泪........

作者: yanmilin 时间: 2010-7-30 16:05
我听着这首歌就想哭，原来是作者的故事。
但我感觉迈唱DR。

作者: MJ太空步 时间: 2010-7-31 21:43
和迈在一起工作过，感受过的人是多么的幸福啊。

作者: 简.爱 时间: 2010-8-1 00:41
这首歌确实很感人。

作者: CATHYXIN 时间: 2010-8-1 00:55
話說這首歌听到我泪流滿面!!!
和Michael相處的時間必定是一生最美妙的時刻~

作者: simudong 时间: 2010-8-1 01:08

迈迈演绎这首歌时那么动情，不知道他想起了谁？
njtanlin 发表于 2010-7-10 09:42

同问

作者: vivianz73 时间: 2010-8-1 02:47
本帖最后由 vivianz73 于 2010-8-1 02:49 编辑

回复 7# njtanlin、12# xndjjzy、34# simudong

有次中间休息的时候我问Michael是否还好。我说：“嗨，伙计，要是因为我写的歌触到了你的痛处，对不起啊。”Michael说：“没事，我只是在歌词里陷得太深了。”

没想起谁，就是入戏太深。优秀的表演家都是这样，不需要想起某个谁才能调动情绪。

作者: pink326 时间: 2010-8-1 13:56
呵呵，小男生时期的迈迈

作者: 陈瑞春春 时间: 2010-8-3 11:03
回复 1# vivianz73

迈迈太伟大了！！！！！

作者: pingu 时间: 2010-8-3 11:46
我喜欢这歌的DEMO版本~和正式版截然不同的感觉

作者: karin 时间: 2010-8-4 18:57
谢谢分享！！！

关于他的记忆是无价的

作者: 迈迈我想你 时间: 2011-11-12 21:39
真正打动听者的灵魂唱者所演绎的歌曲首先打动的是自己

作者: bellui 时间: 2018-3-18 10:45
反影出mike感性的一面

欢迎光临迈克尔杰克逊中文网 - 歌迷论坛 (http://www.mjjcn.com/mjjcnforum/)